-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16503

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi



Czas warszawski

Liber & Sylwia Grzeszczak - Nasza Baśń

Воскресенье, 16 Октября 2011 г. 20:25 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора


Liber & Sylwia Grzeszczak - Nasza Baśń

Sylwia Grzeszczak:

Cicho tak,
Słonce wisi na lazurowym tle
Jak malowane.
Ty i ja,
Nadal wierze że,
Losy nasze są
Baśnią owiane, lecz
Dobrze zamknij drzwi,
Schowaj szczęście na resztę dni.
Niech to się nie kończy,
Niech to wiecznie trwa.

ref.

Nasza baśń.
W niej chowamy się co dnia,
Uciekamy, od tych najtrudniejszych spraw.
Naszych dróg,
Ani śladu naszych stóp,
Nie odkryje, nikt więcej już. (x2)

Liber:

Nasz prywatny świat,
Ty i ja.
Tylko to się liczy,
Nasza iluzja, własna oaza ciszy.
Uciekamy od prawdy do wyobraźni,
Uciekamy drogami własnej fantazji.
Nie ma ostrych codziennych słów,
tam nie ma
żadnych pretensji, złych intencji.
Spójrz
Lazur niebo,
subtelny, rzeźki wiatr.
Zwiewa złe wspomnienia z minionych lat.
Nie ma,
Żadnych przeszkód, możemy śmiało iść.
Nad nami tęcza na powiekach, szczęścia łzy.
Prowadzimy się lekko, dłoń w dłoń.
I nie ma strachu, nie ma chaosu.
Przy mnie bądź.
Nasza baśń, fikcja, w którą uwierzyliśmy,
Oszukując zranione wspomnienia, rozległe blizny.
Karmione niezrozumieniem,
Pozostaje nam tylko żyć marzeniem.

ref.

Nasza baśń.
W niej chowamy się co dnia,
Uciekamy, od tych najtrudniejszych spraw.
Naszych dróg,
Ani śladu naszych stóp,
Nie odkryje, nikt więcej już. (x2)
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Bez ciebie życie boli

Воскресенье, 16 Октября 2011 г. 10:54 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора



Bez ciebie życie boli, wyk. Martyna i Ryszard Smaruj

Kochać Ciebie muszę,
kochać Ciebie pragnę,
Bo nie kochać ciebie, to nie istnieć wcale
Kochać bez pamięci,
choćby platonicznie
Bezinteresownie całkiem,
nawet nie fizycznie

Kocham Ciebie tak jak gdyby wbrew woli
Bo bez Ciebie życie, życie bardzo boli
Będę czekać lat trzydzieści, jeśli Bóg pozwoli

Kocham Ciebie mocno, jak kolory lata
Kiedy mroźna zima z uczuciem się brata
Będę czekać lat trzydzieści, to jest żadna strata

Kochać Ciebie muszę,
kochać bez powodu
Bo nie kochać ciebie, to mieć serce z lodu
Kochać bez pamięci,
kochać bezgranicznie
Każdą myślą być przy Tobie,
tak metafizycznie

Kocham Ciebie tak, jak gdyby wbrew woli
Bo bez Ciebie życie, życie bardzo boli
Będę czekać lat trzydzieści, jeśli Bóg pozwoli

Kocham Ciebie mocno jak kolory lata
Kiedy mroźna zima z uczuciem się brata
Będę czekać lat trzydzieści, to jest żadna strata


Kocham Ciebie tak, jak gdyby wbrew woli
Bo bez Ciebie życie, życie bardzo boli
Będę czekać lat trzydzieści, jeśli Bóg pozwoli

Kocham Ciebie mocno jak kolory lata
Kiedy mroźna zima z uczuciem się brata
Będę czekać lat trzydzieści, to jest żadna strata...
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Марина Мнишек. Коронованная полька на русском престоле

Воскресенье, 16 Октября 2011 г. 10:16 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Katrynka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Марина Мнишек (Maryna Mniszech)(ок. 1588 - не ранее 1614).
Коронационный портрет 1606, Работа львовського художника Шимона Богуша


...Марине было около шестнадцати, когда в феврале 1604 года в прикарпатский городок Самбор к ее отцу, сандомирскому воеводе Ежи (Юрию) Мнишеку,


Ежи Мнишек (1548 — 1613).Работа художника Шимона Богуша


прибыл человек, которому по прихоти истории суждено было на миг вознестись на российский престол


Дмитрий Иоаннович, Лжедмитрий. Работа художника Шимона Богуша

Dalej
Рубрики:  Zloty Wiek

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Чудеса да и только! Тройной восход Солнца!

Суббота, 15 Октября 2011 г. 21:29 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения s-tonichka-surem [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Впечатляющий тройной (!) восход Солнца заметил житель польского Гданьска 10 июля 2009 в 4:30 утра.
Тройной восход Солнца над Гданьским Заливом

Тройной восход Солнца над Гданьским Заливом

Казалось бы, в этом фото нет ничего удивительного и это обычные отражения в объективе фотоаппарата. Ан нет, автор снимка утверждает, что все три Солнца были видны невооруженным глазом. В доказательство он приводит ещё несколько сделанных в это же время снимков.
Dalej

 

Рубрики:  Foto Pojedyncze

Метки:  

Стеклянный дом в Кракове

Суббота, 15 Октября 2011 г. 21:14 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Наблюдение за пестрыми рыбками, снующими в пруду или домашнем аквариуме всегда вызывает любопытство и приносит приятное расслабление. Однако, нам с вами довольно сложно представить себя в роли таких наблюдаемых, за кем внимательно следят любопытные глаза. Поэтому очень удивительно видеть дома, которые полностью спроектированы таким образом, что за их жильцами можно наблюдать в любое время суток.


Лондонские и польские архитекторы спроектировали жилой дом в Кракове, стены которого сделаны из стекла. Расположен стеклянный дом в красивейшем месте на окраине города и в целях защиты окружающей природы приподнят над землей и стоит на опорах. В доме есть абсолютно все необходимое для комфортного проживания, но насколько будет уютно его жильцам, зная о том, что вся их жизнь будет как на ладони, практически у любого желающего за ней понаблюдать.





Dalej

Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  


Процитировано 1 раз

Женские образы Уршули Неборак

Суббота, 15 Октября 2011 г. 21:04 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польская художница Уршуля Неборак (Urszula Nieborak)


0008-1298961379_08 (521x700, 290Kb)

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Польское сметанное печенье. Волшебно-хрупкое и... очень нежное!

Суббота, 15 Октября 2011 г. 20:59 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Dushka_li [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польское сметанное печенье


Волшебно-хрупкое и очень нежное печенье. Может я спешу, но, думаю, будет прекрасно смотреться на новогоднем столе!

Ингредиенты:

250 г сливочного масла
5 столовых ложек жирной густой сметаны
1 желток
270 г муки
Белок для смазки, сахар для посыпки
Dalej
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Брюс Уиллис и польская водка

Суббота, 15 Октября 2011 г. 20:40 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Брюс Уиллис и польская водка




4613374__500_600_80_3ZnHxY (300x426, 37Kb)Даже самые надежные гайки имеют слабое место. Слабое место голливудского актера Брюса Уиллиса сильно в общих с зарубежными славянами - актер души не чает в водке.



Побыв какое-то время, как представитель польского "​​маленькие белые", и делает Брюс решил взять на себя труднейшую роль для сохранения водочного бренда.



Для польского водочного бренда Sobieski, Брюс Уиллис - настоящий посол доброй воли. В прошлом месяце звезда голливудских блокбастеров появляться в рекламе бренда, но теперь актер намерен заняться более активной деятельности.



Как сообщил представитель французской группы компаний Belvedere, которой принадлежит бренд Sobieski, Б. Уиллис выразил желание стать членом директоров Belvedere, приобретя долю в компании.



По словам актера, он заинтересован в управлении компанией, а также "полностью связан с ее маркетинговой стратегии."



По просьбе актера уже слушали руководство холдинга. Вполне вероятно, что члены директоров, "Крепкий орешек" можно увидеть на следующем заседании. Голливудская звезда, вероятно, будет принят с распростертыми объятиями: недавний случай на Belvedere не лучшим образом.



На сегодняшний день долг компании составляет 800 миллионов долларов (550 млн евро), а в июле 2008 года холдинг был взят под защиту от кредиторов путем подачи заявления о банкротстве судом.

Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

"To mój blues"

Суббота, 15 Октября 2011 г. 20:27 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора "To mój blues"



http://pl.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Nalepa




Tadeusz Nalepa "Bluesbreakout" (1971-1972)



Тадеуш Налепа



   Sam Aguar выложил очень короткую информацию о Тадеуше Налепе (1943 - 2007). Думаю, что задача у него была другая, потому что подробные сведения об этом великолепном польском гитаристе, композиторе и певце, основавшем в 1968 г. группу Breakout, в Интернете есть; это уж точно. Но сам факт мне очень приятен. Я очень люблю сольные альбомы Налепы и, естественно, мне хочется, чтобы о нём знали, помнили, а его музыку слушали.











http://www.liveinternet.ru/users/2753604/post186576458#BlCom595153685
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Galantyna z miesa. Польский мясной галантин

Суббота, 15 Октября 2011 г. 20:20 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения xxmilaxx [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Galantyna z miesa. Польский мясной галантин

Dalej
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Польская выпечка

Суббота, 15 Октября 2011 г. 20:16 + в цитатник
mojewypieki.blox.pl/html Для интересующихся - целый кулинарный блог польской выпечки.
piernik_staropolski_powt (450x675, 100Kb)
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 2 пользователям

Семь смертных грехов Марты Дахлиг

Суббота, 15 Октября 2011 г. 19:49 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Семь смертных грехов в исполнении Марты Дахлиг




Талантливая польская художница Марта Дахлиг (Marta Dahlig) изобразила в своих картинах семь смертных грехов.



1. Похоть (Lust)

4561073_lust (403x604, 96Kb)



2. Обжорство (Gluttony)

gluttony (403x604, 100Kb)



Dalej

Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Зенон Косидовский

Суббота, 15 Октября 2011 г. 19:36 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Зенон Косидовский




 Kosidowski, Zenon (1898-1978) – польский популяризатор атеистических мифов о Священном Писании.




Учился на филологических факультетах Познанского и Ягеллонского университета (Краков).



Участник движения польских экспрессионистов, сотрудником журнала «Здруй» (Zdrój), автор сборника стихов «Безумный охотник» (1922).



С 1928 по 1939 г. был директором и редактором познанского филиала Польского радио. С 1939 по 1951 г. – в эмиграции в США.



После возвращения в социалистическую Польшу сделал карьеру в качестве пропагандиста атеизма, пересказывая в рационалистическом ключе Новый и Ветхий Завет. Снискал большую известность: в странах соцлагеря его сочинения были переведены, издавались, отмечались государственными премиями (в Польше в 1964 г.), и в конечном счете вошли в школьную программу.



Основной задачей З.К. был подрыв веры в историчность событий Ветхого Завета и прежде всего в историчность Личности Иисуса Христа.



На этом пути З.К. не останавливался перед прямой ложью, типа: Наши сведения о жизни основоположника Христианства Иисуса ничтожны. Тою. что рассказано о нем в Новом завете – результат полной мифологизации Его личности и учения, лишающей Иисуса каких бы то ни было живых человеческих черт.



Сочинения З.К. – научно несостоятельная (З.К. не знал ни одного древнего языка), но идеологически очень полезная литература в рамках диалектического материализма.



Основные труды



Gdy słońce było bogiem (1956). Когда солнце было богом. М.: Наука, 1968. Ответственный редактор А.А. Монгайт. Пер. А.В. Лоевского. Когда солнце было богом. М.: Детская литература, 1970. Переводчик: Н. Дубов, Худ. В. Винокур. Изд. 1991



Królestwo złotych łez (1960)



Opowieści biblijne (1963). Библейские сказания. М.: Политиздат, 1966. Перевод: Э.Я. Гессен, Ю. Мирская. Худ. В. Тогобицкий. Изд. 1968, 1969, 1975, 1978, 1987. Библейские сказания. Сказания евангелистов. М.: Политиздат, 1990. Художник В.Е. Валериус. М.: Панорама, 1992. Феникс, 2000. М.: Терра-Книжный клуб, 2001. Bibliini opovidi. Киев: Политиздат, 1978. на украин. языке



Rumaki Lizypa i inne opowiadania (1965)



Opowieści ewangelistów (1979) Сказания евангелистов. М.: Политиздат, 1977. Перевод: Э.Я. Гессен. Послесл. и примеч. И.С. Свенцицкой. Изд. 1978, 1979, 1981, 1985, 1987 Сказания евангелистов. Киев: Политиздат Украины, 1981. на украин. языке



О нем:



Википедия



Poezja Polska. 1914-1939. Antologia. Warszawa: Czytelnik, 1966



Frankowski J., Dlaczego kwestionujemy wartości historycznych prac Kosidowskiego? // Więź 17 (1974) № 5. SS. 3-23.



Kudasiewicz, Józef. Biblia, historia, nauka. rozważania i dyskusje biblijne.Kraków: Znak, 1978



Budzyński, Stefan. Wiara i miłość. Materiały pomocnicze do nauki religii i etyki dla młodzieży szkół średnich. Warszawa, 1993



22 VI 1898 urodził się Zenon Kosidowski // Księgarnia internetowa Arsenał



Bukowski, Kazimierz. Jak Biblia wpływa na literaturę, sztukę i życie człowieka? // Opoka



 http://antimodern.wordpress.com/2011/10/13/kosidowski/#more-6341




http://www.liveinternet.ru/users/3124701/post188616615
Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  


Процитировано 1 раз

Миа Васиковска

Суббота, 15 Октября 2011 г. 19:31 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Миа Васиковска - одна из тех женщин, которые на своём лице могут нарисовать всё, что угодно!


Dalej
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Hafty Polskie - польский журнал по вышивке

Суббота, 15 Октября 2011 г. 19:23 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Taklis [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Hafty Polskie - польский журнал по вышивке


Dalej
Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Вацлав Нижинский

Суббота, 15 Октября 2011 г. 19:04 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Дракон_Севера [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Вацлав Нижинский

Вацлав Нижинский

Лев Бакст. Вацлав Нижинский в балете «Послеполуденный отдых фавна» (1912)
Dalej
Рубрики:  Sztuka Sceniczna

Метки:  

Мир мечтаний, волшебства и романтики

Суббота, 15 Октября 2011 г. 18:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения НаталинаЯ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Добро пожаловать в мир польской художницы Иоанны Серко-Филиповской (Joanna Sierko-Filipowska) – добрый и уютный, полный фантазий, мечтаний, волшебства и романтики.

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

ПОЛЬСКИЙ ДЕНЬ

Суббота, 15 Октября 2011 г. 17:36 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения VOLKSD [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

М. Светлов

ПОЛЬСКИЙ ДЕНЬ

Опять подымают
Свой пламенный зов
На башне старинной
Двенадцать часов.
И ветер по шляху
Взмахнул и застыл,
Где гетман Хмельницкий
Бойцов схоронил.
Легенды проснулись
За старой стеной,
Заснул заключенный,
И спит часовой.
Молчат перекрестки,
Дороги темны,
Над миром решеток —
Ни звезд, ни луны.
Для тех, кто не стерпит,
Для бунтовщиков
В свободной республике
Много замков.
Для тех, чья свобода
В крови не застыла,
Палач приготовил
Веревку и мыло.
За тех, кто справляет
Свой суд над тобой,—
За них голосуй
Посиневшей рукой,
Чтоб раны твои
Зацвели, загнивая,
Чтоб славилась Польша
От края до края...
По камерам снова
Тюремщик зовет,—
Пылающий полдень
Над Польшей встает.
Свинцовые тучи
Над Польшей плывут...
Кто робок и тих,—
Голосуйте за кнут!
К идущей вечерне
Звонарь зазвонил,
И вечер кровавый
Над Польшей застыл.
Тревожные тени
Встают на полях,—
Восстаньями бредит
Измученный шлях.
Приблизится полночь
И время придет —
Пожары подымут
Свой огненный взлет.
О муках ночных
И о пытках рассвета,—
Проклятая Польша!—
Ты вспомнишь об этом.
Пожар распускает
Кровавые ленты...
Мы выберем смелость
В твои президенты...
Над тюрьмами бродит
Тяжелая мгла.
Свирепая полночь
На Польшу легла...

1932
Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Polskie stroje ludowe. Ретро-открытки

Суббота, 15 Октября 2011 г. 17:14 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения NATALI_SOLER [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ПОЛЬСКИЕ НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ /ретро-открытки/

Одеяние и мода в Польше создавались под влиянием климата, а также других культур, с которыми соприкасались поляки. Немецкое, чешское, русское, литовское, румынское, австрийское и другие влияния можно заметить в традиционном платье каждой области. Из-за этих разнообразных влияний у каждой области Польши есть свое собственное местное традиционное платье. Есть примерно 60 уникальных костюмов, приписанных различным регионам Польши.

1318604994_costumes (463x700, 146Kb)
Dalej
Рубрики:  Tradycje i Etnogeneza

Метки:  

Анатомия любви

Суббота, 15 Октября 2011 г. 17:05 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Zinur [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Анатомия любви

66512059 (274x331, 12Kb)
Информация о фильме
Название: Анатомия любви
Оригинальное название: Anatomia milosci
Год выхода: 1972
Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Роман Залуский /Roman Zaluski/
В ролях: Барбара Брыльска /Barbara Brylska/ (дублирует Н. Гребешкова), Ян Новицкий /Jan Nowicki/ (дублирует В. Ивашов), Богдана Майда /Bohdana Majda/, Мечислав Лоза /Mieczyslaw Loza/, Станислав Вышиньский /Stanislaw Wyszynski/, Барбара Карска /Barbara Karska/, Тереза Вышиньска /Teresa Wicinska/

О фильме: Ева (Брыльска) недавно похоронила мужа, с которым прожила без любви семь лет. На выставке Ева случайно знакомится с Адамом (Новицкий). Любовь с первого взгляда. Он остается у нее на ночь, но потом долго не звонит, она и ждет, и боится его звонка, боится разочарования. Идут дни, полные счастья. Но счастье не бывает вечным, любовь - безоблачной...
Всей своей атмосферой, практически постоянно звучащей за кадром музыкой, фильм очень напоминает французскую историю любви "Мужчина и женщина / Un Homme et une femme" (1966).
В общем, "достаточно одного названия", это культовый фильм 70-х.



1ae79de0edf7e9f2e676c3d8dfd06676 (180x266, 20Kb)
Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 378 ... 48 47 [46] 45 44 ..
.. 1 Календарь