Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 37 сообщений
Cообщения с меткой

одесский говор - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
osh-ka

Одесский говор

Четверг, 17 Августа 2017 г. 09:36 (ссылка)

Это цитата сообщения Konstancia Оригинальное сообщение

Одесский говор




одесский говор



 



Одесский говор появился в первой трети XIX века, когда на речь Одессы, крупного торгового порта международного значения, оказывали сильное влияние особенности французского, греческого, итальянского, украинского языков.



В течение XIX века усилилось влияние языка идиш, в связи с ростом еврейского населения.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Konstancia

Одесский говор

Четверг, 17 Августа 2017 г. 07:44 (ссылка)


одесский говор



 



Одесский говор появился в первой трети XIX века, когда на речь Одессы, крупного торгового порта международного значения, оказывали сильное влияние особенности французского, греческого, итальянского, украинского языков.



В течение XIX века усилилось влияние языка идиш, в связи с ростом еврейского населения.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
AlinkaColnishko

Я балдею от одесских разговоров

Пятница, 19 Мая 2017 г. 18:52 (ссылка)



1.
18486183_10208815283999718_7820346285308499618_n (660x371, 121Kb)

2.
18519644_10208815271679410_4833354261984564437_n (661x371, 118Kb)

3.
18527522_10208815280879640_6541378775601247656_n (660x371, 135Kb)

4.
18527535_10208815282839689_3387577937909489172_n (660x371, 125Kb)

5.
18527668_10208815286039769_1923405431677578565_n (660x371, 128Kb)

6.
18527826_10208815274039469_804301252745934419_n (660x371, 96Kb)

7.
18581673_10208815275119496_1005156941140949992_n (660x371, 117Kb)

Метки:   Комментарии (9)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Алевтина_Князева

Одесский говор

Среда, 05 Апреля 2017 г. 08:31 (ссылка)


 



 


odessa

Художник: Владимир Любаров



Язык одесситов сложно спутать с любым другим говором. Многие лингвисты даже выделяют его в отдельный «Одесский язык». Язык, который вечно молод.




«Таков одесский язык, начиненный языками всего мира, приготовленный по-гречески, с польским соусом. И одесситы при всем этом уверяют, будто они говорят “по-русски”…» — В. Дорошевич




Одесский говор появился в первой трети XIX века, когда на речь Одессы, крупного торгового порта международного значения, оказывали сильное влияние особенности французского, греческого, итальянского, украинского языков. В течение XIX века усилилось влияние языка идиш, в связи с ростом еврейского населения. В XX веке, благодаря эстраде и СМИ, специфический одесский выговор и местные выражения стали известны далеко за пределами Одессы.



Читать далее...
Метки:   Комментарии (11)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Сизарка

Так говорят одесситы...

Пятница, 01 Апреля 2016 г. 10:00 (ссылка)




Так говорят в Одессе !



Покажите мне того, кто не знает, что Одесса известна своими прекрасными морскими пейзажами и солнечными пляжами. Таких наверняка нет. В то же время все знают, что Одесса пронизана знаменитым одесским юмором, о котором слагают легенды. Говорят, что разговаривать на сленге этого города невозможно сразу. Необходимо родиться в этом городе, или по меньшей мере прожить достаточно долгое время. Просто подражать их манере и шутить невозможно.








  • *Я имею Вам кое-что сказать…


  • *Ну ты посмотри на этого патриота за мой счёт!


  • *Шо, так плохо живёте — тока в одной руке сумка?


  • *На тебе, такое выкинуть! Взял и умер посреди полного здоровья!


  • * Вы шо, с мозгами поссорились???


  • * Ну, так вы будете покупать, или мне забыть вас навсегда?


  • * Товарищ! Вы мне мешаете впечатляться!


  • * В одесском трамвае: — Мадам, ваша нога у меня поперёк горла стала…


  • * Шо ты хочешь от моей жизни? Уже сиди и не спрашивай вопросы…


  • * У тебя есть деньги, чтобы так себя вести?


  • * Сеня, не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт.


  • * Мужчина, что вы тулитесь вперед меня? Вас здесь не стояло.


  • * Вы шо, спешите скорее, чем я?!


  • * Я себе знаю, а вы себе думайте, что хотите.

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Гузель_из_Крыма

Не дергай мне нервы

Вторник, 15 Марта 2016 г. 08:37 (ссылка)





Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LiFFack

Так говорит Одесса

Среда, 11 Февраля 2016 г. 01:06 (ссылка)


Одесский юмор



Не нужно печалиться, стоит только немножко улыбнуться и жизнь сразу преобразиться! Не верите? Просмотрите эту подборку одесских шуток и высказываний и вы поймете, что не все так плохо )))



Одесский юмор



Одесские шутки >>>>
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Сизарка

Собака не злая, но… нервы ни к черту....

Понедельник, 10 Августа 2015 г. 19:16 (ссылка)

















далее...
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Сизарка

Одесские миниатюры...

Пятница, 29 Мая 2015 г. 11:24 (ссылка)


Одесская примета:

Хотите узнать сколько у Вас родственников???


Купите квартиру возле моря!!!

клоун1 (80x90, 31Kb)

улыбнитесь...
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lipa_fv

ТАК ГОВОРЯТ В ОДЕССЕ…

Пятница, 24 Апреля 2015 г. 13:21 (ссылка)


ОДЕССА!!! И ЭТИМ ВСЕ СКАЗАНО…



image (11) (500x379, 50Kb)



Вы уходите, слава Богу, или остаётесь, не дай Бог?

58904965_1bcce1a572da (413x48, 5Kb)

Я имею Вам кое-что сказать…

58904965_1bcce1a572da (413x48, 5Kb)

Ой, не надо меня уговаривать, я и так соглашусь!

58904965_1bcce1a572da (413x48, 5Kb)

Стал заносчивый, как гаишник с престижного перекрёстка.

58904965_1bcce1a572da (413x48, 5Kb)

Я вас уважаю, хотя уже забыл за что!

_ (139x78, 8Kb)
Метки:   Комментарии (14)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Аноним

Среда, 01 Декабря 1970 г. 03:00 (ссылка)

Комментарии ()КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<одесский говор - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda