-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16137

Комментарии (4)

Десять польских книг, которые стоит прочитать

Дневник

Суббота, 23 Января 2016 г. 18:46 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польская литература не столь известна, как немецкая или русская, но без нее европейская культура была бы иной. Мы включили в наш шорт-лист книги разных эпох и жанров, каждая из которых поможет лучше понять Польшу.

1. Ян Потоцкий «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1804, 1810)
1 (700x511, 271Kb)
Збигнев Цыбульский в фильме Войчеха Хаса «Рукопись, найденная в Сарагосе». Мартин Скорсезе, Фрэнсис Форд Коппола и Дэвид Линч считали этот фильм одним из величайших в истории кино. Фот.: Polfilm / East News

Это, пожалуй, не просто самая известная, но и самая загадочная книга, написанная польским автором. Действие романа разворачивается в Испании XVIII века, главный герой, испанский офицер Альфонс ван Ворден, пытается разгадать загадку старинного рода Гомелес. Вскоре повествование превращается в клубок запутанных историй с цыганами, восточными принцессами, последователями Каббалы, ворами и инквизиторами...

Польский аристократ Ян Потоцкий написал «Рукопись..» по-французски на рубеже XVIII-XIX веков. При жизни автора она ни разу не издавалась полностью. Как только не называли «Рукопись»: первый фантастический роман или, наоборот, последний роман Просвещения (хотя в нем явно угадываются черты грядущего мрачного романтизма). Судьба рукописи книги не менее запутана, чем сам роман: на сегодняшний день известны две или даже три равноправных версии произведения.

Точно можно сказать одно: роман Потоцкого не похож ни на один другой. Современные поклонники «Рукописи» считают ее предшественником произведений таких постмодернистских авторов, как Томас Пинчон и Умберто Эко. Тем, кто не горит желанием продираться сквозь 600 страниц текста, советуем посмотреть экранизацию романа 1965 года в режиссуре Войчеха Ежи Хаса. Но предупреждаем: оторваться невозможно!


Dalej czytamy tu


culture-pl (300x56, 5Kb)
Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  

 Страницы: [1]