-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 20727


С.М. Фалькович

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Филофоб   обратиться по имени Четверг, 09 Декабря 2010 г. 13:55 (ссылка)
Не хочу рассуждать об образе поляков в сознании восточных соседей вообще, но вот образ польки (или полячки, не знаю как верно) в их представлении выше всяких похвал:)). Как образец утонченной красоты, аристократизма и такого милого коварства, без которго МЖ-отношения были бы слишком пресными. У меня до сих пор сладко и тревожно замирает сердце при виде польки,- или полячки?- тьфу, опять запутался! Русские всегда искали в Польше Запад, нашли симпатичную для себя страну, имеющую чувство иронии, юмора и отваги. Появилась лихорадочная, прямо таки болезненая мания отыскивать в своем роду польских пращуров. Это давало ощущение этакой избранности, элитарности. Жаль, что любовь эта чаще всего была и остается безответной. Беда в том, что отношения к государству часто переносили на отношение к людямю Разве что в этом году какие-то подвижки наметились. Что очень отрадно.
По Толстому снят сильнейший фильм Кавалеровичем "Za co?". И чем же, думаете, он меня поразил в первую очередь? Ну конечно, красотой и преданностью польской женщины:)
А ФМД вообще удивительный тип, будучи на четверть или даже более поляком, и такое....Впрочем, ему простительно, на то он и гений;)), что его ошибки намного ценней и важней мелочной узколобой правоты обывателя. Amen.
Ответить С цитатой В цитатник
Cayetana_de_Alba   обратиться по имени Четверг, 09 Декабря 2010 г. 15:57 (ссылка)
Польки:). Вообще не знаю, откуда взялся этот этноним "полячка", наверное только в России так и говорят... Моя стара пани всегда поправляет, когда слышит.
Да, тоже заметила это судорожное отыскивание польских корней. Но для меня критерием этой polskości всегда был язык. Может, я предвзята, и смотрю со своей профессиональной колокольни - потому как лингвист. Но согласись, нелепо говорить о каких-то корнях, не зная языка (читай культуры, традиций, истории, религии т.к. все увязано воедино, ну нет у поляков разделения на светскую культуру и религиозную, как в России, например).

Что до Фальковича, то даже при беглом прочтении возникает мысль: а не был ли это некий социальный заказ?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 09 Декабря 2010 г. 18:59ссылка
Заказ? В чью пользу? Вообще-то, тон его нейтральный, умеренный. Он старается избегать крайностей. В отличие от обожаемого мной Лескова, в "Смехе и горе". Ничего более уничижительного и презрительного о поляках я не читал.
Посмотри главы 77 и 78.
Перейти к дневнику

Четверг, 09 Декабря 2010 г. 19:37ссылка
ну, это не Лесков, это его персонаж-вояка)
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку