Music Lyrics - мы хотим быть лучше для вас

Лента Профиль->

As The World Falls Down - текст и перевод песни David Bowie

(ссылка) + в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Подписаться
Отписаться

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Асагао_Джанки

0 обратиться по имени Суббота, 27 Марта 2010 г. 19:15 (ссылка)

аа, спасибище огромнейшее муж =**

Ответить С цитатой В цитатник

ZomByaka

0 обратиться по имени Суббота, 27 Марта 2010 г. 19:28 (ссылка)

смысл немного не такой в припеве, может показаться на первый взгляд.
Falling in love - влюбляться

"Влюбляться" можно перефразировать как "познавать любовь"...
И еще "Wasn't too much fun at all" - Не было ничего забавного\смешного"

Вобщем позволил себе вольность кое-где)))

Ответить С цитатой В цитатник

ZomByaka

0 обратиться по имени Суббота, 27 Марта 2010 г. 19:29 (ссылка)

Ставка делалась на красоту слов )) смысл на втором плане...

Ответить С цитатой В цитатник