Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 1286 сообщений
Cообщения с меткой

сонет - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
ира_пичурова

Сонет 56 В.Шекспир. "Проснись любовь"

Пятница, 29 Апреля 2016 г. 14:45 (ссылка)





















































































Блаженство~Красивые девушки картинки




Сонет 56





Проснись, любовь! Твое ли острие



Тупей, чем жало голода и жажды?



Как ни обильны яства и питье,



Нельзя навек насытиться однажды.



Так и любовь. Ее голодный взгляд



Сегодня утолен до утомленья,



А завтра снова ты огнем объят,



Рожденным для горенья, а не тленья.



Чтобы любовь была нам дорога,



Пусть океаном будет час разлуки,



Пусть двое, выходя на берега,



Один к другому простирают руки.



Пусть зимней стужей будет этот час,



Чтобы весна теплей пригрела нас!





В.Шекспир


























 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Ivant

ПРОЩАЛЬНЫЙ СОНЕТ ЦУРЭНА

Вторник, 05 Апреля 2016 г. 12:54 (ссылка)

http://www.stihi.ru/2016/04/02/460

Владимир КОТИКОВ

Как лист увядший – падает на душу,
И прахом рассыпается сонет.
Грохочут волны, пробирает стужа,
Что есть, то есть – назад возврата нет.

В коленях дрожь, глаза остекленели,
Скорбит душа, израненная вся.
И бедный, пьяный мозг по всем осям
Вращается, подобно карусели.

Спасибо, Арканар, за всё, что было!
Планида возвела и низложила,
Что делать, если взяли за кадык?

Нырять в пучину… Там акулье рыло
Улыбкою любезной одарило,
И радостно приветствовал Кирдык.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lipa_fv

ЗИНАИДА ГИППИУС. СОНЕТ

Суббота, 02 Апреля 2016 г. 16:50 (ссылка)


76941282_0c3595274a43 (64x506, 4Kb)76941282_0c3595274a43 (64x506, 4Kb)

Мы судим, говорим порою так прекрасно,

И мнится — силы нам великие даны.

Мы проповедуем, собой упоены,

И всех зовем к себе решительно и властно.



Увы нам: мы идем дорогою опасной.

Пред скорбию чужой молчать обречены, —

Мы так беспомощны, так жалки и смешны,

Когда помочь другим пытаемся напрасно.



Утешит в горести, поможет только тот,

Кто радостен и прост и верит неизменно,

Что жизнь — веселие, что всё — благословенно;

Кто любит без тоски и как дитя живет.



Пред силой истинной склоняюсь я смиренно;

Не мы спасаем мир: любовь его спасет.

Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
slavyankaLI

RAVESTEYN, Dirck de Quade van Flemish painter (active c. 1576-1612)

Среда, 23 Марта 2016 г. 16:14 (ссылка)


 































































Allegory of Music

c. 1600

Oil on canvas, 111 x 128 cm

Kunsthistorisches Museum, Vienna





Шекспир Уильям - стихи, сонет  8











Ты - музыка, но звукам музыкальным



Ты внемлешь с непонятною тоской.



Зачем же любишь то, что так печально,



Встречаешь муку радостью такой?



 




Где тайная прична этой муки?



Не потому ли грустью ты объят,



Что стройно согласованные звуки



Упреком одиночеству звучат?




Прислушайся, как дружественно струны

Вступают в строй и голос подают, -

Как будто мать, отец и отрок юный

В счастливом единении поют.



Нам говорит согласье струн в концерте,

Что одинокий путь подобен смерти.



Перевод С. Маршака






 



4360286_836d3ae46d1d (25x23, 1Kb)










 


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Ivant

Сонет Цурэна

Четверг, 10 Марта 2016 г. 12:04 (ссылка)

http://www.stihi.ru/2016/02/16/4279

автор: Владимир Котиков

«Как лист увядший падает на душу»,
Гнетёт тоска, окрашенная в желчь.
Поэту не судьба глаголом жечь,
Когда его низводят до кликуши.

Хлебнул из чаши горькой - полной мерой,
Прощай теперь, безумный Арканар!
Ты раскололся, как хрустальный шар -
Запечатлённой в памяти Химерой.

К чему слова? Они – пустая пена,
И солнце в небе, словно бледный блик.
Бессмыслен путь из тупика в тупик.

Всё кончено, забудьте про Цурэна.
Исчез Цурэн, остался только лик –
Отверженный поэт, его двойник.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ТАМАРА_КАКУРИНА

К. Бальмонт - СОНЕТ

Суббота, 30 Января 2016 г. 15:59 (ссылка)




























 










Я полюбил тебя, лишь увидал впервые.



Я помню, шёл кругом ничтожный разговор,



Молчала только ты, и речи огневые,



Безмолвные слова мне посылал твой взор.



За днями гасли дни. Уж год прошел с тех пор.



И снова шлёт весна лучи свои живые,



Цветы одели вновь причудливый убор.



А я? Я всё люблю, как прежде, как впервые.



И ты по-прежнему безмолвна и грустна,



Лишь взор твой искрится и говорит порою.



Не так ли иногда владычица-луна



Свой лучезарный лик скрывает за горою,-



Но и за гранью скал, склонив своё чело,



Из тесной темноты она горит светло.



                                  К. Бальмонт





Lyubov


 

Метки:   Комментарии (10)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Сергей_Удачин

На службе у порока

Четверг, 24 Декабря 2015 г. 10:10 (ссылка)

https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&am...bv.110151844,d.bGQ&cad=rjt
https://youtu.be/5jICfqobv8Y


С.У. Вы до сих пор ещё не знаете, друзья, как это накладно?.. Ну что ж, тогда стоит послушать Сергея Никитина, осмелившегося озвучить незабвенный сонет Шекспира (в переводе Самуила Маршака):



Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Лидия_Дорн

УИЛЬЯМ ШЕКСПИР... Сонет 24

Воскресенье, 13 Декабря 2015 г. 12:29 (ссылка)




0_8915c_d17043cf_M (300x116, 37Kb)





adfdb4326ec8t (531x700, 327Kb)



0_87ff7_9ed157ce_M (127x51, 3Kb)



Мой глаз гравером стал и образ твой



Запечатлел в моей груди правдиво. 



С тех пор служу я рамою живой, 



А лучшее в искусстве - перспектива. 



 



Сквозь мастера смотри на мастерство, 



Чтоб свой портрет увидеть в этой раме. 



Та мастерская, что хранит его,  



Застеклена любимыми глазами. 



 



Мои глаза с твоими так дружны:



Моими я тебя в душе рисую. 



Через твои с небесной вышины



Заглядывает солнце в мастерскую. 



 



Увы,  моим глазам через окно



Твое увидеть сердце не дано. 





0_87ff7_9ed157ce_M (127x51, 3Kb) 

 



 


Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Трииночка

И только аромат цветущих роз....

Понедельник, 07 Декабря 2015 г. 13:29 (ссылка)

Это цитата сообщения Gloriy_65 Оригинальное сообщение

И только аромат цветущих роз....




5230261_ar (700x458, 232Kb)



5230261_ar1 (700x462, 105Kb)



5230261_s_roz (155x49, 15Kb)
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Лидия_Дорн

УИЛЬЯМ ШЕКСПИР... Сонет 128

Вторник, 01 Декабря 2015 г. 17:28 (ссылка)


Уильям Шекспир



СОНЕТ 128



 



5190 (558x700, 414Kb)



 



Едва лишь ты, о музыка моя,



Займешься музыкой,  встревожив строй



Ладов и струн искусною игрой,  -



Ревнивый завистью терзаюсь я.



 



Обидно мне,  что ласки нежных рук



Ты отдаешь танцующим ладам, 



Срывая краткий, мимолетный звук, -



А не моим томящимся устам



 



Я весь хотел бы клавишами стать,



Чтоб только пальцы легкие твои



Прошлись по мне, заставив трепетать, 



Когда ты струн коснешься в забытьи. 



 



Но если счастье выпало струне,



Отдай ты руки ей, а губы - мне.







