-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Moja_Polska

 -ѕодписка по e-mail

 

 -»нтересы

 -ƒрузь€

ƒрузь€ онлайн Cayetana_de_Alba

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.10.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 16293

 омментарии (0)

ћало кто будет плакать по ƒональду “уску

ƒневник

ѕ€тница, 12 —ент€бр€ 2014 г. 13:27 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора unnamed (2) (523x700, 112Kb)
ѕольский текст статьи "Niewielu zapłacze po Donaldzie Tusku" был опубликован 10 сент€бр€ 2014 г. здесь. јвтор статьи Ч  –ј ј”Ё– (KRAKAUER), перевод vladkharitonov. Ќапомню уважаемым читател€м, что расставание с “уском св€зано с его избранием на пост председател€ ≈вросовета. 9 сент€бр€ 2014 г. он подал в отставку с поста премьер-министра ѕольши.

—емь долгих лет уповани€, неиспользованных возможностей и потраченного времени! »менно таким образом большинство из нас запомнит господина премьера ƒональда “уска и его правительство. ѕолитика теплой воды в кране на зеленом острове Ч это дл€ многих означает необходимость выезда из страны, чтобы заработать на хлеб, дл€ очень многих Ч существование на уровне биологического выживани€, дл€ остальных какие-то иные обманутые надежды.

 огда господин “уск приходил к власти, многие наде€лись на какие-то изменени€, прежде всего, ожидали, что изменитс€ форма функционировани€ нашей страны, вли€€ на внутренние отношени€, так осложн€ющие нашу здешнюю жизнь. Ќо оказалось, что врачи, как брали, так и берут, арми€, как была слабой, так слабой и осталась, налоговый аппарат каким был нежизнеспособным, таким и осталс€, по мнению многих. Ѕолее того, из таких реформ, как пресловута€ "67", дл€ простых людей последствием будут лишь мучени€, по крайней мере, только так это воспринимают. јналогично относ€тс€ к ограничению ќткрытого ѕенсионного ‘онда, не встретившему всеобщего одобрени€, как видно по решени€ми людей. ћногие пол€ки поступили не как предлагал господин премьер и его правительство, а наоборот.   сожалению, так обстоит дело везде, возможно, за исключением узких групп, привилегированных в профессиональном или классовом отношении и живущих за счет государства Ч либо за счет щедрых вознаграждений, либо благодар€ субсидированию их модели жизни, при помощи чего государство изолирует их от рынка.

«а семь лет господину “уску по-насто€щему не удалось решить ни одной из больших инфраструктурных проблем, его правительство сумело даже испортить законодательство Ч применим условное название Ч о возобновл€емой энергетике. ќб атомных электростанци€х мы можем только мечтать, по-прежнему остава€сь с углем и удивл€€сь, почему раковые заболевани€ в нашей стране так многочисленны (хот€ это и не единственна€ причина).   сожалению, ничего из ничего не выходит, никогда не удаетс€ полностью избежать последствий. Ќе получилс€ даже стандартный газопорт! —даны несколько мостов, несколько автострад, но это тоже закончилось неудачей, потому что люди протестовали против идиотской системы взымани€ платы за проезд. ѕравительству пришлось прогнутьс€ и на некоторое врем€ изменить свои правила, чтобы не раздражать водителей. ќ стадионах не будем говорить. ¬озможно получились хот€ бы их уменьшенные копии. ќставим оценку нашим дет€м.

ћожно перечисл€ть много примеров неудач правительства.  то-нибудь еще помнить знаменитых "катарцев"? ¬едь уже тогда было известно, что в "системе “уска" что-то не так.

  сожалению, если бы мы захотели подвести итог этим семи годам господина премьера, то должны были бы сказать, что это был премьер экспромта, ѕќ Ќ≈»«¬≈—“Ќќ… ѕ–»„»Ќ≈ не способный что-то спланировать и просчитать. √осподин “уск Ч как считало правительство и администраци€ Ч начинал какую-то работу, после чего, в основном, оставалась "груда камней". ћы воспользовались словами одного из самых высокопоставленных людей в государстве, сказанными €кобы по поводу одного из наиболее важных проектов развити€ страны на период между получением сумм помощи от ≈—. ƒаже это удалось им испортить. ј ведь известно, что невозможно финансировать развитие исключительно из фондов помощи, можно было использовать шанс и планировать вперед. Ќу, да неважно, имеет значение "здесь и сейчас" и в этом с господином премьером нужно согласитьс€.

Ќо мы имеем дело с тем, что его "здесь и сейчас" внезапно превращаетс€ в золотую клетку, устланную м€гкими подушками, а мы по-прежнему остаемс€ в нужде и бедности! »з-за того, что этот человек бессовестно в течение 7 долгих лет тер€л свое и наше врем€. √осподин “уск был премьером, способным, самое большее, заведовать страной и итог его правлени€ можно было бы признать нейтральным, так как он ничего особенно не испортил, если бы не одна серьезна€ проблема.   сожалению, своей внешней политикой это правительство способствовало взрыву status quo в послевоенной системе сил в регионе, переживающем период после холодной войны. “о, каким партачеством была восточна€ политика, веро€тно €вл€етс€ поводом, скорее дл€ того, чтобы отдать “уска и его министра, которого вы сами знаете, под √осударственный “рибунал, а не дл€ того, чтобы выпустить его в европейские салоны. ƒело в том, что эти господа бросились с "мотыгой на солнце", совершенно не отдава€ себе отчета в возможных последстви€х. Ќо ведь последстви€ драматичны! –ешили рискнуть, —ќ¬≈–Ў≈ЌЌќ не предохранившись! ¬ результате рискнули безопасностью государства и жизнью миллионов полек и пол€ков. Ќевозможно пон€ть, во им€ чьих интересов господин “уск и его министр вз€лись ассистировать в де€тельности вокруг ”краины, котора€, впрочем, типичным дл€ нее образом, отнеслась к ним, совершенно не счита€сь с мнением нашей страны в ходе переговоров.

Ќо в результате получилось, то, что мы имеем. «начит, будем жить в стране без “уска, многие, наверн€ка, не смогут найти свое место в новых услови€х, но мало кто будет по нему плакать, точнее, видимо, никто.

—амое плохое, что может с нами случитьс€ Ч это настройка польской политики в расчете на его возвращение, но много кто постараетс€, чтобы это стало невозможным.

“екст на польском €зыке предоставлен на услови€х лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska
–убрики:  Obecna Polityka

ћетки:  

 —траницы: [1]