Волшебные страницы

Дневник: (4014) Музыка: (3) Цитатник: (324) Лента Профиль->

Япония в фотографиях 'jyoujo'

Четверг, 09 Февраля 2012 г. 05:15 (ссылка)
Процитировано 15 раз + в цитатник

Fi-Gura все записи автора

*jyoujo

2382183_a_silhouette_of_loneliness_by_jyoujod4e6t3y (400x579, 77Kb)

В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...

Камо Мабути

2382183_4ce3bd9a7c25 (100x70, 2Kb)

Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету...

Кобаяси Исса

2382183_heavenstamp___print_by_jyoujod4czd8z (600x400, 59Kb)

В сад вернулась зима
Весенним утром…
Но нет - это только вишни
Облетая, напомнили
Давно ушедшее…

Югэн

Бутоны сакуры в моём саду
Омыты солнцем…
Весна над миром

Митсунари Ёримото

2382183_the_changes_on_the_inside_by_jyoujo (700x426, 59Kb)

... Идешь по облакам,
И вдруг на горной тропке
Сквозь дождь - вишневый цвет!

Кито

2382183_someone_like_you_by_jyoujod4ccicy (400x600, 110Kb)

2382183_in_the_water_temple_of_the_sky_by_jyoujo (700x466, 84Kb)

2382183_through_the_dark_by_jyoujo (400x600, 72Kb)

2382183_sakura__s_rising_sun_by_jyoujod4f57ck (600x413, 49Kb)

2382183_sakura_sea_breeze_by_jyoujo_1_ (400x599, 56Kb)

Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.

Ки-но Томонори

2382183_flying_high_by_jyoujod2n6lar (600x400, 51Kb)

Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку...
Тому, кто ветку сломал.

Тиё

2382183_between_spaces_by_jyoujod4c4al6 (700x350, 55Kb)

Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, -
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!

Ки-Но Томонори

2382183_until_we_see_we_are_falling_by_jyoujod2ri9ww (400x600, 53Kb)

2382183_down_by_the_seaside_by_jyoujo (600x628, 161Kb)

Шёл я в небесную даль,
Куда, я и сам не знаю,
И увидал наконец:
Меня обмануло облако...
Прикинулось вишней в цвету.
Сайгё

2382183_9 (532x700, 120Kb)

На ветках хаги, словно белый жемчуг,
      Росинки блещут дивной красотой,
      Но тают вмиг от рук...
      Молю тебя, прохожий,
      Любуйся издали, не трогай их рукой!
      Оэ Тисато

2382183_tomorrow_will_be_perfect_by_jyoujo (600x390, 38Kb)

В далёком краю,
Где в чистые воды глядятся
Высокие горы,
Исчезнет, я знаю, бесследно
Вся скверна, осевшая в сердце.

О. Роан

2382183_true_faith_sutra_by_jyoujod4hfmus (600x600, 89Kb)

После себя
Что я оставлю на свете?
Цветы - весной,
Летом - кукушки напевы,
Осенью - красные клёны...

Рёкан

2382183_you_were_never_there_by_jyoujod33ovxv (600x400, 99Kb)

2382183_hoshi_no_oji_sama_by_jyoujod3442jy (400x600, 97Kb)

В горах осенних - клен такой прекрасный,
Густа листва ветвей - дороги не найти!..
Где ты блуждаешь там? -
Ищу тебя напрасно:
Мне неизвестны горные пути.

Какиномото-Но Хитомаро

2382183_212f44de8401816c217e2bc5eca1992fd357coi (700x467, 252Kb)

2382183_invisible_bridges_by_jyoujod48nkjh (400x586, 60Kb)

2382183_barzakh_by_jyoujod49pyx5 (700x466, 194Kb)

О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам

Сико

Все тяготы мира 
На деле несут человеку 
Великое благо, - 
Но как бы узнал я об этом, 
Когда бы на свете не пожил? 

О. Роан

2382183_silence_by_jyoujod4jfciy (600x600, 95Kb)

Все, все бело! глаза не различат,
Как тут смешался с цветом сливы снег...
Где снег? Где цвет?
И только аромат
Укажет людям: слива или нет?

Оно Такамура

2382183_0 (466x700, 38Kb)

2382183_5 (700x466, 383Kb)

2382183_8 (496x700, 217Kb)

2382183_like_crazy_by_jyoujod4gsw8y (600x400, 87Kb)

Деревья, травы, что кругом растут,
      Погружены зимой в глубокий сон,
      Но снег пошел...
      И вот уже цветут
Весны не знающие белые цветы!

Отикоти Мицунэ

2382183_across_the_universe_by_jyoujo (600x590, 121Kb)