Записал со слов Софьи Ивановны Орловой, уроженки Тверской губернии, моей покойной тещи. Вот и сгодилось вам на пользу, мне - на радость (сохранена лексика оригинала):
- Родись – не стыдись,
А посля – не кайся! (к тому, что, мол, "судьбааа...")
- Понравится Сатана - лучше ясна Сокола. (тут ясно: любовь зла, полюбишь и козла).
- Сядь! Лучше не висят
И кошки не радуются! (обращение к стоящему)
- (на заверения. что задумка была верной, а вот получилось…)
«Ага. Правильно собака срала,
Да неправильно клала…»
-(на сокрушения о свалившихся в одночасье бедах, с сочувствием)
«Да… В каждом дому по кому…
А в ином и по два…»
- И пошел наш козел по ельничку… (с сарказмом, о вруне)
- На каждый роток не накинешь платок.
- «Иди, иди! .. И не оглядывайся» (мол, вали отсюдова, да побыстрее)
- «Не извиняйся - не изменяйся! А то дома не узнают.» (на явно неискренние многословные извинения)
- (о неряхе) «Где посеет, там и посерит»
- И в холе, и в мяле! (о человеке, что припеваючи живет)
- Не нашим мощам чудеса творить!.. (о бахвале)
- «ага, отворотясь не насмотришься!» (скептически о «красавице»)
- «ночная красавица – денной попугай!» - (то же)
- «ага, расхватали – не берут!» - (о засидевшейся в девках, но заносчивой)
- «морда овечья, зато пи.да человечья!» - (коммент к женитьбе на уродине)
- «Ты хитра, зубаста щука, да и я, ерш, не простота!"
- "Позавидовал барин холую, что [тот] пашет на х.ю" - (неискоренима зависть, даже если ВСЁ есть)
-"Ешь корова, да не знамая" - (про огородные потравы соседской животиной; шире - лучше незнакомого одарить, чем нелюбимого родственника)
- "Чай, с лица воду не пить, и с корявой можно жить!" - (ответ при сватовстве к некрасивой дочери)
-