-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16484

Комментарии (0)

Величайшая угроза Польше

Дневник

Пятница, 17 Июля 2015 г. 09:12 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 7y3oCtoCFLsA4agTRSUdncSO4sjgZ7i8wOOafec_V6oO1kx39pDHLKg58MkDsBF_xm61Kfbk8GHHkU9O18KpRR12RyZJxkIK0-YeAvKNsIpT8HiijcDAolrjdyOF1zyaZfv16nc=s0-d-e1-ft (280x300, 15Kb)
Польский текст статьи "Największe zagrożenie dla Polski" опубликован 12 июля 2015 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Величайшая угроза Польше может исходить от нас самих, и она тем опаснее и разрушительнее, чем сильнее будет влиять на внешнюю ситуацию нашей страны то, как мы вредим ей изнутри.

Стоит обратить внимание на то, что сформулированная выше мысль не является откровением. Похожее в истории происходило не единожды, в том числе и в нашем отечестве. Не может быть ничего хуже, чем ослабление международного положения государства и его способности сопротивляться внешним угрозам, чем деятельность и влияние изнутри.

Вероятно, нашей величайшей драмой является то, что неправильно понятый патриотизм в определенных условиях вместо того, чтобы служить государству и укреплять его, ведет к его драматическому ослаблению, прикрываясь величайшими национальными святынями.

Те, кто отвечает за эту ситуацию, в основном, считают себя настоящими патриотами. Более того, чем больше своим поведением они выражают стремление к достижению блага, тем сильнее их неведение относительно последствий своей деятельности. Неспособность предвидеть последствия, то есть их значение и связанные с ними сложности и проблемы, приводит к возникновению парализующей обратной связи. Те, кто мотивирован патриотизмом, становятся еще большими патриотами, и тем самым их деятельность или бездействие способствуют еще большему ухудшению ситуации.

Само восприятие места нашей страны в череде стран региона до момента членства в западных структурах было драматически мессианским и основанным на абсолютной оторванности от какого-либо прагматизма в восприятии собственных национальных интересов. К сожалению, в последнее время мы все дали маха, когда оказалось, что якобы демократически выбранное польское правительство, состоящее из образованных людей, в здравом сознании способствовало уничтожению государственных и блоковых интересов, реализуя бездарную и неизвестно кому выгодную восточную политику. Это невозможно по-настоящему понять, не обратившись к логике проигравшего. Неудачник действует в интересах того, у кого есть сила и кто может добиться или уже добился его проигрыша. И не потому, что терроризируют или принуждают каким-либо иным способом, а из-за страха проиграть он делает то, что ему кажется правильным, способствует защите его собственных интересов. К сожалению, проигравший чаще всего не сознает, что, несмотря на его добрую или злую волю, сумма его стараний вписывается в потенциал более сильного. Таков закон геостратегической диффузии. К сожалению, мы попали под его действие, имея самые благие намерения, среди которых ключевое значение имело стремление наших элит к безопасному "укрытию" в западных структурах. К сожалению, как всегда в драматических ситуациях, не был принят во внимание переменчивый, динамичный и непредсказуемый характер действительности. Могут измениться не только правила игры, возможна полная смена игрового поля, опрокидывание стола, на котором оно стоит, или неожиданное введение новых оплат за участие в игре.

Ради большего драматизма до сих пор никто, кроме одной небольшой политической партии, однозначно требующей геополитических "ПЕРЕМЕН" в международном положении Польши, не обратил внимания на существо проблем. Возможно, никто и не хочет обращать на них внимание, так как ведение политики в рамках парадигмы, заданной в результате трансформации, одобряется, а отход от нее или модификация исключены — так спроектирована многоуровневая система контроля "изнутри". О результатах "внешнего" контроля лучше даже не задумываться.

Демократия не дает ответа и не предоставляет инструментов, позволяющих выйти из этой ситуации. Это значит, что с использованием механизмов демократии в теперешней системе, без ее перезапуска и перепрограммирования, у нас нет возможности изменить положение, которое привело к ее возникновению. Дело в том, что нельзя изменить систему, действуя в соответствии с ее правилами, этот закон имеет универсальное значение, если правила устанавливает внешняя сила.

От того, как мы сформулируем вопрос, на который должны дать ответ, чтобы стало возможным хотя бы приближение к решению этой проблемы, в значительной степени зависит вероятность выхода из той ситуации, в которой мы, к сожалению, не в первый раз оказываемся по геополитическим причинам.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

 Страницы: [1]