-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 17085


Акварели Михала Орловского

Воскресенье, 22 Января 2012 г. 19:07 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Катинд [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Михал Орловски (Michał Orłowski) — наш современник, художник из Польши, специализирующийся на акварельной технике. Его живопись — это запоминающееся, красочное путешествие по интересным уголкам Франции, Италии, Греции, Польши и Литвы.


 


Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

А ВСЁ-ТАКИ...

Четверг, 19 Января 2012 г. 23:06 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_jerzy_czech [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

2012

Еще два года тому назад сетевые пророки вещали так:

Оказалось, что кое-что у нас всё-таки построили:
Варшава. Национальный стадион

Вроцлав в прошлом году.

Гданьск. Стадион - открыт.

Познань. Здесь, у нас, есть еще проблемы. Трава не хочет расти, света слишком мало...


http://jerzy-czech.livejournal.com/104735.html

Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

О пряниках из книги "В старопольской кухне"

Среда, 18 Января 2012 г. 23:06 + в цитатник
bjernhona (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения bjernhona [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

From/for SN. В старопольской кухне (Личные) У моих мам-тётушек есть два экземпляра этого издания, которое, при этом, мне дарить и отдавать другими добровольными методами они категорически отказываются :)))) И я их отлично понимаю. Книга не  только погружает в атмосферу польской кухни эпох от Средневековья до позднего Ренессанса, она ещё и предлагает действительно проверенные рецепты. Пасхальный кулич маман печёт именно по составу и технологии, данным тут.

Всё моё детство слово "пряник" ассоциировалось с текстом, который я позволю себе зацитировать полностью. Может и вы почувствуете тонкий аромат кондитерской сказки Королевства Польского.

цитата из книги

Очень советую эту книгу и тем, кто интересуется реконструкцией. Не думаю, что она выходила большим тиражом, но доступ к электронному тексту всё же есть - кто-то очень добрый сделал на буквальной её копипасте сайт. Можете заглянуть и почитать. Там выложено всё: исторические ремарки, рецепты и пр. А я буду искать в букиниях...

Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Католическая церковь против гламурной поп-дивы

Среда, 18 Января 2012 г. 20:26 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_estrada_polska [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  Credo in Deum

Метки:  

Двенадцать месяцев танго

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 20:07 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_estrada_polska [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Двенадцать месяцев танго"


"12 месяцев танго"
(реж. Г.Аксенова, В.Смехов, 2010)
Музыкальный телефильм - история жанра танго, иллюстрированная музыкальными номерами - классические польские танго с новыми текстами Вениамина Смехова в исполнении Алики Смеховой.
Треклист:
1. Танго добрых надежд
2. Танго гордой обиды
3. Танго последнего "прости"
4. Танго коварства и любви
5. Танго неразделенной любви
6. Танго светлой печали
7. Танго отравленного счастья
8. Танго счастливых заблуждений
9. Танго грустной мести
10. Танго осенних сомнений
11. Утомленное солнце (Последнее воскресенье)
12. Танго утраченных грез
13. Танго добрых надежд

СКАЧАТЬ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=50513448



http://estrada-polska.livejournal.com/268486.html

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Andrzeju, nie denerwuj się, zaraz wyklepiemy...

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 10:04 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_szhaman [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



http://szhaman.livejournal.com/959881.html

P.S. Русский зампотех ситуацию с порванным траком обозначил бы куда ярче и цветистей))) Но сколько экспрессии при однообразии ругательств!
Рубрики:  Badania Jezykoznawcze

Метки:  

Не хватает "Сусанин 1612" )))

Пятница, 13 Января 2012 г. 19:17 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_szhaman [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сувенирчики из Польши...

1 (430x417, 16Kb) 2 (622x485, 81Kb) 3 (359x391, 19Kb) 4 (508x550, 68Kb) 5 (563x514, 27Kb) 6 (559x511, 24Kb)

Представляю себе толпы евреев в майках "Бабий яр", "Майданек" и "Дахау"...

http://szhaman.livejournal.com/958476.html

Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

PZL P.11c

Суббота, 07 Января 2012 г. 12:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_szhaman [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

PZL P.11c


Рассматриваю тут инфографику на тему основного польского истребителя на начало войны. Особенно понравился пассаж про мотор: "Мотор производимый по британской лицензии был относительно легким и надежным. В начале 30-х он был достаточно мощным, что бы выигрывать международные соревнования скорости. Неполные десять лет позже (в 1939г) он уже не мог даже догнать немецкие БОМБАРДИРОВЩИКИ" ....Так и хочется сказать - "вспомнила бабка, как девкою была"

http://szhaman.livejournal.com/950906.html

Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

Ewelina Ladzinska выпускница Академии изящных искусств

Четверг, 05 Января 2012 г. 16:09 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения КристинаТН [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Эвелина Ладзиньска (Ewelina Ladzińska), выпускница Академии изящных искусств.

Художник Ewelina Ladzinska выпускница Академии изящных искусств, Польша.
210084--45627513-m750x740-uf66c3 (486x700, 99Kb)

Музыка: Chris de Bourge - "Lady in red"
Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Аппарат массажный туристический:))))

Четверг, 05 Января 2012 г. 15:57 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения penpub [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Аппарат массажный туристический

Извините, панове, что польской мовой разумею, без перевода на родное монгольское наречие, но привет от б... братской польской республики из 1977 года стоит того, чтобы прочитать инструкцию по эксплуатации для аппарата массажного туристического.

Ну и как водится, пара фоток.

аппарат массажный туристический/1482089_398967 (700x497, 56Kb)

Niezmiernie ważna 'errata' do masażera. Za sprawą Ani, poznaliśmy kolejną użyteczność tego niezwykłego turystycznego przedmiotu oraz jakże ważną instrukcję. Zapnijcie pasy! ====> Aparat do masażu przeznaczony jest do masowania twarzy /przede wszystkim/ jak również tułowia i kończyn. Nadaje się do zabiegów wykonywanych w Gabinetach Kosmetycznych, jak również do masażu, który może wykonywać samodzielnie pacjentka lub PACJENT, bez pomocy kosmetyczki. Obudowa aparatu wykonana jest z poliwęglanu dopuszczonego do kontaktu z żywnością i jest nieszkodliwy dla skóry. Obsługa aparatu jest niezmiernie prosta. Aparat ten nie wymaga podłączenia do sieci, gdyż zasilany jest z dwóch baterii R14 /po 1,5 V każda/ i może być stosowany nie tylko w pomieszczeniach zamkniętych, ale również na otwartym powietrzu / NP NA PLAZY, W LESIE ITP/ Przed użyciem, bezpośrednio przekręca się nakrętkę zgodnie z oznaczeniem /w prawo/ aby wprawić aparat w RYTMICZNE DRGANIA i ruchami okrężnymi lekko masuje się zadany odcinek skory. Po kilku minutach /5 - 10 min/ odejmuje się aparat od skóry i odkręca nakrętkę /w lewo/ - unieruchamiając go. Z chwila zauważenia znacznego spadku drgań aparatu, należy wymienić baterie zasilające. Aparat przechowywać w suchym miejscu, silnik i baterie chronić przed zamoknięciem. KONIEC:) — с Lúthien Ziel Nénmacil.

аппарат массажер для туристов/1482089_406487 (650x494, 45Kb)

Так что отправляясь в поход, не забудьте прихватить с собой этот туристический массажер.

Что же касается польского наречия, то тут Гугл вам в помощь.

Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

"Con bravura"

Четверг, 29 Декабря 2011 г. 13:07 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_polskoe_kino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Con bravura"


Con bravura

Страна
: Польша
Жанр: драма, военный
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 00:32:34
Перевод: Субтитры (автор - m_holodkowski)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Анджей Мунк / Andrzej Munk
В ролях: Тереза Шмигелювна, Тадеуш Янчар, Роман Полански, Витольд Пыркош
Описание: "Эроика" - одно из ярких достижений "польской школы кино". (...) Изначально фильм должен был состоять из трех новелл - "Con bravura", "Scherzo alla polacca", "Ostinato-lugubre", но Мунк не включил первую часть в фильм, посчитав ее неудавшейся в худжественном плане. Новелла "Монахиня" ("Con bravura") была впервые показана по польскому телевидению в 1973 году.

СКАЧАТЬ фильм "Эроика" и новеллу "Монахиня"- http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3878083

http://polskoe-kino.livejournal.com/110776.html

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

"Niedziela na Głównym" / "Воскресенье на Главном вокзале"

Четверг, 29 Декабря 2011 г. 09:35 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_estrada_polska [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Niedziela na Głównym" / "Воскресенье на Главном вокзале"


Страна: Польша

Жанр: поп, ретро, эстрада, авторская песня

Продолжительность: 01:53:25

Год выпуска: 2001 г.

Описание:

"Niedziela na Głównym" / "Воскресенье на Главном вокзале" - концерт-спектакль по песням выдающегося польского поэта-барда Войчеха Млынарского / Wojciech Młynarski, поставленный режиссером Янушем Юзефовичем специально для 22-го ежегодного Смотра Актерской Песни в г. Вроцлав. Участвуют, помимо актеров варшавского театра-студии Юзефовича "Buffo", такие звезды польской эстрады, театра и кино, как Кристина Янда, Эдита Гепперт, Катажина Гронец, Мариан Опаня, Виктор Зборовский, Збигнев Замаховский, Михал Байор, а также сам Войчех Млынарский.


СКАЧАТЬ: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3878388



http://estrada-polska.livejournal.com/267144.html

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Посреди ночной тишины /Wśród nocnej ciszy

Среда, 28 Декабря 2011 г. 01:11 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_polskoe_kino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Посреди ночной тишины" / "Wśród nocnej ciszy"


Посреди ночной тишины / Wśród nocnej ciszy

Страна: Польша

Жанр: детектив, ретро, мелодрама

Год выпуска: 1978

Продолжительность: 01:56:05

Перевод: Субтитры

Cубтитры: русские

Оригинальная аудиодорожка: польский

Режиссер: Тадеуш Хмелевский / Tadeusz Chmielewski

В ролях: Томаш Заливский, Петр Лысак, Хенрик Биста, Мирослав Конаровский, Ежи Бончак

Описание:

Рождественская неделя 1923 года. Поморский город потрясен серийными убийствами мальчиков. Следствие ведет комиссар Герман, испытывая давление со всех сторон - начальства, прессы, общественности. Кроме того, сын Германа, Виктор, стремясь вырваться из-под власти деспотичного отца, начинает самостоятельное расследование...

СКАЧАТЬ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3876274

http://polskoe-kino.livejournal.com/110515.html

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

"Машина Трурля" (1975)

Пятница, 23 Декабря 2011 г. 19:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_polskoe_kino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Моя новая раздача - "Машина Трурля" (1975)


Машина Трурля / Maszyna Trurla

Страна: Польша
Жанр: фантастика, экранизация
Продолжительность: 00:08:37
Год выпуска: 1975
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Ежи Зитзман / Jerzy Zitzman
Описание: По мотивам одноименного рассказа Станислава Лема из цикла "Сказки роботов"

СКАЧАТЬ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3871739

http://polskoe-kino.livejournal.com/110254.html

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Настольная игра "Польское кино"

Вторник, 20 Декабря 2011 г. 20:09 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_polskoe_kino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Настольная игра "Польское кино"

В Польше выпустили настольную игру "Polski film": http://www.pegaz-gry.pl/gry-rodzinne-familijne-dla-...ematografia.html
Стоит, как видите, 119 злотых.
"Приглашаем в мир польского кино, известных актеров, а также незабываемых кинообразов. В этой игре-викторине вы найдете 1800 вопросов, касающихся польского кино. Вопросы поделены на 6 категорий: "кино до 1989 года", "кино после 1989 года", "авторы и актеры", "цитаты", "сериалы/мультфильмы", а также категория "разное".
Двухстороннее игровое поле позволяет также сыграть в версию для вечеринки, в которой надо выполнить одно из заданий по жребию. Нужно пройти постепенные этапы карьеры - от статиста до кинозвезды. Только лучшие имеют шанс стать Великой Звездой.
Чтобы победить, тебе понадобятся не только знания, но и чуточку везения."

http://polskoe-kino.livejournal.com/109789.html

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

О любви по-русски)))

Пятница, 16 Декабря 2011 г. 20:42 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Лех_Кочывонс [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Возвращался вчера с концерта и вот что увидел на тротуаре на варшавской улице Тарговой. Правда, с типичными польскими ошибками, но всё равно, понятно и без сомнения душевно))))
  IMG_7133 (700x525, 56Kb)
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

1812 год. Польские войска Наполеона

Четверг, 15 Декабря 2011 г. 14:23 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Ретрофан [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

1812 год. Польские войска Наполеона

01 поляки в бою (604x461, 125Kb)

К концу 18 века могучее прежде польско-литовское государство – Речь Посполитая – ослабело; раздираемое внутренними противоречиями, оно развалилось, и было поделено между соседями: Австрией, Пруссией и Россией. Желавшие восстановить свою государственность польские патриоты искали поддержки у революционной Франции, громившей именно те страны, между которыми была поделена Польша. Понимая, что революционная Франция отныне остается их единственной надеждой, многие польские патриоты стали искать помощи со стороны французских лидеров. В доказательство серьезности намерений поляков их военный лидер в изгнании, генерал Ян Генрик Домбровский, приступил к формированию Польского легиона. Поскольку французской Конституцией не допускалось включение в состав ар¬мии иностранных войск, легион получал жалованье от Цизальпинской республики, только что сформированной по¬сле побед, одержанных генералом Наполеоном Бонапартом в Италии в 1796 г.
Dalej
Рубрики:  Zloty Wiek

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Парк миниатюр памятников старины Нижней Силезии

Вторник, 13 Декабря 2011 г. 10:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения retroMania [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Park miniatur zabytków Dolnego Śląska w Kowarach

В городе Ковары на территории фабрики ковров был образован «Парк миниатюр памятников старины Нижней Силезии». Официальное открытие парка состоялось 14 августа 2003 года. Посетители парка могут познакомиться с архитектурными сооружениями, такими как дворцы, монастыри, костелы, старые города нижнесилезских городов, выполненными в масштабе 1:25. Богатство зелени, красота, окружающей природы и мастерское воссоздание деталей показывают красоту памятников старины нижнесилезского региона. В летний период миниатюры стоят на открытом воздухе, зимой их переносят в павильоны.

Список объектов

Pałac i letnia rezydencja Królów Pruskich w Mysłakowicach
Kościół Królów Pruskich w Mysłakowicach
Świątynia Wang
Pałac Myśliwski w Bożkowie
Dom Gerharda Hauptmanna
Starówka Jeleniej Góry
Kościół Św. Maternusa z Lubomierza
Ratusz i kamieniczki Lubomierza
Pałac w Łomnicy
"Dom Wdowy" w Łomnicy
Schronisko "Szwajcarka"
Obserwatorium meteorologiczne na Śnieżce
Kaplica św. Wawrzyńca na Śnieżce
Pałac "Boberstein"
Pałac w Karpnikach
Dębowy Dworek w Karpnikach
Pałac w Dąbrowicy
Pałac w Wojanowie
Ratusz w Kowarach
Opactwo Cysterskie w Krzeszowie
Cerkiew św. Archanioła Michała w Sokołowsku
Zamek Książ
Dolnośląska chata przysłupowa – Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu
Domy tkaczy w Chełmsku Śląskim tzw. 12 apostołów
Zamek Czocha
Schronisko "Strzecha Akademicka"
Schronisko "Samotnia"
Wieża Rycerska w Siedlęcinie
Młyn Papierniczy w Dusznikach Zdroju
Zamek Chojnik
Kościół Pokoju w Świdnicy
Ratusz w Görlitz
Zamek Kliczków
Pałac w Vrchlbi
Pałac w Miłkowie
Baszta Bracka w Lubaniu
Chaty tyrolczyków w Mysłakowicach
Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego w Jeleniej Górze (Kościół Łaski)
Dom Kołodzieja w Zgorzelcu
Ratusz Wrocławski

P7104542 (525x700, 54Kb)
Świątynia Wang w Karpaczu
P7104548 (525x700, 69Kb)
Zamek Książ

Dalej
Рубрики:  Ciekawostki

Метки:  

Drzewniane kościółki Polski /Деревянные церквушки Польши

Понедельник, 12 Декабря 2011 г. 21:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения retroMania [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Drzewniane kościółki Polski /Деревянные церквушки Польши
3_i450197 (700x525, 57Kb)
800px-Miasteczko_Śląskie_kościół_drewniany_p (700x466, 57Kb)
Dalej
Рубрики:  Credo in Deum

Метки:  

Поляки... Старые фотографии

Суббота, 10 Декабря 2011 г. 20:49 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Anna_Livia [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Старые фотографии... Поляки.


Фотография была сделана в промежуток 1896 - 1901 гг. во Львове.


Dalej
Рубрики:  Tradycje i Etnogeneza

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 115 ... 16 15 [14] 13 12 ..
.. 1 Календарь