-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Moja_Polska

 -ѕодписка по e-mail

 

 -»нтересы

 -ƒрузь€

ƒрузь€ онлайн Cayetana_de_Alba

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.10.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 17386

 омментарии (0)

Ћиста€ архивы. ¬аршавска€ сирена. 1956

ƒневник

ѕонедельник, 24 ќкт€бр€ 2011 г. 17:15 + в цитатник
‘илофоб (Moja_Polska) все записи автора
 

¬ј–Ўј¬— јя —»–≈Ќј

 

»нтервью автора сценари€ —танислава ƒыгата.

 

¬ќ ¬–≈ћя —Џ≈ћќ .

‘ото ‘.  ондзЄлка.

 

 

√Ћј¬Ќџ≈ –ќЋ» ¬ Ќќ¬ќћ ÷¬≈“Ќќћ ѕќЋ№— ќћ ‘»Ћ№ћ≈ »√–јё“ Ѕј–Ѕј–ј ѕќЋќћ— јя » »√ќ–№ —ћяЋќ¬— »….

 

√јЌЌј — ј–∆јЌ ј ¬ –ќЋ» ¬≈ƒ№ћџ  ќЅџЋ»’».

 

«акончены съемки нового цветного польского фильма «¬аршавска€ —ирена"

ѕостановщик фильма начинающий режиссер “адеуш ћакарчинский, сценарист —танислав ƒыгат, автор известных романов «Ѕоденское озеро» и «ѕрощание». ћы попросили сценариста сказать несколько слов о новом фильме.

— ќ чем рассказывает ваш фильм и в какое врем€ происходит его действие?

— Ќа этот вопрос нелегко ответить. —южет фильма основан на легенде о возникновении ¬аршавы. ¬ фильме мы видим ¬арша, —аву, утопленника ƒзивуна — мифологических висленских героев.   ним принадлежит и —ирена, олицетвор€юща€ герб города. ќднако эти легенды слишком короткие, € должен был их дополнить, прибегнув, как обычно в таких случа€х, к фантазии. Ќо происхождение столицы ѕольши и св€занна€ с ней варшавска€ легенда это только часть киноповествовани€. ѕрин€в за основу эту легенду, € хотел создать некоторый философский рассказ.

—  аково же содержание этого рассказа?

— Ћюд€м в жизни необходимо прекрасное. Ќо, чтобы жить и развиватьс€, прекрасное должно обладать силой, ибо в противном случае его задушат злые силы. “аково в самых общих чертах содержание моего рассказа.

— ј как вы реализуете этот свой замысел?

ƒл€ этого надо бы было коротко изложить содержание фильма. ¬ ¬исле живет утопленник ƒзивун, который творит зло. ¬ роднике, в пуще над ¬ислой, живет —ирена, своим прекрасным пением она помогает люд€м жить. ¬ фильме показана борьба между ƒзивуном и —иреной, до тех пор бессильной, пока она не получила от кузнеца ¬арша щит и меч, благодар€ которым побеждает ƒзивуна.  ак известно, на гербе ¬аршавы —ирена изображена именно с мечом и щитом.

„то склонило вас использовать фантастично-легендарный жанр, тогда как ваши книги нос€т совершенно иной характер?

— я всегда имел склонность к фантастическим рассказам, но до сих пор никогда не публиковал их, просто потому, что, как бы это сказать? Ёто не было в моде.

— Ќамерены ли вы продолжать начатый «—иреной» жанр кинофантастики? —читаете ли вы, что он обладает какими-то особенност€ми, которые невозможно воплотить в иных художественных формах?

— я думаю, что фантастика имеет большие возможности и значение ее вовсе не ничтожно. Ћюди люб€т удивительные, необыкновенные вещи, свидетельствующие о победе над силами природы. Ёто укрепл€ет их уверенность в своей силе, высвобождает какую-то энергию в них, значительно обогащает наше видение мира, учит нас более внимательно познавать окружающий мир. Ѕуду ли продолжать работу над фильмами этого жанра — покажет будущее.

»нтервью провел  . “®ѕЋ»÷.

÷ветные фото ‘»Ћ№ћј ѕќЋ№— ќ√ќ.

 

 

¬аршавска€ сирена // ѕольша. – 1956. – є6 (22). – с. 28–29.

[1] „Warszawska syrena”, 1956.

 

–убрики:  Lekcja Kina Polskiego

ћетки:  

 —траницы: [1]