-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rus-bd

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.11.2009
Записей: 287
Комментариев: 29
Написано: 340

Приключения Тантана, том 3!

Дневник

Воскресенье, 27 Июня 2010 г. 22:48 + в цитатник
vanasa (rus-bd) все записи автора

Благодаря уважаемому Лорану Боссу и посетителям его сайта, на сайт добавлен третий том приключений Тантана - Тантан в Америке. Текст перевода был подчищен на предмет ошибок и подредактирован нами, в соответствии с правилами Великого и Могучего :)
Что из этого вышло - судить Вам!
Спасибо Лорану за перевод и сотрудничество!

Тантан в Америке - Tintin en Amerique, Т3

Тантан в Америке - Tintin en Amerique, Т3 Год: 1932
BD: Приключения Тантана - Tintin
Творец BD: Herge
Издатель BD: Casterman
Перевод: Лоран Босс и посетители
Редактура: vanasa
Оформление: Руслан Насибуллин

Самая знаменитая мировая серия о приключениях молодого газетного репортера Тинтина (в переводе с фр. - Чубчик) и его верного пса Милу. Благодаря своей профессии он путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

Тантан в Америке - Tintin en Amerique, Т3, стр. 8 Тантан в Америке - Tintin en Amerique, Т3, стр. 36

Метки:  

Комиксы о репортере Тантане ушли с молотка за 1,3 миллиона долларов

Понедельник, 31 Мая 2010 г. 23:01 + в цитатник
lenta.ru/news/2010/05/31/tintin/

На аукционе Drouot-Montaigne, который проходил 29 мая в Париже, были проданы работы карикатуриста Жоржа Реми (Georges Remi), также известного как Эрже (Herge), пишет Associated Press. Наброски, рисунки и предметы, относящиеся к комиксам про газетного репортера Тантана, принесли более миллиона евро (1,3 миллиона долларов).

Самым дорогим лотом аукциона стали два рисунка из альбома 1938 года "Скипетр короля Оттокара", они были проданы за 243 750 евро (299 620 долларов). Бронзовая статуя, изображающая Тантана вместе с его собакой, ушла за 125 тысяч евро (153 650 долларов).

Репортер Тантан - один из самых популярных героев комиксов в мире. Комиксы о приключениях Тантана были переведены на 50 языков, по ним несколько раз снимали кино и мультфильмы. В 2009 году в Луван-Ля-Нев (Louvain-la-Neuve), городе неподалеку от Брюсселя, открылся музей карикатуриста Эрже. В конце 2011 года должен выйти фильм "Приключения Тантана. Тайна единорога", режиссером которого стал Стивен Спилберг.

Проданный на аукционе комикс о Тантане. Фото ©AP

Проданный на аукционе комикс о Тантане. Фото ©AP

Метки:  

 Страницы: [1]