ЗНАМЕНИТАЯ ЧИКИТИТА

Вторник, 22 Апреля 2014 г. 20:29 + в цитатник

Цитата сообщения Фрэнси

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

***ЗНАМЕНИТАЯ ЧИКИТИТА)***

ABBA - Chiquitita in spanish

Чикитита, скажи мне, что случилось,
Ты охвачена своей печалью.
В твоих глазах нет надежды на завтра.
Как мне не нравится видеть тебя такой!
Нет смысла отрицать это.
Я вижу, что ты так печальна, так тиха.
Чикитита, скажи мне правду,
Ты можешь поплакать на моём плече.
Я твоя лучшая подруга,
Я та, на кого ты должна полагаться.
Ты всегда была уверена в себе.
А теперь, я вижу, ты сломала свои крылья.
Я надеюсь, мы сможем вместе вылечить эти раны.
Чикитита, я и ты знаем,
Как приходит сердечная боль, как она уходит и как оставляет шрамы,
Ты будешь снова танцевать,
И боль пройдёт,
У тебя не будет времени для печали.
Чикитита, я и ты плачем.
Но солнце всё ещё на небе и светит над тобой.
Спой для меня ещё раз, как раньше,
Спой новую песню, Чикитита,
Попробуй ещё раз, как раньше,
Спой новую песню, Чикитита.
Вот твой голос зазвучал,
И твоя любовь – это затушенная свеча.
Всё ушло.
И кажется, что слишком трудно совладать с этим.
Чикитита, скажи мне правду,
Нет смысла отрицать это,
Я вижу, что ты так печальна, так тиха.
Чикитита, я и ты знаем,
Как приходит сердечная боль, как она уходит и как оставляет шрамы,
Ты будешь снова танцевать,
И боль пройдёт,
У тебя не будет времени для печали.
Чикитита, я и ты плачем.
Но солнце всё ещё на небе и светит над тобой.
Спой для меня ещё раз, как раньше,
Спой новую песню, Чикитита,
Попробуй ещё раз, как раньше,
Спой новую песню, Чикитита.

Andre Rieu - Chiquitita 2013

Серия сообщений "музыка":
Часть 1 - Лучшие голоса страны
Часть 2 - Frank Sinatra
...
Часть 12 - 10 ОТРЫВКОВ ИЗ ЛЮБИМЫХ ФИЛЬМОВ СССР
Часть 13 - ВАЛЬС ЭНТОНИ ХОПКИНСА
Часть 14 - ЗНАМЕНИТАЯ ЧИКИТИТА
Часть 15 - ABBA- ШВЕДСКАЯ ГРУППА СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ
Часть 16 - *** Немецкий квартет Salut Salon ***
...
Часть 25 - С Днем Рождения, Тина!
Часть 26 - Gustav Mahler - Symphony Nº 5. IV Adagietto
Часть 27 - Евгения Благова - Goomba Boomba исполнившая песню знаменитой перуанской певицы -...Има Сумак