КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Песня Nightwish «The Last Ride Of The Day» выбрана официальным гимном Чемпионата мира по хоккею 2012 года

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish выпустят виниловый пикче-диск «Trials Of Imaginaerum» ко Дню музыкального магазина

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish выпустят сингл «The Crow, The Owl And The Dove»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Разогревать Nightwish на российских концертах будет группа Battle Beast

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Суд отклонил иск Марсело Кабули, мужа Тарьи Турунен, к издателям книги о Nightwish «Once Upon a Nightwish: The Official Biography 1996-2006»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish в Крокус Сити Холл 15 марта 2012 г. - Москва
Nightwish в СК «Юбилейный» 14 марта 2012 г. - Санкт-Петербург
Nightwish в МВЦ 17 марта 2012 г. - Киев

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish изменили название нового альбома

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish сообщили новые подробности о фильме «Imaginarium»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Вокалистка Nightwish Анетт Олзон опубликовала два демо с сольного альбома

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish готовятся к мастерингу нового альбома «Imaginarium»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Сольный альбом вокалистки Nightwish Анетт Олзон отложен до конца тура в поддержку «Imaginarium»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Запись вокала для нового альбома Nightwish «Imaginarium» отложена в связи с травмой Анетт Олзон

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Подробности о новом альбоме Nightwish «Imaginarium»

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Вокалистка Nightwish Анетт Олзон записала песню «Angel» в память о покойной подруге

КЭШЛС (Nightwish_fans) все записи автора Nightwish завершили записьбаса и гитар для нового альбома

MagicEvenstar (Nightwish_fans) все записи автора Плэйкаст на мои стихи и 'While Your Lips Are Still Red':

Анна-Корбайн (Nightwish_fans) все записи автора

Away The days were brighter Gardens more blooming The nights had more hope in their silence The Wild was calling Wishes were whispering The time was there but without meaning Away, away Away in time Every dream's a journey away Away, away To a home away from care Everywhere's a journey away The days departed Gardens deserted This frail world my only rest? The wild calls no more Wishes so hollow The Barefoot Boy weeping in an empty nigth Away, away Away in time Every dream's a journey away Away, away To a home away from care Everywhere's a journey away Cherish the moment Tower the skies Don't let the dreamer fade to grey like grass No falling for life A gain for every loss Time gathered me but kept me flying "For this gift I must pay the price With the loss of life's pleasures"

Прочь. Дни были ярче, Цвели сады пышнее; Надежды больше давали ночи в своем молчании. Звал кто-то дикий, Шепча желанья, И было время, терявшее значение. Прочь, прочь, Скорее убегай - Мечта вдаль унесет тебя. Прочь беги, беги в тот дом, Где больше нет забот, Где вокруг совершенно иное все. Дни проходили, Сады пустели... И этот хрупкий мир - моя отрада?! Природы зов затих, Глухой к желаниям, И босоногий мальчик плачет в пустоте ночной. Прочь, прочь, Скорее убегай - Мечта вдаль унесет тебя. Прочь беги, беги в тот дом, Где больше нет забот, Где вокруг совершенно иное все. Момент лелеем - Миг превосходства. Нельзя мечтателю свой дар терять. Нет неудачам - Победа к нам придет! И время, взяв меня в полет, совсем не исцелило. "За подарок мечты должен я платить - И теряю я все прекрасное в жизни..."

-himynameismark- (Nightwish_fans) все записи автора

Ариэлла (Nightwish_fans) все записи автора Переводы очень вольные, но все-таки это мой первый опыт))

Bye Bye Beautiful.
И вот уж око гор веки опустило,
Заката кровь не в силах лицезреть,
В агонии короткой, что небо подарило,
Не так уж трудно мертвецу и умереть.

Мы любим тех, кого легко терять,
С дороги сбиться так несложно,
Моргнув лишь раз, ты можешь и понять -
Играя с миром, быть надо осторожней.

Ты слышала ли голос мой?
Внимала строкам, писанным моей рукою?
Была ли для тебя игра – игрой?
От мира нашего отделена стеною.

Мы далеко зашли, в мечту играя эту,
Теперь же ненависть уж спутница моя?
Мы - пешки, но выбирая королеву,
Не знали, что она слепа.

Твой путь так долог и так страшен,
Но ожидание еще страшней,
Твой путь для нас уже не важен -
Прощай, прекрасная, прощай!

Призрак Иакова для красавицы в белом,
Только игра для ослепшей души,
По иссохшей земле с потерянной верой,
За мертвыми братьями идти не спеши.

Охвачено сердце петлею печали,
И вечность разорвана ею на части,
Колокола покой мне обещали,
Я в смерти мог бы возрождаться.

Мой сад цветка не отрекал -
Цветок увял в руке чужой,
Те шрамы слов я полюбил –
Как след, оставленный тобой.

Ever Dream
Лишь раз я знал, чего хотел всегда бы -
Хотел всегда найти тебя.
Уже познал любви глубины -
Мечтай ты обо мне всегда.

Могла ты все, что сделала со мной –
Ты шрамы исцеляла, и звезды изменила,
Ты сделала бы все ради меня,
И рай души моей навек освободила.

Я так хотел бы быть с тобой,
Пусть и отвержен я навеки,
Прекраснее песни ты любой,
От слез мокры лишь щёки...

Ты рядом будь, где б ни была,
Дороги не найти средь твоего мне океана,
И страсти моей отдаться ты могла,
В мире ты одна мне столь желанна.

Со мною будет красота твоя,
Как плод фантазии невинной.

«Желал лишь две мечты я разделить с тобой,
Одна сбылась, другой же быть мечтой,
Пусть будет так, останется она такой –
Мечтал всегда быть об руку с тобой».

Sleepwalker.
Закрой глаза, поддайся страсти,
Подняв флаг белый, ты океаном стань
Тебя я жду на сна и яви грани,
Где в маскараде кружится невинности обман.

Ни на шаг тебя не отпускаю,
Огненной страстью тебя обжигаю,
Смотря - доверяю,
Обманывая - мечтаю...

Полночный бродяга, меня соблазнивший,
В экстазе бесконечном и я теперь с тобой,
Усни сейчас, в мечтаниях забывшись -
Ты мой навеки в моих снах.