-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 15912

Комментарии (3)

О бдительном ястребе. Лянцкороньская легенда

Дневник

Четверг, 03 Мая 2012 г. 11:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора ...Давным-давно, в солнечное утро день князь Крак с горсткой рыцарей отправился на охоту. Оседлали коней и выехали через южные ворота города к Висле. Переправа вброд через реку была недолгой, а дальше они двинулись через поля, реки, рощи, пока, наконец, не добрались до леса. В тени вековых деревьев кони разленились, и только около полудня всадники въехали на огромную, освещенную солнцем поляну. Тут князь дал всем задание. Он разделил соратников на два отряда. Во главе первой стал сам, а вторую возглавил его близкий друг по имени Томко. Томко должен был остаться на поляне и разбить сотоварищи лагерь.

В отряде князя были лучшие ловчие и охотники. Они вскочили на коней и помчались в пущу. На поляне же Томко и его рыцари развернули и установили шатры. Потом собрали дрова для большого кострища, и когда все было готово, умылись у источника. Вернулся и князь с богатой добычей: было то два оленя, серна, пара кабанов и десять зайцев. Солнце клонилось к западу, рыцари разожгли кострище и стали готовить дичь на ужин. Как это было заведено встарь при таких кострах, старшие заводили старые песни, а молодые слушали, а потом молодые пели уже свои песни, неизвестные старшим. Прыгали через огонь, демонстрируя акробатическое искусство. Один из рыцарей показал, как ходить на руках, другой забавлял всех ходулями, сделанными на скорую руку из ветвей. Охота удалась. От запеченной серны остались только кости. Пир под открытым небом продолжался до поздней ночи, пока разыгравшуюся молодежь не сморил сон на свежем лесном воздухе... Легли в шатрах, и настала глубокая тишина.
dolot jastrzębia (700x445, 55Kb)
На рассвете князь проснулся от беспокойных звуков. Он откинул полог своего шатра посмотрел в светлеющее небо. Пронзительный, громкий крик с вершины сосны. Там сидел ястреб, тоже проснувшийся рано. Среди деревьев клубился дым, а языки пламени танцевали на деревьях. Князь схватил рог и затрубил сигнал надвигающейся опасности. Пробужденная дружина выскочила из шатров и, увидев опасность, бросилась тушить пожар. Это длилось долго, потому что потушенный было огонь вспыхивал в новом месте с новой силой.

Когда опасность миновала, князь Крак вызвал Томка. Разговор состоялся тет-а-тет. Несмотря на сердечную дружбу, звучала здесь и горькая критика, потому что это Томко должен был заботиться о лагере. Это он должен был загасить кострище и последним пойти спать.
крак (251x294, 19Kb)
Прошла зима и пришла весна. Князь Крак снова вызвал Томка:
- Ты был небрежен, но узнав об опасности пожара расторопно его гасил. Это научило тебя многому, дало опыт! Я решил передать эту поляну поселенцам. Деревья будут вырублены, либо выжжены под строительство и поля. В благодарность за спасение наших жизней хочу почтить бдительную птицу и назвать поселение Ястшембем. А ты, Томко, будешь руководить вырубкой и выжиганием леса!
© Cayetana_de_Alba
Рубрики:  Bajkowy Zakatek

Метки:  
Комментарии (2)

О Вавельском Драконе. Краковская легенда

Дневник

Суббота, 14 Апреля 2012 г. 16:23 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора smoook (283x400, 41Kb)
У подножья Вавельского холма со стороны Вислы есть небольшая пещера, которую называют Ямой дракона (Smocza Jama). Давным-давно в ней находила приют краковская голытьба. Со временем власти решили избавиться от этой беспокойной публики и замуровали пещеру. Вновь открыли ее только в нашем столетии, но теперь уже для туристов, которые охотно слушают историю о жившем здесь когда-то драконе.

...Было это еще в те времена, когда городом правил князь Крак. Он был мудрым правителем, и под его началом город рос и богател. Жить бы краковянам да радоваться, но однажды появилось в пещере под Вавелем страшилище - огромное, зеленое, а из зубастой пасти полыхал огонь. Народ, конечно, перепугался, потому что зверь этот был нешуточный и регулярно похищал с пастбищ скот. Не брезговал и неосторожными горожанами, когда те появлялись поблизости. А особенно любил красивых девушек... Словом, питался дракон хорошо, рос быстро, а вместе с ним рос и его аппетит.
Немолодой Крак сам сражаться с драконом уже не мог, и ему оставалось лишь пригласить желающих, пообещав обычную королевскую награду - дочь и полкоролевства. Вскоре отовсюду потянулись в город смельчаки. Встречали их радостно, с надеждой, но те не оправдывали ожиданий: что там их мечи да стрелы против неуязвимого дракона.. И вот наступил день, когда поток героев иссяк, а краковяне и вовсе потеряли надежду.

Вот тут-то, как и положено в добрых сказках, и появился настоящий народный герой - невзрачный щуплый парнишка, ученик сапожника по имени Скуба. Поначалу отнеслись к нему недоверчиво, не зная, что сражаться тот собирался не мечом, а хитростью.
smok. (640x435, 224Kb)
Cкуба подкладывает приманку (рисунок с Cosmographii Universalis Себастьяна Мунстера, XVI век. Репродукция из коллекции мэра Кракова проф. Яцека Майхровского)

Зарезал Скуба барана, снял с него шкуру и, нашпиговав ее серой и смолой, оставил у пещеры. А дальше все пошло по его плану: дракон нажрался приманки и стало его желудку, где все горело, совсем плохо. Чтобы погасить огонь, пполз он к Висле и начал пить воду... Пил и пил, пол- Вислы выпил, пока не раздулся и не лопнул...
А Скуба потом из его шкуры сшил множество красивых сапог.
Старые краковяне уверяют, что если хорошенько поискать, то и сегодня можно еще кое-что найти в здешних магазинчиках :))

ыьщл (640x430, 215Kb)
Мертвый дракон (Рисунок неизвестного автора из коллекции мэра Кракова проф. Яцека Майхровского)

О драконе сегодня напоминают его кости, выставленные у входа в кафедральный собор Вавеля. Правда, лишенные воображения люди уверяют, что это всего-навсего останки какого-то обыкновенного динозавра. Выходит, дракон - был?..:)))))
© Cayetana_de_Alba
Рубрики:  Bajkowy Zakatek

Метки:  
Комментарии (0)

Холм Ванды (Kopiec Wandy)

Дневник

Среда, 12 Января 2011 г. 17:00 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Холм Ванды (Kopiec Wandy) - курган в Новой Хуте (Nowa Huta), промышленном районе Кракова.
Один из четырех существующих ныне краковских курганов – кроме него, еще есть Холм Кракуса, Холм Пилсудского и Холм Костюшки). Холм находится недалеко от ул. Уястек Могильски (ul. Ujastek Mogilski).
 (699x508, 173Kb)
Dalej idziemy na Kopiec Wandy
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

 Страницы: [1]