Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 1372 сообщений
Cообщения с меткой

джо дассен - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Anabelle21

"Индейское лето" - Джо Дассен /Joe Dassin

Воскресенье, 17 Сентября 2017 г. 23:41 (ссылка)



 













 


L'été indien - Джо Дассен /Joe Dassin


 


 






 


 


Знаешь, я никогда не был так счастлив,


Как в то утро там.


Мы шли по пляжу,


Немного похожему на этот.


Была осень,


Осень, когда стояла хорошая погода,


Время, которое бывает только на Севере Америки.


 


 


Там его называют "индейским летом",


Но оно целиком было просто было нашим.


В своём длинном платье, ты походила


На акварель Мари Лорансэн.


И я помню, да, я очень хорошо помню, что я


Сказал тебе там, тем утром,


тому назад год, век, вечность...


 


Мы пойдём, куда ты пожелаешь, когда ты пожелаешь.


 


И мы будем любить друг друга, даже если не станет любви,


И вся жизнь будет словно утро это —


Всё в цветах бабьего лета.


 


 


Сегодня я очень далеко от того осеннего утра,


Hо всё так, словно я - там. Я думаю о тебе, где ты,


Что делаешь, существую ли я ещё для тебя...


Я смотрю на волну, которая никогда не достигнет дюны.


Видишь, как и она, я снова откатываюсь назад,


И также как она, укладываюсь на песке.


И я вспоминаю, я вспоминаю о приливах,


О солнце и о счастье, которые протекали на море,


Целую вечность, век, год тому назад...


 


Мы пойдём, куда ты пожелаешь, когда ты пожелаешь.


И мы будем любить друг друга, даже если не станет любви,


И вся жизнь будет словно утро это —


Всё в цветах бабьего лета.


 


 




 


Перевод песни - https://fr.lyrsense.com  


 





 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Sergey_Tashebsky

Joe Dassin: коллекция хитов (видео. плейлист)

Понедельник, 14 Августа 2017 г. 08:49 (ссылка)






Источник
0_3f811_d7b8a3af_S (11x11, 1Kb)
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lipa_fv

ДЖО ДАССЕН. ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ...

Воскресенье, 07 Мая 2017 г. 04:12 (ссылка)


Такую музыку нужно слушать чаще...









 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LUBOVe_ILYINICHNA

Париж.Люксембургский дворец и сад

Воскресенье, 09 Апреля 2017 г. 18:05 (ссылка)

Это цитата сообщения Майя_Пешкова Оригинальное сообщение

Париж.Люксембургский дворец и сад




Как в этом замкнутом пространстве

Вмещаются все радости земли?

Фонтаны, клумбы и дворец в убранстве,

Где некогда бывали короли.


(Мирошникова Ирина)













Левый берег Парижа славится волшебным обаянием истинно французского колорита. Здесь каждый кирпич старинных особняков пропитан тонкими нотками парижского настроения, которое сквозь века проносится романтичными волнами сквозь маленькие кафе, величественные соборы, пленительные розы садов и улыбчивые глаза шумных горожан

далее
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Valentinych

Ш.А. и Д.Д.

Вторник, 05 Апреля 2017 г. 00:24 (ссылка)


У Урганта в гостях Шарль Азнавур. Ничего себе! 92 года, а как огурец. Чтобы я дожил до такого возраста в таком состоянии.



Полез на ютьюб, а нашел там еще одного замечательного француза, но который умер в 42.



У нас с женой первый медленный танец был именно под композицию Джо Дассена. Помню не очень долго выбирали (точнее выбирал, я :)).



А вы помните свой первый танец на свадьбе? Я помню, мы еще и во дворце бракосочетания какую-то музыку заказывали, помимо Мендельсона. Но вот ту композицию запамятовал...







 







 






Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Оксана_Лютова

«L’ETE INDIEN» – ДЖО ДАССЕН. ПЕСНЯ, КОТОРУЮ ЛЮБЯТ ВСЕ!

