Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 1011 сообщений
Cообщения с меткой

прочитанное - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
gemchuginkaII

" У Эльзы были невероятно красивые глаза. Арагон посвятил им целую поэму..."

Четверг, 02 Февраля 2017 г. 11:36 (ссылка)

... Анри Матисс нарисовал картину «Глаза Эльзы», а Ив Сен-Лоран, вдохновлённый этим необычайным подарком природы, создал костюм



Есть люди, которые живут так, словно сами пишут свою биографию, ведут себя таким образом, чтобы она вписывалась в главу, задуманную автором. Они не желают, чтобы прерывалась мелодия их судьбы (...), и даже, если удается, сами выбирают себе аккомпанемент. Они кокетничают со своей биографией.

Эльза Триоле «Великое никогда»


Две сестры Каган. Две яркие судьбы. Старшая сестра была музой великого Маяковского. Младшая сестра была замужем за известным французским писателем Арагоном и сама состоялась как романистка.




Две сестры Каган. Две яркие судьбы. Старшая сестра была музой великого Маяковского. Младшая сестра была замужем за известным французским писателем Арагоном и сама состоялась как романистка. Это — Лиля Брик и Эльза Триоле.
Они родились в интеллигентной еврейской семье в Москве. Родители, большие поклонники Гете, назвали девочек в честь героинь любимого писателя — Лили (позднее стала Лилей) и Эльзой. Старшая, Лили, родилась в 1891 году, Эльза — 12 (24) сентября 1896 года. Сестры получили блестящее образование, с детства говорили по-французски и по-немецки и, естественно, играли на рояле.
Лиля была ярко-рыжей с огромными карими глазами, а Эльза белокурой, голубоглазой. Пока старшая сестра металась в поисках профессионального «я» и налаживала семейную жизнь с Осипом Бриком, младшая успешно окончила Архитектурный институт. Летом 1915 года состоялось знакомство Эльзы Триоле с Владимиром Маяковским, она была увлечена стихами поэта и им самим. Познакомила с сестрой. И... мощный любовный поток хлынул на замужнюю Лилю Брик. Эльза без боя уступила Володю сестре. Возможно, она переживала, что ушел поклонник, но были и другие, не менее интересные литераторы.Обенно пылал Виктор Шкловский. «Люблю тебя немыслимо, — писал Шкловский Эльзе. — Прямо ложись и помирай».
Эльза, отвергнув всех отечественных вздыхателей, в 1918 году вышла замуж за французского офицера Андре Триоле и укатила с ним в Париж, покинув голодную и холодную Россию. Первая часть жизни Эльзы Каган закончилась, началась вторая — Эльзы Триоле. В одном из первых писем Эльза писала Лиле: «Андрей, как полагается французскому мужу, меня шпыняет, что я ему носки не штопаю, бифштексы не жарю и что беспорядок. Пришлось превратиться в примерную хозяйку... Во всех прочих делах, абсолютно во всех — у меня свобода полная...»
Разумеется, когда «свобода полная», то браки разваливаются. Вот и Эльза Триоле рассталась со своим первым мужем, а через несколько лет встретила второго своего избранника — Луи Арагона. Встреча 6 октября 1928 года в кафе «Купель» на Монпарнасе определила дальнейший путь двух жизней, слив их воедино.
32-летняя женщина из России сразу очаровала красивого и умного француза. Эльза Триоле, как и Лиля Брик, умела порабощать мужчин и диктовать им свою волю. Лиля господствовала над Маяковским, Эльза властвовала над Арагоном. Она сумела отвадить французского поэта и бунтаря от увлечения сюрреализмом и гомосексуализмом и заставила его поклоняться новой религии — коммунизму (быть коммунистом во Франции в те годы имело некоторый прагматический смысл). Арагон вступил в коммунистическую партию, сотрудничал с газетой «Юманите», посещал Советский Союз. И лишь позднее, на склоне своих дней, Луи Арагон, прозрев, сделал печальное признание: «Я не тот, кем вы хотите меня представить. Я исковеркал свою жизнь, вот и все».
Но вернемся к Эльзе. Их брак оказался удачным, и это удивительно, чтобы два творческих человека прожили относительно тихо и спокойно в течение 42-х лет. Вот что написала Майя Плисецкая, когда гостила у Эльзы и Луи в Париже: «Жить у Арагона и Эльзы было занятно. Оба писателя просыпались на рассвете, выпивали по чашке черного кофе и писали, полусидя в постели, до полудня. В эти часы я для них не существовала. На вопросы они не отвечали, на звонки у дверей — и подавно, к телефону не подходили. Тишина. Только скрип перьев да посапывания».
Первая книга Триоле, написанная по-русски, «На Таити», вышла в 1925 году. Первая книга на французском «Добрый вечер, Тереза!» появилась в 1938 году.