124392446_118407248_4476980 (650x282, 104Kb)





 



 



 


Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Digitus_Impudicus

Не рядом. Стихотворение 1

Пятница, 20 Ноября 2015 г. 10:33 (ссылка)

Вот и шорох затих ноября,
Только голые ветки скорбят,
Сбросил пышный когда-то наряд.
Больно мне оттого, что не рядом,
Не со мной ты сейчас, невесть где
И молюсь я погасшей звезде,
В небесах, заблудившимся взглядом.
Да, возможно, мы стали вторыми.
Не такой уж искренний я.
Может быть, ты совсем не моя...

 

Неизвестно... Шепчу твое имя,
И надеюсь, что это не так,
Что пошлет небо истины знак,
Рассказав мне о взаимном чувстве.


октябрь 2012г.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Лигейя_Эдгара

НОЯБРЬ

Четверг, 20 Ноября 2015 г. 03:08 (ссылка)

06 (417x611, 35Kb)

О, белизна бумажного листа!

Ни завитка, ни чёрточки, ни знака.

Ни мысли и ни кляксы. Немота.

И слепота. Нейтральная бумага.


Пока она безбрежна и чиста,

Нужны или наивность, иль отвага

Для первого пятнающего шага -

Оставишь след и не сотрёшь следа.


Поддавшись страшной власти новизны,

Не оскверняй великой белизны

Поспешным жестом, пошлостью пространной.


Та белизна - дорога и судьба,

Та белизна - царица и раба,

Она источник жажды окаянной.




Илья Глазунов. Обнажённая. 1956

Владимир Солоухин. Венок сонетов. 1975

Метки:   Комментарии (4)КомментироватьВ цитатник или сообщество
SOLiWAY

Сонет 5

Четверг, 13 Ноября 2015 г. 00:39 (ссылка)











Украдкой время с тонким мастерством

Волшебный праздник создает для глаз.

И то же время в беге круговом

Уносит все, что радовало нас.



Часов и дней безудержный поток

Уводит лето в сумрак зимних дней,

Где нет листвы, застыл в деревьях сок,

Земля мертва и белый плащ на ней.



И только аромат цветущих роз -

Летучий пленник, запертый в стекле, -

Напоминает в стужу и мороз

О том, что лето было на земле.



Свой прежний блеск утратили цветы,

Но сохранили душу красоты.  



Перевод  С.Я.Маршака




Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Лигейя_Эдгара

СЕНТЯБРЬ

Вторник, 30 Сентября 2015 г. 02:57 (ссылка)

000 (444x592, 52Kb)









По дороге в Загорск понимаешь невольно, что осень
Растеряла июльскую удаль и августа пышную власть.
Что дороги больны, что темнеет не в десять, а в восемь,
Что тоскую поля и судьба не совсем удалась.

Что с рожденьем ребёнка теряется право на выбор,
И душе тяжело состоять при раскладе таком,
Где семейный сонет исключил холостяцкий верлибр,
И нельзя разлюбить, и противно влюбляться тайком.

По дороге в Загорск понимаешь невольно, что время -
Не кафтан, и судьбы никому не дано перешить,
Коли водка сладка, коли сделалось горьким вранье,
Коли осень для бедного сердца плохая опора...

И слова из романса "Мне некуда больше спешить..."
Так и хочется крикнуть в петлистое ухо шофёра.








Евгений Блажеевский. Венок сонетов "Осенняя дорога"
Магистрал. 1978-1987

Метки:   Комментарии (4)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ТАМАРА_ЯЦЕНЮК

Твои глаза на звезды не похожи

Четверг, 17 Сентября 2015 г. 15:08 (ссылка)






























































 


 




 (640x480, 210Kb)




















Твои глаза на звезды не похожи,

Нельзя уста кораллами назвать,

Не белоснежна плеч открытых кожа,

И черной проволокой вьется прядь.



С дамасской розой, алой или белой,

Нельзя сравнить оттенок этих щек.

А тело пахнет так, как пахнет тело,

Не как фиалки нежный лепесток.



Ты не найдешь в ней совершенных линий,

Особенного света на челе.

Не знаю я, как шествуют богини,

Но милая ступает по земле.



И все ж она уступит тем едва ли,

Кого в сравненьях пышных оболгали.



Шекспир, сонет 130






 (220x40, 4Kb)













Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<сонет - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda