-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Moja_Polska

 -ѕодписка по e-mail

 

 -»нтересы

 -ƒрузь€

ƒрузь€ онлайн Cayetana_de_Alba

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.10.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 17373

 омментарии (0)

"Obserwator polityczny" останетс€ небольшим островком свободы и объективной информации

ƒневник

ѕ€тница, 23 январ€ 2015 г. 12:11 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Zdjęcie-0028 (225x300, 42Kb)
"ѕольшу может спасти только разрушение однородности медийного мейнстрима". ѕольский текст статьи "Polskę może uratować tylko rozbicie homogeniczności medialnego mainstreamu" опубликован 3 €нвар€ 2015 г. здесь. јвтор статьи Ч  –ј ј”Ё– (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

  сожалению, наша страна €вл€етс€ медиократией, то есть специфической формой парадемократии, в которой прав€щий истеблишмент поддерживает свою власть, воздейству€ на массы при помощи информации, передаваемой через —ћ», которой они специально управл€ют, и формируемой таким образом, чтобы официальной, "польской", а прежде всего серьезной считалась только и исключительно одна из официально распростран€емых точек зрени€ на действительность. ¬се остальные извращаютс€, высмеиваютс€ или утаиваютс€.

—ћ» в нашей стране в подавл€ющем большинстве своем наход€тс€ в руках иностранного капитала, преимущественно немецкого или т. н. международного, но управл€емого одним государством из-за большой воды, или из одной небольшой, но мужественной ближневосточной страны. –азумеетс€, это не имеет никакого значени€, но может означать и очень многое, если провести исследование форм и содержани€ предлагаемых сообщений по наиболее важным вопросам. «десь нет случайностей, а также не возможны ошибки Ч с этой точки зрени€, то есть по оказанию массированного вли€ни€ на людей и формированию общественных настроений, наш мейнстрим (в подавл€ющем большинстве случаев) не имеет себе равных. Ќекоторые издани€ и редакции пошли даже намного дальше, чем этого мог бы желать …озеф √еббельс. ” него не было интернета, телевидение работало короткое врем€ и лишь в нескольких кварталах Ѕерлина, не то что сегодн€ Ч трансл€ци€ лжи онлайн, в реальном времени, манипулирование информацией достигло небывалых масштабов. Ќо некоторые вещи не мен€ютс€, как, например, тенденциозные вопросы ведущего или субъективный подбор выступающих. –азумеетс€, на это необходимо обращать внимание, но очень мешает пугающее изобилие отвлекающих тем. ¬ нашем публичном пространстве некуда шага ступить от обили€ жирафов, кенгуру, гренландских акул и т. п. “олько недавно один италь€нский коллега-журналист объ€снил автору, почему именно в ѕольше отвлекающие темы зоологического характера наиболее часто присутствуют в —ћ». ƒело в том, что вид маленькой собачки, наверн€ка, вызывает позитивные эмоции, ведь это же очевидно. Ќо в таком консервативном обществе, как польское, эти собачки (акулы, жирафы, да что угодно) с печальными мордочками играют роль знаменитостей, которыми обычно заполн€ют эфирное врем€, например, в атеистической ¬еликобритании или на некоторых американских каналах упрощени€ действительности. “ам не известно, что такое жалость; в ход идут разводы, размеры пенисов, сужение влагалищ и вагинопластика, вперемешку с фото стрингов, втиснутых между набухшими от силикона дамскими или мужскими €годицами. ” нас бы такое не прошло, чиста€ правда, ведь чего можно ожидать от страны, где разлучают осликов в зоопарке, потому что вид их близости мешал одной местной даме-политику...
Dalej
–убрики:  Obecna Polityka

ћетки:  
 омментарии (0)

 сенофобский мейнстрим бешено набрасываетс€ на свободные —ћ» и общественные организации

ƒневник

¬торник, 30 ƒекабр€ 2014 г. 20:34 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Zdjęcie-0220-e1419369189162-258x300 (258x300, 27Kb)
ѕольский текст статьи "Ksenofobiczny mainstream się wścieka na wolne media i organizacje społeczne" был опубликован 24 декабр€ 2014 г. здесь. јвтор текста  –ј ј”Ё– (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

¬ статье содержитс€ исследование ситуации на медийном рынке некой модельной страны, очень напоминающей ѕольшу. –езультаты этого анализа позвол€ют ответить на вопрос, который волнует некоторых читателей моих переводов из –оссии и даже из ѕольши. ¬ своих комменатри€х они спрашивают Ч «ачем публиковать мнение издани€, о существовании которого никто в ѕольше не подозревает?Ч ќставл€ю это утверждение на совести авторов комментариев.

—уществует страна, где в качестве отвлекающей темы мейнстримовские —ћ» продвигают идею осажденной крепости в сердце пропаганды, передаваемой непосредственно Ђвражескимї правительством.  сенофобский мейнстрим бешено набрасываетс€ на свободные —ћ» и общественные организации, которые открыто противодействуют потопу ксенофобской пропаганды, провозглашению ненависти, а также единственной верной версии действительности, пропагандируемой —ћ» главного течени€, действующими заодно с политиками и почти наверн€ка, по крайней мере часть из них, с пиаровскими службами третей страны.

Ёто нечто невиданное, так как люди, считающие, что они обладают монополией на правду и правоту, устраивают охоту со скрытыми камерами на работающие в соответствии с законом организации, которые ни в чем не виноваты, разве что в своем мировоззрении. ¬ распростран€емых комментари€х их обвин€ют в предательстве государственных интересов, в прислуживании Ђвражескому правительствуї, в агентурной работе, а также во всем зле, которое только можно им приписать, за исключением исторической вины (принима€ во внимание возраст), хот€ не будем говорить гоп, потому что и не такую ерунду в рассматриваемой стране передавали по телевидению.

ѕоразительно, что во всем этом нет и малейшей попытки огл€нутьс€ назад или задуматьс€ над содержанием формулируемых обвинений, особенно представител€ми —ћ», высший управл€ющий орган которых €вл€етс€ иностранным, например, немецким или американским, а капитал происходит из одного небольшого средиземноморского государства на Ѕлижнем ¬остоке. Ёто, разумеетс€, не €вл€етс€ проблемой и нельз€ сказать, что именно некоторые из этих —ћ» в данной стране с самого начала трансформации пропагандируют какую-то определенную мировоззренческую и политическую линию, а также имеют достаточно много грехов на совести, например со времени писани€ продажных статей о том, как арми€ этого государства участвовала в нападении на независимое и свободное государство на Ѕлижнем ¬остоке или как союзные государства бомбардировали цивилизованную страну на Ѕалканах с миллионной столицей только дл€ того, чтобы на территори€х этнически и исторически принадлежащих определенному народу и определенной культуре, поселить другой народ с другой культурой, занимающийс€, в основном, торговлей наркотиками, воровством, торговлей оружием, живыми товаром, человеческими органами или развитой мафиозной де€тельностью. Ёто, разумеетс€, также не было проблемой, не рассматривалось как вызов и не было темой дл€ —ћ».
Dalej
–убрики:  Obecna Polityka

ћетки:  

 —траницы: [1]