продолжение здесь: http://www.peoples.ru/art/literature/prose/roman/triolet/


002_louis-aragon-et-elsa-triolet_theredlist (518x700, 146Kb)

Счастье имеет тысячу обличий, оно может прийти к старикам, калекам, чудовищам, тучным. Надо только уметь его распознать... Впрочем, что такое счастье? Поищите в вашей собственной жизни, и вы обнаружите лишь краткие минуты озарения... Снова встретились с любимым, что-то удалось, прошла неотвязная боль... Счастье - оно как взрыв, оно однодневка, это блюдо, которое подчас долго готовят и быстро съедают, но никогда счастье не бывает длительным, устойчивым чувством. Счастье относительно, оно познается лишь в сравнении...

Эльза Триоле «Душа»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Она опять начала мечтать, но в мечтах у неё появилось теперь нечто новое, осязаемое - живая действительность, страшная реальность, которую не подпилишь миндалевидно, как ноготь, реальность... которую не покроешь лаком.


("Розы в кредит") Эльза Триоле «Розы в кредит. Луна-парк.»

0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Никогда я не переставал готовиться к жизни. Так я и не заметил, что именно это и было жизнью, что это уже сама жизнь. А я - я только готовился к нашей совместной жизни, жизнь эта всегда должна была почему-то начаться завтра. Умер я, как и жил, - один.


Эльза Триоле «Великое никогда»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Душа - это взаимоотношения человека и Вселенной. Это то, что откликается раньше, чем мозг...

Эльза Триоле «Душа»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Мужчина не говорит с женой о вещах, которые выходят за рамки ее понимания, он дарит ей любовь, нежность, но говорит он с мужчинами.


Эльза Триоле «Великое никогда»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Никто ничего не знает ни о себе, ни о своих чувствах. Уходит человек, и вдруг оказывается... Бывает, еле знаешь человека, а смерть его для тебя катастрофа; другого же видишь чуть не каждодневно, и он уходит, не оставив следа. Жизнь продолжается, будто ничего и не произошло.


Эльза Триоле «Великое никогда»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)


Я не слишком умел быть счастливым. Счастлив тот, кто, лежа голый ничком на песчаном пляже, ликует от счастья, не ожидая ни встречи, ни исполнения желания, ни конца войны, ни рождения ребенка... Он счастлив, не ожидая всех слагаемых, из которых складывается счастье.


Эльза Триоле «Великое никогда»


0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)



Эльза Триоле прожила 73 года. Она скончалась 16 июня 1970 года. В том же году вышел ее последний роман «Соловей замолкает на заре». Луи Арагон пережил жену на несколько лет. Они вместе покоятся в саду своего загородного дома в Сент-Арнуан-Ивлин (департамент Сена и Уаза). На могильной плите цитата из романа Эльзы: «Мертвые беззащитны. Но надеемся, что наши книги нас защитят».



0_12b6b3_e447d255_S (120x150, 2Kb)
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Отражение_в_воде

Отражение: экранизации

Вторник, 17 Января 2017 г. 13:34 (ссылка)

Heb-JW-cover-rus-skan (275x427, 51Kb)Книга вышла на русском поздней осенью 2016г., хотя на английском впервые была издана в 2002г. (издательство "Merton Books") и осталась практически незамеченной, а в 2007г. в "Weidenfeld & Nicolson" вышло переидание, неожиданно принесшее автору настоящую славу.

Дженнифер Уорф, "Вызовите акушерку"
Издательство Лайвбук, 2017
Стр.608
ISBN 978-5-9908083-5-5
Переводчик Мария Фетисова
Отдельное издание

От издателя: "Книга "Вызовите акушерку" - это воспоминания Дженнифер Уорф о её жизни и работе в Лондоне 1950-х годов. Молодая девушка Дженни Ли, удивляясь сама себе, устраивается акушеркой при общине Святого Раймонда Нонната в Ист-Энде. Грязные улицы со следами недавней войны, шумные доки, перенаселенные многоквартирки, преступность и крайняя нищета - в середине XX века этот район нельзя было назвать благополучным. Медсестры и монахини общины были тогда единственными, кто неусыпно заботился о женщинах из бедных рабочих семей. Работая акушеркой, автор день за днем наблюдала нелегкую жизнь этих людей, становилась свидетелем их трагедий и радостей, и убеждалась в невероятной силе их характеров.
На исходе жизни Дженнифер Уорф написала поразительную книгу о том времени, о монахинях и простых ист-эндцах.
Это первый в литературе рассказ о самотверженном труде акушерок. Неудивительно, что книга "Вызовите акушерку" стала несомненным бестселлером - на данный момент только в Великобритании продано более 1 миллиона экземпляров."


Вот что говорила сама Д.Уорф о своей работе: "Я видела нежность и нищету, и смех в грязи. Я нашла цель и путь и работала с увлечением по лучшей из причин. Я делала это из любви. Читать дальше



Heb-JW-DVD-cover-eng-skan (195x284, 29Kb)"Call the midwife" (BBC, 2012 - ) Про сериал (англ.): http://www.imdb.com/title/tt1983079/
У меня с "Вызовите акушерку" получилось не так, как обычно (книга, а потом экранизация): начала смотреть первый сезон сериала, снятого BBC, а потом уже, начиная со второго сезона, за пару вечеров прочитала книгу. Книга интересная, но сериал лучше!:))) Я с таким удовольствием смотрела, так за всех переживала - англичане молодцы, умеют снимать атмосферные вещи. Даже мысли не возникло, что на экране как-то не так, как было раньше: качество на высоте. Кстати, интересный факт: актрису на роль Чамми - Миранду Харт (Miranda Hart) - подобрала сама Дженнифер и игра Харт стала настоящим украшением сериала. Как, впрочем, и Джессика Рэйн (Jessica Raine) в главной роли.
Книга мне показалась немного суховатой, словно читаешь отчет. Сериал ярче, насыщеннее, интереснее. И, конечно, истории, рассказанные Д.Уорф - это лишь малая часть эпизодов сериала, остальное придумали сценаристы, стараясь не уходить в сторону от основы.

Я посмотрела первые четыре сезона, потом отвлеклась на другое, забыла о продолжении, но то, что видела, могу смело рекомендовать. И обращаю внимание на несколько моментов:
1. сериал для женщин, понятное дело:)
2. я не падаю в обморок от того, от чего можно упасть в обморок при виде сами-понимаете-каких-вещей. Но если кому-то подобное не под силу, то лучше не смотреть, наверное. И не читать.
3. Я не знаю, показывали ли сериал по российскому телевидению. У меня нет ссылок на российские источники, но знаю, что они находятся в сети за пару минут на любом поисковике.
4. зато могу посоветовать сначала прочитать книгу и вот здесь посмотреть описание серий первых двух сезонов: https://vk.com/topic-39986654_28903009 (сейчас специально нашла на русском) - с моей точки зрения это могло бы помочь решить, стоит ли смотреть сериал по причине некоторых исключений (см. п.2): читать - это одно, а картинка на экране - это все-таки уже совсем другое:)

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ОДУВАНЧИК-777

Приятное.

Суббота, 07 Января 2017 г. 15:18 (ссылка)


У моего дневника Юбилей -5 лет. Я очень рада такому другу. А появился он благодаря настойчивости мужа. Он хотел научить меня разбираться в сети а  я сопротивлялась ,зачем  он же рядом.  А через месяц его не стало. Дневник и все вы помогли мне сгладить ночи одиночества. Благодарю от всего сердца. Сколько нового и интересного я узнала и надеюсь узнаю.Правда пользователь я еще тот чайник. Всем всем; мира,добра,любви и здоровья.Удачи.

Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<прочитанное - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda