Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 237 сообщений
Cообщения с меткой

американский футбол - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Spellbinder_Odesser

Еще об американском футболе, регби и лингвистике

Вторник, 22 Ноября 2016 г. 06:57 (ссылка)


В последние дни решил изучить правила американского футбола и сравнить его с регби (о котором тоже ничего не знал почти). Раньше мне казалось, что это очень похожие игры. Теперь убедился, что, несмотря на многие сходные черты, они весьма разные, в некоторых моментах различаются коренным образом. И это даже видно, если посмотреть минут 5-7 матчей по АФ и Р. Совершенно по-разному они протекают.



При этом у меня такое чувство, что в американском футболе проявились самые настоящие лингвистические курьезы.



Во-первых, само название. Явно ведь, что "football" (ногамяч) подчеркивает то, что игра ведется прежде всего или только ногами. Об американском футболе такого не скажешь и близко. Там бОльшая часть игры ведет руками, ногами бьют по мячу относительно редко. Название сохранилось чисто исторически, к самой же игре оно отношение имеет слабое.



Во-вторых, тачдаун (touchdown), то есть, вхождение с мячом в очковую зону соперника (или получение там паса). В американском футболе не нужно производить с мячом никаких особых действий, нужно его просто занести в очковую зону или получить там пас. Почему же такое название, которое можно перевести как "низовое касание" или "касание внизу"? Для ответа посмотрим на регби. Там существует понятие "попытка". Успешная попытка состоит в том, что игрок касается мячом земли в очковой зоне противника. То есть, нужно не только проникнуть туда с мячом, а и коснуться земли. Думаю, отсюда и растут корни названия "touchdown". Но в американском футболе земли касаться не нужно. То есть, название, по сути, оторвано от реальности и тоже осталось чисто исторически.



Если я, конечно, всё правильно понимаю.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
FreeKaliningrad

Американский футбол: «Янтарные ястребы» из Калининграда разгромили в Литве местных «Железных волков»

Воскресенье, 20 Ноября 2016 г. 10:55 (ссылка)
freekaliningrad.ru/american..._articles/

В субботу, 19 ноября, в Вильнюсе состоялась
первая игра в истории литовского американского
футбола.
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Spellbinder_Odesser

Футбол, американский футбол, регби

Суббота, 20 Ноября 2016 г. 02:32 (ссылка)


Мне кажется, что американский футбол очевидным образом ближе к регби, чем к "обычному" футболу. Вот, например, почему:



1) В футболе можно играть только ногами, за исключением вбрасывания из-за боковой. В американском футболе, как и в регби, можно играть руками.



2) В футболе мяч круглый, в американском и регби - овальный.



3) В американском футболе, как и в регби, можно заработать очки разными способами и в разных количествах. В футболе есть только гол - попадания мяча в чужие ворота, за который начисляется строго одно очко (в футболе этот термин, впрочем, к количеству голов не применяют);



4) Регби и американский футбол близки по контактности, "обычный" футбол менее контактен;



5) В футболе есть вратарь - игрок, возможности которого очень сильно отличают его от остальных членов команды. В американском футболе и регби такого игрока нет;



6) В футболе вполне возможна нулевая ничья, в регби и американском футболе ее не бывает.



Может быть, американский футбол и начался со смеси футбола и регби, но в итоге он пришел к виду спорта, значительно более близкому регби, с футболом же его мало что связывает. Или я что-то неправильно понимаю?

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Spellbinder_Odesser

О названии "американский футбол"

Суббота, 20 Ноября 2016 г. 02:30 (ссылка)


Все-таки я думаю, что то, что американский футбол называется слово "football" - это историко-лингвистическое недоразумение. Я только не могу никак узнать, как это точно произошло. Да и не уверен, что это можно узнать, что есть четкая информация. Но если прикинуть... Когда эмигранты из Британии перебирались в США, вероятно, на Туманном Альбионе как раз в ходу были словосочетания "association football" ("soccer") и "rugby football". Когда игрался тот самый матч, среднее между регби и футболом, сие дело и обозначили как "football". Оно так и осталось за данной игрой, переродившейся в американский футбол. Ну а "soccer" ему противопоставлен. Но понятно, что де-факто "football" потому так называется, что здесь упор на необходимость играть практически все время только ногами (вратарей не учитываем). А в американском футболе ничего такого нет. Тут слово оторвалось от своего базового смысла. Я так думаю.


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Dessi_Dessi

Июль_14. 2016

Четверг, 14 Июля 2016 г. 20:26 (ссылка)

День обещает быть солнечным, но кто знает, в Ванкувере погода меняется в течении часа. И мы уже к этому привыкли. Самое главное для нас, чтоб не было дождя вечером. У нас в плане стоит тренировка в новом клубе Westside Warriors Football Club.




Первая тренировка уже была, к сожалению пока еще preseasons и всех игроков и тренеров нет. Алексу понравилось, к его удивлению, он встретил нескольких игроков из Троянцев. Играли они не в его команде, а возрастом постарше, но все же ...
Я сегодня работаю на страте, еще два дня и выходной! Так получилось, что я проработала две недели без выходных. Жду субботу - выспаться и отдохнуть, может на природу?

Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<американский футбол - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda