Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 25199 сообщений
Cообщения с меткой

русский язык - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
PogrebnojAlexandroff

Интересные связи, и -- совпадения ли...

Понедельник, 31 Мая 2016 г. 00:54 (ссылка)

Reich, райх, рейхь -- богатеи, богатые, "государственный" (глава);
Raich, райхь -- диалектическое начертание со слов или на слух, ставшее фамилией;
Rich, рихь, рич, риц, рицкх -- богатый, богач;
фон Риц = фриц;
нем. Fritz (фриц) -- сломленый, "ломающийся";
англ-сакс. Friz (фриц) -- кучерявый, кудрявый;
Раджа, райа, ратша, раша, рус... -- князь, феодал, глава (русый, светлый);
швед. Frid (фрид) -- мир, мирный, дружественный;
швед. Freed (фрид) -- освобождённый (избавившийся).

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Басёна

Русский язык - взрыв мозга для иностранцев

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 21:58 (ссылка)


Русский язык - взрыв мозга для иностранцев




Михаило Васильевич Ломоносов написал в своем труде Российская грамматика:



"Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком с Богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятелями, итальянским - с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие испанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка."



Ах, этот трудный русский язык! Мы, носители этого языка, зачастую не замечаем его трудностей, странностей, ставящих порой в тупик иностранцев, только овладевающих азами "великого и могучего"!.





 



Помните у Пушкина в «Евгении Онегине»?



«Она по-русски плохо знала,

Журналов наших не читала,

И выражалася с трудом

На языке своем родном,

Итак, писала по-французски…»



Это про то самое письмо к Онегину, которое в школе учится наизусть.

Но времена меняются — меняются и приоритеты. В современном мире русский язык один из самых распространенных в мире, он зачислен в «Клуб мировых языков», в который помимо русского входят английский, французский, арабский, китайский (диалект мандарин) и испанский.



Вот некоторые «странности» русского языка.



1. Русский алфавит странный сам по себе. Некоторые буквы в нем точно такие же, как в латинском, а вот другие выглядят так же, но звучат совсем иначе. А еще две буквы – «ъ» и «ь» - не имеют собственных звуков, зачем они вообще нужны?



2. Буква «Е» может представлять два разных звука: [йэ] и [йо]. То есть, для [йо] есть отдельная буква, Ё, но эти две точки почти никогда не пишут, так что получается не Ё, а Е. Запутаться можно.



3. В современном русском слово «товарищ» уже не используется, так что русские остались без специального слова -обращения к другому человеку или группе людей. Иногда можно услышать «дамы и господа», но это звучит несколько вычурно и неестественно, гражданин – официально. Люди могут использовать обращения «мужчина, женщина», но это несколько грубо. За последние 20 лет русские не смогли определиться, как же им обращаться к другим людям, поэтому в каждой ситуации они выбирают наиболее подходящее обращение.



4. Глагол «быть» не используется в настоящем времени. А вот в будущем и прошедшем – используется.



5. Порядок слов в русском языке свободный, но это не значит, что вы можете ставить слова, как хотите. От порядка слов может кардинально зависеть смысл предложения. Например, «Я иду домой» - просто значит «Я иду домой» (хотя, конечно, много зависит от интонации), а вот «Я домой иду» значит, что «Я иду именно домой, а не куда-то там еще». А «Домой иду я» значит «это именно я иду домой, а не ты и не кто-то еще. Все остальные остаются здесь и работают!». Так что порядок слов в русском языке зависит от того, что вы хотите сказать.



6. Чтобы превратить предложение в общий вопрос, менять вообще ничего не надо, только интонацию. «Ты дома.» - это утверждение, а «Ты дома?» - уже вопрос.



7. У числительных 1 и 2 есть род, а у остальных – нет: один мальчик, одна девочка, две девочки, два мальчика, но три мальчика и три девочки.



8. У числительного 1 есть множественное число (одни).



9. В прошедшем времени у глаголов есть род, а в настоящем и будущем – нет. Он играл, она играла, он играет, она играет.



10. У русских существительных есть «одушевленность»! Это значит, что некоторые «одушевленные» существительные считаются более живыми, чем неодушевленные. Например, в русском языке «Мертвец» считается более живым, чем «труп»: кого – мертвеца, но что – труп.



11. Слово из двух букв, в котором можно сделать 8 ошибок – щи. Российская императрица Екатерина Великая, будучи еще немецкой принцессой Софи, написала простое русское слово «щи» вот так: «schtschi», а это 8 букв, все из которых неправильные!



12. Пять букв алфавита, идущие подряд Г Д Е Ё Ж образуют предложение: «Где ёж?».



13. Вполне законченное предложение может состоять из одних глаголов, например: «Посидели решили послать сходить купить выпить».



14. А как растолковать иностранцу, о чем идет речь: «За песчаной косой лопоухий косой пал под острой косой косой бабы с косой».


15. И еще языковой «взрыв» для иностранца:

— Есть пить?

— Пить есть, есть нету.



16. А что бы это значило: «Еле-еле ели ели ели»? Да просто: очень медленно (еле-еле) одни ёлки ели (т.е. поедали) другие ёлки.

Или вот это:





 



17. Иностранцев очень удивляет, как это «руки не доходят посмотреть».



18. Борщ пересолила и с солью переборщила – одно и то же.



19. А как вам:





 



20. А как вам вот это (читайте быстро):



По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.

Теперь прочтите медленно ту же фразу. Удивились?



Профессор филологии:

— Приведите пример вопроса, чтобы ответ звучал как отказ, и одновременно как согласие.

Студент:

— Это просто! «Водку пить будете?» — «Ах, оставьте!»

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Danmas

Прикольно. Явление, заслуживающее внимания, удостаивается отдельного слова в языке.

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 11:28 (ссылка)

Это цитата сообщения Филофоб Оригинальное сообщение

Пополнение словарного запаса






Русский — невероятный язык, ведь в нем парой слов можно высказать массу вещей и эмоций. При этом в других языках мира есть выражения, описать которые без долгих и пространных объяснений на русском невозможно.



Чтобы вы могли обогатить свой лексикон, мы выбрали 20 слов, которых нет в русском языке, но они бы вам пригодились.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
PogrebnojAlexandroff

Вуаль -- накидка от насекомых.

Воскресенье, 29 Мая 2016 г. 19:24 (ссылка)

Многие из нас знают что такое "вуа́ль", которая -- по утверждению составителей словарей и энциклопедий, в русский мир и русскую словесность попало из Европы, а точнее -- от французского языка, в слове -- "voile" (вуаль, завеса, фата, пелена, покрывало), которое -- в свою очередь, заимствовано из латыни "velum" (велюм) -- от старо-италийского (что постарались привнести, скорее всего -- этруски) диалекта "veslum" (виезсльам, то что висит -- нависает) в современном синонимическом выражении русской словесности -- "парусина" или "покрывало", и является одного корня с vestis (вьэстизс -- одежда, которая весит на теле -- как на вешалке), восходя к пра-индоевропейскому *weg- -- "ткать".

Ничего не напоминает? Веси, виси, выси... висит или виснет, как и свисает.

Некоторые предполагают, что вуаль -- лишь "женский головной убор", частично или полностью закрывающий лицо. И, скорее всего -- так оно и есть: в современности (которую мы видели не редко в историческом кино или на картинах великих мастеров и в фотографиях, а иногда и в жизни -- на улицах городов или подиумов домов моделей). И конечно же, эта лёгкая, полупрозрачная ткань -- в виде плетёной сеточки с некими украшениями и кружевами, покрывает головной убор дамы и спадает на лицо -- порою опускаясь не только ниже глаз -- до губ, но и до самой груди.

Некто, с пафосом и даже повышенной важностью предполагает, тупо настаивая, что в древности вуали использовались для обозначения классового или религиозного статуса, а -- в современном мире, это обычное украшения для дамской шляпы или причёски, но... это не совсем так. Статус и дизайн -- вторичны, и, лишь -- следствие: более прагматичного и вполне обыденного предмета быта и одежды древнего человека. Как было это с любым нарядом и украшением.

Назначение вуали... -- спасение от вездесущих мух и комаров, в загаженных городах "просвещённой Европы" и на болотистых или в околоводных селениях. Частично, такой же -- но более простой, головной убор, мы до сих пор видим у пасечников -- при работе с пчёлами.

Конечно же, гламур -- современность технологий и дизайна, меняют всё. Уже не так страшны мухи и комары, имея при себе электронные или химические отпугиватели насекомых. Да и города почище стали, с появлением канализации и мусоропроводов -- с постоянной уборкой улиц (и даже мытьём мостовых и тротуаров с мылом).

Укрась сеточку вязью вышивки со стразами, вот тебе и демонстрация статуса -- с положением, в обществе: кому перья (в зад или на голову), кому пышность подолов, кому гроздья каменьев на шею (в виде бус) и на пальцы (в форме колец, с алмазами и изумрудами)... Не всё ж вышиванками забавить ся. Всё своё ношу с собой. И "недоступность" тут совершенно не при чём. Если конечно забыть про паранджу, которая также спасала от назойливых прилипал.

Вот так и появилась современная, свисающая на личико дамы -- накидка-вуаль, которая была обычным спасением от насекомых грязных улиц -- норовя попасть в глаз или залететь с кучи нечистот, прямо -- в рот (молодой девушки или статной, изнеженной даме). А как известно, медицина прошлого была не на высоте, и -- любое инфекционное заболевание, оборачивалось плачевными последствиями с трагическим исходом. Да и не очень-то приятно и красиво ходить по улицам, важным светским особам, с ячменём под глазом, или -- не дай бог, "фингалом" от укуса, вздутиями и с расчёсами на бледной коже лица... Всей пудры и краски не напасёшься.

Кто и где первым придумал использовать от назойливых слепней, мух, комаров и прочих летающих насекомых, накидку -- из лёгкой плетёной ткани, мы уже никогда не узнаем: так, невероятно давно это было.

Превью 04 (700x525, 444Kb)Превью 73-1 (438x550, 186Kb)Превью 60581f (467x700, 196Kb)Превью 117474540_large_getImage__25_ (346x480, 116Kb)Превью DBsoxnuolnM (402x604, 129Kb)Превью paseka-dlya-novichkov (598x418, 272Kb)Превью вуаль (473x507, 136Kb)Превью мошка (700x393, 299Kb)

Комментарии (6)КомментироватьВ цитатник или сообщество
PogrebnojAlexandroff

Подростки

Воскресенье, 29 Мая 2016 г. 17:44 (ссылка)

Подросток -- подрос ток малёха -- под рост только -- под росток -- под рос ток -- тока подрос, но ещё не вырос -- уже как бы взрослый и всё работать начало (снизу), но ещё не совсем готов (сила не та, не те мозги, нет знаний, но есть амбиции и желания взрослого человека).

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
fan-tasie

Русский язык в котах от Энни Леди Синийслон (Анна-Беловицкая)

Воскресенье, 29 Мая 2016 г. 16:11 (ссылка)



Русский язык в котах от Энни Леди Синийслон (Анна-Беловицкая)





70 картинок





1. Леность

Леность

а дальше еще интересней
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
PogrebnojAlexandroff

Про шару и шарагу (с шаражками, там -- разными).

Суббота, 28 Мая 2016 г. 16:24 (ссылка)

Шарамыга
Чтобы совсем не запутать ся, не будем вдаваться в синонимичные соответствия каждому отдельному слову (которые имеют свои собственные значения и шарм с нюансами), но используем сопоставления из однокоренных и родственных слов. А теперь "включим" образность.

-- Катится, катится... шар голубой... По накатаной дорожке...

* нога́ -- средство, или -- точнее: орган и часть тела, -- передвижения;
* ша́ра, на ша́ру... -- даром (кормят на ша́ру, учат на ша́ру), а даром -- не всегда, -- хорошо (зачастую, -- плохо, абы как);
* шара́га, шара́жка, шара́жничать... -- сомнительная контора или заведение, где непонятно как или чем занимаются, и за что только платят деньги, -- спрашивается (если платят), -- сплошной обман и надувательство: одни разговоры и никаких дел толковых;
* ша́рить (и разбираться тоже в чём-то), ша́риться (копаться по-тихому)...
* шара́шкина контора (ра́шкина ша́ра), шара́шка (маленькая шара́га) или шара́жка (ша́ра же, как бы), шара́ш/ж-монта́ж-строй-контора (где работают на ша́ру -- без зарплаты, к примеру; как платят, так и работают -- как известно, абы как и тяп-ляп)...
* шарамы́га -- "несчастный" -- мыкающийся по нужде или слоняющийся без то́лку (бе́столку шараёбиться, балду гонять): бездельник, попусту проводящий время с приятелями в бестолковых прениях и трениях (в разговорах ни о чём дельном и толковом).

-- Хватит шары гонять!.. Вынь руки из карманов и иди делом займись!.. Работать ступай!..

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lj_nashenasledie

Искупать и каяться - это их путь. Вот только платить они не будут, что жаль.

Пятница, 28 Мая 2016 г. 01:53 (ссылка)

mysea Велика и могуч руское язык, и Шендерович йим пользуется



Хотя по сути я полностью с ним согласна. Пусть они искупают, раз Шендерович уже осознал.