Воскресенье, 02 Апреля 2017 г. 17:15 (ссылка)




Многие помнят эту чудесную песню! Мягкое звучание французской речи, интуитивно узнаваемый голос Джо Дассена: при первых же звуках знакомой мелодии охватывает приятная ностальгия.



«L’Ete indien» («Бабье лето») — одна из самых узнаваемых песен всеми любимого француза. Эти строки о вечной любви, о нетускнеющих прекрасных воспоминаниях, о самом удивительном времени года, когда осень уже началась, но еще не вступила в свои права. Мы называем этот период «бабьим летом», а североамериканцы — «индейским».





 

Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Sergey_Tashebsky

Поёт Джо Дассен (видео)

Суббота, 11 Марта 2017 г. 17:17 (ссылка)

ПОЁТ ДЖО ДАССЕН




Источник

13 (373x31, 3Kb)

0_8b870_c5b98dc3_S (20x20, 1Kb)
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Oleska2112

Salut (Привет!) - Joe Dassin (Джо Дассен)

Четверг, 09 Марта 2017 г. 20:40 (ссылка)


Salut (Привет!) - Joe Dassin (Джо Дассен)










 (67x24, 3Kb)

























 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_kulturologia

Музыка: «Salut»: песня Джо Дассена, которая была популярна во всём мире

Воскресенье, 26 Февраля 2017 г. 22:38 (ссылка)


Джо Дассена часто упрекали в легковесности, в стремлении развлекать публику, ему ставили даже в вину, что его песни «хорошо идут». И действительно, Дассен не был певцом-трибуном, но он и не стремился им быть, полагая, что слушателям нужны и песни лирические, если, конечно, лирика не оборачивается в них слащавой сентиментальностью. И при этом Дассен отнюдь не был апологетом и олицетворением «пустой развлекательности».

Подробнее..

http://feedproxy.google.com/~r/kulturologia/~3/BbbRQgSj1J0/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
НИНА_СВОДНОВА

Джо Дассен

Четверг, 09 Февраля 2017 г. 22:27 (ссылка)



 







 





+1











Джо Дассен - французский певец американского происхождения.




Джо Дассен - французский певец американского происхождения.





Вот уже несколько десятилетий песни Джо Дассена возглавляют списки самых лирических композиций мира. Необычные интонации его бархатного баритона заставляли женщин думать, что Джо Дассен поет именно для них.



А под его музыку молодые пары до сих пор признаются друг другу в любви. О некоторых интересных фактах жизни певца – далее в обзоре.









Джо Дассен с родителями и сестрами. | Фото: oneoflady.com.




Джо Дассен с родителями и сестрами. | Фото: oneoflady.com.





Джо (Джозеф Айра) Дассен родился в творческой семье в Америке в 1938 году. Его отец Жюль Дассен был кинорежиссером, а мать Беатрис Лонер-Дассен – скрипачкой в оркестре.



Любопытно то, что оба деда Джо были эмигрантами из Российской империи. Дед по отцовской линии, Шмуль (ставший Сэмюэлом) Дассен был евреем из Одессы, а отец матери Луис Лонер приехал в Америку из Бугача (Галиция, нынешняя Украина).

 






Маленький Джо Дассен - будущий певец, композитор и музыкант. | Фото: s018.radikal.ru.




Маленький Джо Дассен - будущий певец, композитор и музыкант. | Фото: s018.radikal.ru.





В 1949 году отец, который на тот момент симпатизировал коммунистам, из-за обострившейся ситуации в стране принял решение перебраться со всей семье в Париж.



Но через 6 лет Жюль Дассен подает на развод. Джо очень сильно переживает разрыв родителей и возвращается в Америку.



Там Джо поступает в Мичиганский университет и решает учиться на медика, о чем он мечтал с детства. Но когда молодой человек увидел, как разрезают животных для опытов, то он перешел на этнологию.



После окончания университета Джо Дассен снова вернулся в Париж и наладил отношения с отцом.

 






Голос французского американца Джо Дассена соблазнял не одно поколение девушек. | Фото: oneoflady.com.




Голос французского американца Джо Дассена соблазнял не одно поколение девушек. | Фото: oneoflady.com.






Джо Дассен - молодой исполнитель, идущий к успеху. | Фото: cdn.tvc.ru.




Джо Дассен - молодой исполнитель, идущий к успеху. | Фото: cdn.tvc.ru.





Будучи застенчивым от природы Джо Дассен не сразу признал тот факт, что певческая карьера – это его призвание. Он видел себя журналистом или писателем.



Однажды его первая жена Мариз Массьера решила сделать подарок мужу - любительскую запись его песен на радио. Его композиции в стиле кантри не произвели впечатления на публику.



Но когда, по настоянию Мариз, Джо Дассен встретился с «нужными» людьми и запел на французском языке, на него тут же обрушилась популярность.

 






Вечно молодой принц в белом костюме. | Фото: joedassin.infoау.




Вечно молодой принц в белом костюме. | Фото: joedassin.infoау.





Удивительно, но в конце 1960-х – начале 1970-х, когда обороты набирала рок-музыка, на вершине хит-парадов оказался певец, исполнявших лирическую музыку.



Бархатистый баритон, привлекательная внешность, особая манера держаться на сцене располагали зрителей к певцу.



Когда Джо пел: «Привет, это снова я. Я вернулся из дальних стран… Ты знаешь, мне так не хватало тебя…» - каждая женщина в зале думала, что он обращается именно к ней. 



Почти пятнадцать лет Джо Дассен имел оглушительный успех не только во Франции, но и в США, Канаде, Африке, во всех странах Европы и в Советском Союзе. 

 






Джо Дассен -популярный исполнитель 1960-х и 1970-х гг. | Фото: jenskiymir.com.




Джо Дассен -популярный исполнитель 1960-х и 1970-х гг. | Фото: jenskiymir.com.





В песнях Джо Дассена никогда не было места политическому или социальному подтексту. Сам певец считал, что главное предназначение его творчества – это радовать людей.



На самом деле музыкальные композиции Джо имели огромное влияние на публику. После выхода его песни «Шоколадная булочка» («Le Petit Pain Au Chocolat») все ринулись в булочные, и продажи шоколадной выпечки выросли в несколько раз.

 






Джо Дассен на записи очередного альбома. | Фото: im8.kommersant.ru.




Джо Дассен на записи очередного альбома. | Фото: im8.kommersant.ru.





Врожденная скромность и неуверенность в успехе приводила к тому, что он становился невероятно дотошным в попытках довести начатое до совершенства.



Продюсеры вспоминали, как тяжело было работать с Дассеном. Они даже прозвали певца «блистательным занудой».

 






Неисправимый романтик Джо Дассен. | Фото: hitvknew.ru.




Неисправимый романтик Джо Дассен. | Фото: hitvknew.ru.





Джо Дассен выкладывался на сцене по полной. После каждого концерта, независимо от масштаба выступления, он неизменно терял до двух килограммов.



Стремление к совершенству сыграло с певцом злую шутку. В юности у Джо обнаружили шумы в сердце, но он решил, что болезнь сама собой пройдет



. Тяжелый гастрольный график и проблемы в личной жизни привели к тому, что 22 августа 1980 года у певца случился сердечный приступ. На тот момент ему был всего 41 год.

 
















Одна из самых известных песен Джо Дассена - зажигательный хит «Taka,takata».


 





Источник: http://www.kulturologia.ru/blogs/250117/33181/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
truskovalent

Джо Дассен : каждая женщина считала, что он пел только для нее

Четверг, 26 Января 2017 г. 14:38 (ссылка)


Джо Дассен: каждая женщина считала, что он пел только для неё








 


 

Джо Дассен - французский певец американского происхождения.




Джо Дассен - французский певец американского происхождения.





Вот уже несколько десятилетий песни Джо Дассена возглавляют списки самых лирических композиций мира. Необычные интонации его бархатного баритона заставляли женщин думать, что Джо Дассен поет именно для них. А под его музыку молодые пары до сих пор признаются друг другу в любви. О некоторых интересных фактах жизни певца – далее в обзоре.




Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<джо дассен - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda