-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16118

Комментарии (0)

Невозможно понять, почему новые власти Украины не хотят разговаривать

Дневник

Суббота, 06 Сентября 2014 г. 15:13 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора unnamed (518x700, 136Kb)
Польский текст статьи "Nie da się zrozumieć powodów, dla których nowi władcy Ukrainy nie chcą rozmawiać" опубликован 4 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Невозможно понять, почему новые власти Украины не хотят разговаривать со своими соотечественниками из Донбасса. В чем состоит их стратегия? Почему бы Президенту Порошенко не пригласить сепаратистов на переговоры? Неужели и в самом деле они предпочитают язык силы? Ведь это власти Украины и лично Президент Порошенко решили начать так называемую антитеррористическую операцию, то есть карательную операцию против двух восточных регионов. Это не случайность, это предсказуемая, целенаправленная и однозначная политика.

Очевидно, что переговоры с сепаратистами — независимо от их формулы — означают признание их субъектности. Однако не нужно питать иллюзий, точно так же, как Киев относится к Донецку и Луганску, будут относиться к Киеву Донецк и Луганск. В результате вместо перспективы очередных переговоров имеем перспективу новых военных действий. В драме гражданского населения целиком виноват господин Порошенко, поскольку именно по его приказу началась вся эта авантюра.

Своими решениями господин Порошенко чрезвычайно осложнил положение, которое можно было бы разрядить в ходе нескольких дней переговоров за общим столом в дружественной Беларуси. Но нет, Украина делает все, чтобы своими обвинениями или — как следует предполагать — провокациями вроде похищения российских солдат из района границы тамошними спецслужбами втянуть Россию в этот конфликт. Это очень интересно, тем более, что сам господин Президент Путин публично предлагал господину Президенту Порошенко начать переговоры с людьми из Донбасса. Но вместо разума и прагматизма мы имеем упрямство и обычные убийства.

И хотя что-то дрогнуло после последнего телефонного разговора двух президентов, тем не менее из сообщений российской стороны следует, что господин Порошенко пытается вопреки всему относиться к России как к стороне конфликта. Разумеется, господин Президент Путин заявил о далеко идущем содействии в окончании этого конфликта.

Международные организации должны создать специальную комиссию, чтобы от имени Организации Объединенных Наций исследовать вопрос, не имеет ли политика новых властей Украины признаков этнической чистки и даже геноцида, поскольку если не известно, почему украинцы с таком упорством сражаются, то следует предполагать, что они реализуют сценарий, похожий на осуществленные в период II мировой войны геноцид и этнические чистки поляков и остатков еврейского населения на Волыни. Там также никто не ожидал нападения, тем более со стороны соседей, живущих бок о бок. Аналогии с сегодняшней ситуацией на стратегическом уровне напрашиваются сами собой. Поскольку прошло 70 лет, мы имеем там дело с другой социальной тканью — с потомками украинского населения. Поляков там практически нет, разве что можно выкопать польские кости. Для русскоязычного населения Донбасса предусмотрен тот же самый проверенный в истории украинцами сценарий?

Но ведь политика силы и доминирования по существу не отвечает интересам Украины, поскольку отдаляет ее от России, а без России и ее помощи в форме поставки сырья и предоставления доступа к российскому рынку для товаров, а также рабочих мест для украинцев, экономика Киева упадет не на какие-то расчетные 12% ВВП. Ей грозит катастрофическое падение на 40 или 50%, в зависимости от того, насколько морозостойкими окажутся люди! Мы должны отдавать себе отчет в том, что Украина производит, в основном, для российского рынка. Ее продукты могут пробиться на европейские рынки исключительно за счет цены. Разумеется, существуют приятные исключения, однако в целом вся украинская продукция и услуги (в широком понимании) идут в Россию. Как Киев представляет нормализацию отношений после того, как он в течение длительного времени снабжает запад аргументами в пользу изоляции России и даже открыто требует этого? Если так должны выглядеть добрососедские отношения, то стоит задуматься, какая при этом преследуется цель? Вероятно, в Киеве кто-то рассчитывал на то, что Россия позлится, поспорит, назовет их разбойниками, а потом все как-то нормализуется и будет, как всегда, то есть Украина, подключенная к богатствам России, будет пользоваться ими в полную силу.

Трудно предсказать, что будет дальше там, на востоке. Если запад совершит стратегическую ошибку и действительно поставит Украине оружие, то конфликт может продолжаться еще очень долго. Тогда, разумеется многим придется пройти через сильные страдания, прежде чем стороны согласятся начать переговоры. Мяч по-прежнему на стороне Украины, достаточно лишь преодолеть внутреннее сопротивление, успокоить горячие головы среди руководителей и дать миру шанс.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

 Страницы: [1]