Евсей Дозорцев - дед Виктора Шендеровича - в форме сотрудника НКВД

На петлицы взгляните



Такие петлицы носили начальники отделений отделов ГУЛАГа; начальники секторов и секретарь ГУЛАГа; начальники самостоятельных отделений управлений лагерей; начальники отделений ОМЗ УНKВД; начальники лаготделений и районов; начальники охраны лагерей; начальники тюрем и колоний 1-й-4-й категорий

Эта форма была введена приказом Наркома внутренних дел СССР №233 от 25.06.1936г. - форма одежды и должностные знаки различия личного состава ГУЛАГ и Отдела трудовых колоний (ОТК) НКВД СССР - и просуществовала до введения погон и единой формы одежды в 1943 г.

Давайте взглянем и на второго деда Вити, Семена Марковича (Шлему Мордуховича) Шендеровича (1903-1984) - еще более интересного персонажа.
Итак, осенью 1927 г., в разгар предсъездовской дискуссии и борьбы с Левой оппозицией, студент московского химико-технологического института Сёма Шендерович отправил своей гражданской жене в Вологду некое письмо с критикой Сталина. Бабушка Шендеровича, между прочим, была не только членом партии, но бывшей чекисткой (Виктор Шендерович: "У меня бабушка - ЧОНовка. Бабушку Дзержинский в партию принимал.") и, таким образом, принимала личное участие в, по словам самого Шендеровича, "ленинском красном терроре". Вот это самое, если поверить Виктору Шендеровичу, письмо
.
Василий Белов "Кануны"
.
Это была рукописная копия письма из Москвы, датированного еще первым октября прошлого года. Письмо было адресовано одной из работниц Вологодского то ли горкома, то ли горисполкома.
.
"Здорово, Эйдля!
Твое письмо получил с большим опозданием, за что, конечно, мог отплатить той же монетой, но от тебя примера не хочу взять и, как свойственно мне, буду аккуратен. Эйдлик, это письмо я посвящаю исключительно для того, чтобы ввести тебя в курс дела нашей партжизни. Как тебе известно, политика ЦК партии привела фактически к факту существования двух партий, т. е. сталинская фракция с аппаратом партийным и государственным и так называемая троцкистская фракция… Почему оппозиция стала оппозицией? Отвечаю - рабочий своей кровью отстаивал завоевания Октября, терпел голод, и холод, и нищету, при переходе к нэпу - рабочий жертвовал, рационализация - рабочий жертвуй, до каких пор?
А по Сталину все благополучно, идем маршированным темпом к социализму. А когда об этом говоришь, то тебя наз. паникером, не верующим в социалистическое построение… Оппозиция против освобождения взяточников, растратчиков и всяких иных преступников из тюрем. Их освободить, а честных партийцев из оппозиции сажают в тюрьмах, как это сделали с тов. Фишелевым, который вместе с Бухариным эмигрировал в Нью-Йорке, работал подпольно, а теперь он в ГПУ за то, что растратил 600 р., печатая платформу оппозиции и которых он хотел вернуть? Это наз. что или как это называется, не знаю.
Троцкому и Зиновьеву, когда они приехали в Ленинград, всем членам сессии ВЦИКа подали автомобили, ну а они не заслужили и им не подали, зато их провожали обратно с музыкой и встречали здесь в Москве с музыкой, двумя оркестрами. Эйдлик, на днях завтра или послезавтра я буду вместе с группой товарищей у Троцкого и Зиновьева, там услышим их веское слово, как они себя будут держать во время съезда, где они будут в это время и что они думают предпринять. Что будет нового, сообщу. Эйдлик, подробности я мог бы тебе писать и писать, но, поверь, рука заболела, ибо я закатил целую платформу, что является в последнее время очень можно. Кроме того, уже час ночи, а завтра нужно рано вставать. Был вчера у Риве и Васи; Вася колеблющийся, более примыкает к оппозиции, а Рива за линию ЦК, она теперь работает в УН-те Сун-Ят-Сена. С утра не кушал, утром тоже не кушал, т. к. до 4-х часов ночи в субботу читал платформу 15, речи наших вождей из оппозиции. Литературы у меня хватает, все отпечатано на шапирографе. Мог бы тебе послать, если бы был верный человек. Манную крупу я тебе вышлю, несмотря на то, что денег у меня нет, 35 рублей мне так и не дали, и я в долгах на эту же сумму. Напиши подробно все, только все быстро и быстро письмо мое спрячь, до моего приезда не порви. Кончаю, все не перескажешь, у меня бы хватало материалу на целую книгу, до свидания, напиши тут же, немедля все подробно.
Целую Надюшку."
.
Только вот нет там гневных слов "восточный повар любит острые блюда" и "от Кобы будет много крови". Потому, видимо, сам Витя и не стал цитировать письмо.

Сёма был арестован, но не посажен в лагерь, а отправлен в ссылку. И не "по 32-й" - в редакции УК РСФСР 1926 года 32-я статья - это поражение в правах на срок до пяти лет, дополнительная "мера социальной защиты". То есть деда Шендеровича арестовали и поразили в правах и выслали из Москвы в Архангельск, вероятно, по какой-то другой статье, так как 32-я статья о поражении в правах может быть дополнительной к иным. Судя по всему, "видного троцкиста" Шендеровича не сочли лицом, представляющим особую опасность, и он был, видимо, приговорен к так называемой "простой высылке" без исправительно-трудовых работ - должен был дать подписку с обязательством покинуть местность, проживание в которой ему запрещалось, и не возвращаться туда в течение определенного срока. Как видно из документов, в ссылке Семен Маркович тоже отнюдь не бедствовал - "В Архангельской ссылке - старший инженер проектно-конструкторского отдела в "Северолесе". Не был он лишен и контактов с женой - отец Виктора Шендеровича, Анатолий Семенович Шендерович, родился в 1930 году.

Искупать и каяться, - это их путь. Вот только, платить они не будут, что жаль.

http://nashenasledie.livejournal.com/3876765.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lj_varjag_2007

Тягныбоковцы готовят тотальный запрет русского языка в Киеве

Четверг, 26 Мая 2016 г. 23:12 (ссылка)

Глава депутатской фракции ОПГ "Свобода" в Киевсовете Юрий Сиротюк зарегистрировал проект решения "О преодолении последствий советской оккупации в языковой сфере".

Об этом сообщила пресс-служба КГГА.

Данным документом предлагается ввести тотальный запрет на использование русского языка в столице. Так, все рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио- и визуальной рекламной продукции должны быть написаны на украинском или другом языке с обязательным указанием их перевода.

Согласно документу, в столице языком работы, делопроизводства и документации органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык — украинский.

"Также в проекте решения отмечается, что все услуги в сфере обслуживания в столице — общение с клиентами, меню в заведениях общественного питания и т.д., в первую очередь должны осуществляться на украинском языке. Переходить на иностранный язык стоит только тогда, когда клиент сам об этом попросит", — передаёт пресс-служба мэрии.

Напомним, ранее депутаты Киевсовета уже поддержали подготовленный свободовцами проект решения о разрыве побратимских связей Киева и Москвы.

При этом депутаты Киевсовета как-то позабыли, что для начала они должны отменить конституцию Украины, в которых сущенствую 10-я статья (часть2-я) и 24-я, которые защищают русский язык

http://varjag-2007.livejournal.com/10121666.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lj_varjag_2007

Тягныбоковцы готовят тотальный запрет русского языка в Киеве

Четверг, 26 Мая 2016 г. 23:12 (ссылка)

Глава депутатской фракции ОПГ "Свобода" в Киевсовете Юрий Сиротюк зарегистрировал проект решения "О преодолении последствий советской оккупации в языковой сфере".

Об этом сообщила пресс-служба КГГА.

Данным документом предлагается ввести тотальный запрет на использование русского языка в столице. Так, все рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио- и визуальной рекламной продукции должны быть написаны на украинском или другом языке с обязательным указанием их перевода.

Согласно документу, в столице языком работы, делопроизводства и документации органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык — украинский.

"Также в проекте решения отмечается, что все услуги в сфере обслуживания в столице — общение с клиентами, меню в заведениях общественного питания и т.д., в первую очередь должны осуществляться на украинском языке. Переходить на иностранный язык стоит только тогда, когда клиент сам об этом попросит", — передаёт пресс-служба мэрии.

Напомним, ранее депутаты Киевсовета уже поддержали подготовленный свободовцами проект решения о разрыве побратимских связей Киева и Москвы.

При этом депутаты Киевсовета как-то позабыли, что для начала они должны отменить конституцию Украины, в которых сущенствую 10-я статья (часть2-я) и 24-я, которые защищают русский язык

http://varjag-2007.livejournal.com/10121666.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<русский язык - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda