Осип Мандельштам и чудесное спасение Ксаверия Пусловского |
Дневник |
Метки: Осип Мандельштам Ксаверий Пусловский |
Агнешка Осецка (Agnieszka Osiecka) - Miasteczko cud |
słowa: Agnieszka Osiecka
muzyka: Jerzy Satanowski
Zielony księżyc w niebie stał
Pijany skrzypek walca grał
I wtedy on zobaczył ją
I sobie to do serca wziął
Co ona była byle kto
Czerwone buty w sercu pstro
Lecz on nie zaznał odtąd snu
A ona tak szeptała mu
Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamężcia
No chyba że zdarzy się cud
W miasteczku każdy wiedział że
On mógłby dostać takie dwie
A ten co wcześniej chodził z nią
To tylko śmiał się tylko klął
Co ona była blada tak
I drobna tak jak w polu mak
A on chciał dobrze i miał sklep
I serce dał jak ciepły chleb
Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamężcia
No chyba że zdarzy się cud
Niedobrze potem było z nią
Do USA ją jeden wziął
I tam nie kochał tylko bił
I grając w BINGO piwo pił
Co ona była szara mysz
A z Miastka wciąż nadchodził list
Powracaj gdy ci szczęścia brak
A ona mu pisała tak
Ty nie mów do mnie w romantycznej walucie
Ty bardziej praktycznie do mnie mów
Bo chwilowo to jesteś jak ta dziura w bucie
Że szkoda dla ciebie mi słów
Ty nie myśl że dasz mi abonament na szczęście
Że skruszysz z ciała mego lód
Ja nie mam ochoty do tego zamężcia
No chyba że zdarzy się cud
Aż nadszedł dzień wróciła tu
I oczy się zaśmiały mu
Wnet ją za żonę sobie wziął
I cały rok się cieszył nią
Co ona była stara tak
Odeszła więc jak chory ptak
On co dzień chodził na jej grób
A z ziemi słychać szepty słów
No chyba że zdarzy się cud
Серия сообщений "Польша":
Часть 1 - Одо Добровольский
Часть 2 - Kabaret Starszych Panów
...
Часть 32 - Калина Ендрусик
Часть 33 - Лекарство от любви 1966
Часть 34 - Agnieszka Osiecka - Miasteczko cud
Часть 35 - Польский сочельник: раньше и сейчас
Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 14 - Snem wiecznym we Lwowie / Cmentarz Łyczakowski - Lwów
Часть 15 - Лекарство от любви 1966
Часть 16 - Agnieszka Osiecka - Miasteczko cud
Метки: Агнешка Осецка Agnieszka Osiecka Miasteczko cud |
Прекрасное от Юнны Мориц. Россия - неваляшка! |
Дневник |
Метки: МЕТАМОРФОЗЫ Юнна Мориц Я знала множество поляков "Солидарности" |
"Ляля", Яцек Денель |
Дневник |
Метки: "Ляля" Яцек Денель Юрий Чайников лучший роман зарубежного автора изданный в России в 2015 году |
Известный польский писатель переехал в Карелию |
Дневник |
Метки: Мариуш Вильк Mariusz Wilk Карелия |
Польская бабушка Марины Цветаевой |
Дневник |
Метки: Марина Цветаева Мария Ледоховская Мария Бернацкая Эва Демарчик Бабушке |
АДАМ МИЦКЕВИЧ |
Адам Мицкевич (1798&-1855)- величайший польский поэт. Происходил из мелкопоместной шляхты, в которой во времена Мицкевича шел усиленный процесс расслоения. В ту пору русское самодержавие, стремясь сделать Польшу поставщиком промышленной продукции для всей империи, усиленно поддерживало магнатов, капитализирующуюся знать. Эта политика приводила к разорению и деклассации мелкой шляхты. Последняя частично «омужичивалась», частично переходила в ряды ремесленников, частично пополняла ряды польского разночинства, во всех трех случаях представляя постоянный людской резервуар для повстанческого польского движения. В. И. Ленин следующим образом оценивал это движение: «Пока народные массы России и большинства славянских стран спали еще непробудным сном, пока в этих странах не было самостоятельных, массовых, демократических движений, шляхетское освободительное движение в Польше приобретало гигантское первостепенное значение с точки зрения демократии не только всероссийской, не только всеславянской, но и всеевропейской».
Метки: Адам Мицкевич |
Полковник Януш |
Дневник |
Метки: Януш Пшимановский Память Вызываем огонь на себя Четыре танкиста и собака |
ДОН КИХОТ ОТ ЛИТЕРАТУРЫ. "БУНТОВЩИК" И "СВЕТЛЫЙ РОМАНТИК" АЛЕКСАНДР ГРИН |
Дневник |
Метки: Александр Грин |
Аделаида Герцык - глухая, некрасивая, немолодая, неотразимая |
Метки: Аделаида Герцык серебряный век |
ДУРКА. Юнна Мориц "Не для печати" |
Дневник |
Метки: ДУРКА Юнна Мориц |
Скелеты в шкафу семьи Мицкевичей |
Дневник |
Метки: Адам Мицкевич Ян Соплица Новогрудек ростовщик |
ЗАБЫТАЯ ПОЭТЕССА. МАРИЯ ПАВЛИКОВСКА-ЯСНОЖЕВСКА |
Женщина-поэт — это сложно: все чувства на грани и сердце, как рана. И всегда гласное или скрытое противостояние с мужчиной, если он тоже поэт. Но без женщин и поэзия не была бы так красива и возвышенна, словно потеряла бы часть души. Поэтому грустно, когда понимаешь, что забыты многие яркие имена поэтесс.
В 1922 году вышел сборник её стихов "Воздушные замки", в 1924 — "Розовая магия" и другие. В них так много оптимизма, радости, света. Позднее появляются другие стихи, вошедшие в 1932 году в сборник "Сырой шёлк", в 1935 — в "Балет вьюнков", в 1938 — в "Поэтические наброски"…
Метки: Мария Павликовска-Ясножевска стихи Лилька |
"Как любишь ты меня?" Из лирики К. И. Галчиньского |
Метки: Константы Ильдефонс Галчиньский Konstanty Ildefons Gałczyński лирика |
ГОРОДСКАЯ ЗОЛУШКА. МАРИЯ МОРАВСКАЯ |
Мария Моравская ничего нового в литературе не изобрела. Но и одной строчки иногда достаточно, чтобы войти в историю литературы.
В 1910 году она познакомилась с Максимилианом Волошиным. В этой истории про Золушку он сыграл роль доброй феи, впрочем, и для многих других поэтов и художников тоже. Он оказал ей "житейскую помощь".
Ах, петь бы под солнцем о малых зайчатах,
Ах, петь на свету, и чтоб полдень был вечно!
Весёлой, смешливою быть и беспечной,
Не помнить, не помнить о мглистых закатах…
Не думать бы в парке вечером росным,
О том, что я Золушка, грустная, взрослая…
Даже о первых сединках она пишет тоном маленькой девочки:
Только женщины думают так безнадёжно
О старости ранней,
Словно вся жизнь, вся жизнь безбрежная —
Одно лишь любовное свидание…
Я три года седею, медленно седею,
Я морщинки заметила ранние.
И — я так ничтожна — мне это больнее
Всех моих душевных страданий…
Метки: Мария Моравская Серебрянный век |
Станислав Ежи Лец |
Метки: Станислав Ежи Лец Stanisław Jerzy Lec |
ПАНИ ДЕТЕКТИВ. ИОАННА ХМЕЛЕВСКАЯ |
Эти и последующие детективы в каком-то смысле – исторические, поскольку не хуже (даже лучше!) газет отображают перемены, происходившие в Польше.
Метки: Иоанна Хмелевская детективы писательница |
Забытые имена Серебряного века. Мария Моравская |
Моравская Мария Магдалина Франческа Людвиговна родилась в 1889 году
«Белая ночь»
Самые близкие зданья
Стали туманно-дальними,
Самые чёткие башни
Стали облачно-хрупкими.
И самым чёрным камням
Великая милость дарована —
Быть просветлённо-синими,
Легко сливаться с небом.
Там, на том берегу,
Дома, соборы, завод,
Или ряд фиалковых гор?
Правда? — лиловые горы
С налётом малиново-сизым,
С вершинами странно-щербатыми,
Неведомый край стерегут.
Нева, расширённая мглою,
Стала огромным морем.
Великое невское море
Вне граней и вне государств,
Малиново-сизое море,
Дымное, бледное, сонное,
|
Возникшее чудом недолгим В белую ночь. Воздушные тонкие башенки Чудного восточного храма, И узкие башни-мечети И звёздные купола. Таинственный северный замок И старая серая крепость, И шпиль, улетающий в небо Розоватой тонкой стрелой. У серых приречных ступеней, Вечно, вечно сырых, Нежнее суровые сфинксы Из дальней, безводной пустыни. Им, старым, уже не грустно Стоять на чужой земле, Их, старых, баюкает бережно Радужно-сизый туман. 1916 |
Метки: Мария Моравская Серебрянный век |
Афоризмы Ванды Блоньской |
Метки: Ванда Блоньска афоризмы мысли |
Романтик, фантазёр, мечтатель Александр Грин |
Метки: Александр Грин |