- e-mail

 
.

 -

, , ,
   Nightwish_fans

 -

( : 1)

 -

 LiveInternet.ru:
: 05.07.2005
: 1917
: 18991
: 19002

:

(4)

Away ()

, 01 2008 . 01:02 +
Citizen-Erased-74 (Nightwish_fans)




Away



The days were brighter

Gardens more blooming

The nights had more hope in their silence

The Wild was calling

Wishes were whispering

The time was there but without meaning



Away, away

Away in time

Every dream's a journey away

Away, away

To a home away from care

Everywhere's a journey away



The days departed

Gardens deserted

This frail world my only rest?

The wild calls no more

Wishes so hollow

The Barefoot Boy weeping in an empty nigth



Away, away

Away in time

Every dream's a journey away

Away, away

To a home away from care

Everywhere's a journey away



Cherish the moment

Tower the skies

Don't let the dreamer fade to grey like grass

No falling for life

A gain for every loss

Time gathered me but kept me flying



"For this gift I must pay the price

With the loss of life's pleasures"
.



,

;

.

- ,

,

, .



, ,

-

.

, ,

,

.



,

...

- ?!

,

,

.



, ,

-

.

, ,

,

.



-

.

.

-

!

, , .



" -

..."
songs-translation

:  
(5)

End of All Hope

, 08 2008 . 20:03 +
Endless_Yesterday (Nightwish_fans)

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow

Angels, they fell first but I'm still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

It is the end of all hope
To have what I once had

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

t is the end of all hope
To lose the child, the faith
End of all hope

 

-
,

- .
  -
, .
,
.

,
.
...

, , ,
, , .
, .

-
,

- .

, .
.

-
,

- .
  -
, .
,
.

,
,
,
,
,
.

,
,
,
,
,
.

-
,

- .

-
, .

-
,

- .

-
,
...

)

songs-translation

(11)

Where were you last night ( )

, 07 2008 . 23:56 +
Citizen-Erased-74 (Nightwish_fans) , , 75- - ! :)






Where were you last night



Still

Spinning round in my head

How I regret everything that I said

Why did I tell you to go

Saving my pride but losing my soul



I'm here all alone

Still wait by the phone

The hours go by

What else could I do but I cry



I call and I call

Just to make things right

Have I lost the fight

Where were you last night



I beg and I cry

I keep asking why

Where were you last night

Where were you last night



Lost

In the dark and my fears

If only you saw the tracks of my tears

I think I'm losing my mind

Where did you go and what did you find



I'm here all alone

Still wait by the phone

The hours go by

What else could I do but I cry



I call and I call

Just to make things right

Have I lost the fight

Where were you last night



I beg and I cry

I keep asking why

Where were you last night

Where were you last night
Где ж ты был вчера?



Все еще

Покоя мне не дает

Раскаянья боль: что же я говорю?!

И почему тебе дала я уйти,

Гордость храня, теряя себя?



Я здесь, я одна,

Я все жду звонка.

Время идет,

Но делать мне что? Тихо плачу одна.



Зову и зову -

Исправить бы все.

Проиграла ли я?

Где же был ты вчера?



Молю и рыдаю,

И снова - вопрос:

Где ж ты был вчера?

Где ж ты был вчера?



Одна.

И в темноте среди страхов моих

Лишь следы слез на щеках можешь видеть ты.

Кажется вдруг, что с ума я схожу:

Что ж ты нашел и где же ты был?!



Я здесь, я одна,

Я все жду звонка.

Время идет,

Но делать мне что? Тихо плачу одна.



Зову и зову -

Исправить бы все.

Проиграла ли я?

Где же был ты вчера?



Молю и рыдаю,

И снова - вопрос:

Где ж ты был вчера?

Где ж ты был вчера?
songs-translation

:  
(8)

: Ever Dream, Bye Bye Beautiful,Sleepwalker.

, 10 2008 . 19:09 +
 (Nightwish_fans) , - ))

Bye Bye Beautiful.
,
,
, ,
.

, ,
,
, -
, .

?
, ?
?
.

, ,
?
- , ,
, .

,
,
-
, , !

,
,
,
.

,
,
,
.

-
,

, .

Ever Dream
, -
.
-
.

,
, ,
,
.

,
,
,
...

, ,
,
,
.

,
.

,
, ,
,
.

Sleepwalker.
, ,
,
,
.

,
,
- ,
- ...

, ,
,
, -
.
songs-translation

:  
(1)

* * *

, 15 2008 . 16:18 +
Moonwitch (Nightwish_fans) " " :

?

?


.




, .




.




.


.

.
songs-translation

(5)

, 15 2005 . 23:49 +
Jedai (Nightwish_fans)

......


 


 (Romanticide)
Nymphe


, ,

,

,
,

,



, ""
- ,


,



,
, ,
,
,




,

...

,
,
, - ,

-


,

,

,

, ,


TRJ_05_0327_1000.jpg (524x699, 75Kb)
promo-photo
songs-translation


 : [1]