-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16118

Комментарии (1)

„Banditen songs” от польского шансонье русского блатняка

Дневник

Понедельник, 26 Сентября 2011 г. 14:31 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

„Banditem songs” – это уникальный проект который навеян  одесским блатным музыкальным фольклором...Лех – единственный польский артист, который исполняет такие песни – уличный и бандитский фольклор, который берет свое начало в Одессе 20-ых годов прошлого века. 


Лех Дыблик об BANDITEN SONGS:
 „Это шуточный перевод слов „блатные песни”. Впервые блатные песни я услышал в тюрме в Ростове на Дону, куда попал на одну ночь по причине сходства с Лехой Скрипачом. Вором, который был тогда в розыске. Каждая история - это история о испорченной жизни, о тоске или неверной женщине. Блатные песни родились в Одессе. Многие из них написаны на одесском жаргоне. Тексты очень часто посредственны с литературной точки зрения, но не об искусстве здесь речь, а об обыкновенной истории о чувствах. Истересным может быть факт, что с этого репертуара начинал В. Высоцкий. 

Известный польский актер, мастер эпизода Lech Dyblik / Лех Дыблик давно увлекается одесским и прочим блатным фольклором. Однако в Россию он побывал совсем недавно впервые, в рамках кинофестиваля "Висла", и  дал свой первый концерт в фойе к/т "Художественный". Естественно с успехом.
Для исполнения "Мурки" и т.п., у пана Дыблика, с одной стороны, идеальный имидж (он и в кино в основном играет бомжей, хотя по жизни, как он признался, даже не пьет уже 20 лет, и в тюрьмах бывал только с концертами), а, с другой стороны, добротный актерский профессионализм, аж слезу вышибает...

 

Вот он, органично брутальный и креативный польский мущщина - мечта любой дамы пред- и пост-бальзаковского возраста:



 Вот его русскоязычный(!!!) сайт "Бандитские песни"
   А вот его лодзинский концерт, программа примерно та же, что и в "Художественном":
   



 

ОСТАЛЬНЫЕ ЧАСТИ:
http://www.youtube.com/watch?v=gLQIKgRwGHA
http://www.youtube.com/watch?v=Ls7L6hq-n2E
http://www.youtube.com/watch?v=xDaHiuxkaCM
http://www.youtube.com/watch?v=8ll811seltw
http://www.youtube.com/watch?v=B3m5ezE2whM
http://www.youtube.com/watch?v=12dlJFtP5aA
http://www.youtube.com/watch?v=PCXZnWuPCPQ
http://www.youtube.com/watch?v=Abtyejtn14A
http://www.youtube.com/watch?v=nkaJ27jwpZ8

Via m-holodkowski

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

 Страницы: [1]