-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16151

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi



Czas warszawski

Колыбельная для Доротки. Исполняет Магда Умэр

Четверг, 16 Июня 2011 г. 18:12 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора



Ta Dorotka, ta malusia, ta malusia,
Tańcowała dokolusia, dokolusia,
Tańcowała ranną rosą, ranną rosą
I tupała nóżką bosą, nóżką bosą.

Ta Dorotka, ta malusia, ta malusia,
Tańcowała dokolusia, dokolusia,
Tańcowała i w południe, i w południe,
Kiedy słonko grzało cudnie, grzało cudnie.

Ta Dorotka, ta malusia, ta malusia,
Tańcowała dokolusia, dokolusia,
Tańcowała wieczorami, wieczorami,
Kiedy słonko za górami, za górami.

A teraz śpi w kolebusi, w kolebusi,
Na różowej swej podusi, swej podusi,
Chodzi senek koło płotka, koło płotka,
Cicho...bo tu śpi Dorotka, śpi Dorotka.

Słowa i muzyka: autor nieznany

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Читая уникальный двухтомник "Польские поэты ХХ века" — перевод и составление Натальи Астафьевой и Владимира Британишского (СПб., 2000)

Четверг, 16 Июня 2011 г. 15:13 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Трагическая в своей основе поэзия Польши никогда не была уныло-безнадежной. Вернемся к началу антологии, к строчкам мудрого Леопольда Стаффа (1878—1957):

Недаром о поэтах известно с давних лет:
Тогда нужны поэты, когда нужды в них нет.

   Это и нам стоит взять на заметку. Мир, которому нужны поэты, не безнадежен. А в двухтомнике "Польские поэты ХХ века" перед нами предстает именно такой мир. Младший из представленных здесь поэтов — Яцек Подсядло (род. в 1964). Те, кто еще моложе, принадлежат, по существу, уже новому веку. Одно время казалось, что их уже не будет. Но они пришли, они есть. "Что касается польской поэзии ХХ века, то она прошла эти сто лет достойно", — так завершают свое предисловие Астафьева и Британишский. Можем ли мы распространить эту оценку на всю мировую поэзию, в том числе русскую? Полагаю, что можем.

Dalej
Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Поляки и СССР в 1939 году. Фрагмент из д/ф Довженко "Освобождение" (1940)

Среда, 15 Июня 2011 г. 15:00 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Присоединение к Союзу Западной Украины, вырванной с кровью у Польши-трагическая ошибка Сталина. И преступление против нынешних жителей нормальной, вменяемой  Украины.



Это хуже, чем преступление,  это -  ошибка

 

На нижних фото : ПАМЯТНИК-МАВЗОЛЕЙ ЖЕРТВ ГЕНОЦИДА ОУН-УПА (ВРОЦЛАВ (WROCLAW)). На фронтоне ПАМЯТНИКА-МАВЗОЛЕЯ надпись: «ЕСЛИ ЗАБУДУ О НИХ, ТЫ, БОЖЕ, ЗАБУДЬ ОБО МНЕ». В нижней части находятся урны с землёй, взятой из мест, где погибли поляки. Кроме того, на чугунных плитах гербы Кресовых воеводских городов II РП, таких как: Львов, Станиславов, Тарнополь, Луцк. В центре, между плитами с гербами, плита с надписью: «ПОЛЬСКИМ ГРАЖДАНАМ, УБИТЫМ В 1939–1947 ГОДАХ НА ЮГО-ВОСТОЧНЫХ КРЕСАХ ОРГАНИЗАЦИЕЙ УКРАИНСКИХ НАЦИОНАЛИСТОВ (ОУН) — УКРАИНСКОЙ ПОВСТАНЧЕСКОЙ АРМИЕЙ (УПА). ОРГАНИЗАЦИИ КРЕСОВЫЕ И ВЕТЕРАНСКИЕ. Вроцлав. 1999». На левой стене пьедестала размещена таблица следующего содержания: «В КРИПТАХ ПАМЯТНИКА СОБРАНА ЗЕМЛЯ С МОГИЛ ИЗ 2000 МЕСТ МАССОВЫХ УБИЙСТВ НАСЕЛЕНИЯ ПОЛЬСКОЙ ЗЕМЛИ: ВОЛЫНСКОЙ, ТАРНОПОЛЬСКОЙ, ЛЬВОВСКОЙ, СТАНИСЛАВОВСКОЙ, ЛУБЕЛЬСКОЙ, ПОЛЕССКОЙ И ЖЕШУВСКО-ПШЕМЫСЛЬСКОЙ В 1937–1947 ГОДАХ». На правой стене пьедестала таблица: «ПАМЯТИ УКРАИНЦЕВ, КОТОРЫЕ ПРЕДОСТАВЛЯЛИ УБЕЖИЩЕ ПОЛЯКАМ». На задней стене пьедестала информация следующего содержания: «ПАМЯТНИК-МАВЗОЛЕЙ БЫЛ ОТКРЫТ И ОСВЯЩЁН ДНЁМ 25.IX.1999 Г. ЕГО ПРЕОСВЯЩЕНСТВОМ КСЁНДЗОМ ГЕНРИКОМ КАРДИНАЛОМ ГУЛЬБИНОВИЧЕМ, МИТРОПОЛИТОМ ВРОЦЛАВСКИМ»

 

Рубрики:  Kunstkamera

Метки:  

Очередная викторина. Хладнокровный русский очкарик защищает горячую польку-стерву. От фошшистов. Где и когда? И зачем?

Вторник, 14 Июня 2011 г. 20:54 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Полька-стерва  как она есть: 

У эпизодического героя этого фильма, польского мальчика, сына интернированного Советами полковника,  на чердаке припрятан любимый медведик, польский флаг и отчего-то чешский пулемет ZB

 

Исторический фон: тюрьма народов



 

Подсказка.

Один из второстепенных героев фильма, летчик, лейтенант молодой, весь красивый собой,  с женой снимают комнату с прекрасным видом. 

 У очень смелой польки, живущей с сыном-подростком.
 

На стене висит портрет мужа хозяйки, интернированного Советами, и, по ее мнению, уже ждет ее на небесах.
 Мне кажется, она дурит жильцам голову. Не мужа это портрет. А чей же? Очень узнаваемый тип. Слева-киношный,шаржированный, справа- реальная ист. фигура. Узнали? 

 

Заходит мальчик, сын полковника, узнав кто будет жить в их доме, говорит: "Холера". После выхода хозяйки Летчик говорит: "Всего два года Советская власть, а они уже шипят. Собрать бы их всех, и в Сибирь".

Как я уже писал выше,  у  смелого польского мальчика на чердаке припрятан пулемет. И польский флаг.
Мальчик пока что только играет с пулеметом, наводя его на разные аэродромные постройки.

Цитатко из фильма (для совсем тугодумов):

Политрук (зверея) -- Какая тебе Польша? Нет никакой Польши!!! Была и нет!!! И так будет с каждым государством, которое не может охранять свои границы.

Тракторист: -- А куда же Польша делать, товарищ политрук?

Политрук: -- Нельзя быть таким политически неграмотным, красноармеец Буров!!! Вы что, радио не слушаете? Вот прибудем на место, доведу до вас международное положение. Будете у меня карту Европы по памяти рисовать.

Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Во Львове откроют памятник профессорам, расстрелянным в 1941 году

Вторник, 14 Июня 2011 г. 01:09 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_varjag_2007 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Во Львове откроют памятник профессорам, расстрелянным в 1941 году

4 июля во Львове откроют памятник профессорам, расстрелянным в 1941 году на Вулецких холмах.

Как сообщили УНИАН в пресс-службе Львовского городского совета, в настоящее время в Парке студентов, где будет установлен памятник, продолжаются масштабные работы по сооружению мемориала и благоустройству парка.

Работы по установлению памятника финансирует Польская сторона, из бюджета Львова выделено 200 тыс. грн. на благоустройство парка, площадь которого составляет 6 гектаров земли.

Уничтожили всю польскую профессуру гитлеровцы, вошедшие в город вместе с их соратниками из ОУН, одновременно с уничтожением евреев при поддержке украинского батальона "Нахтигаль" под командованием Романа Шухевича, нескольких формирований народного ополчения и украинской полиции нацисты с 30 июня 1941 года начали массовые казни людей, предварительно внесённых в палаческие списки. Массовые аресты и расстрелы последовали сразу после начала оккупации Львова. Большинство людей в списках были польскими политиками, артистами, спортсменами, учёными и священниками.

Новый памятник скоро откроют. А пока существующий свидомые львовяне вандализиуют, изукрашивая свастикой и надписями "Смерть ляхам!"

.........


http://varjag-2007.livejournal.com/2686969.html

Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

Империя зла. Россия против Польши и Европы

Вторник, 14 Июня 2011 г. 00:41 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_szhaman [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

imperiumzla640x480 (352x480, 41Kb) Недавно вышедшая книга "Империя зла. Россия против Польши и Европы".

Цитаты из книги:

"Чёрная ночь, пылающая Москва, снег и мороз страшного пейзажа, преступный жестокий царь, зловещий двуглавый орёл, воющий пёс, чёрный ворон, православный московский митрополит во главе шествия, ведущего приговорённого на казнь – всё это в творческом воображении крупнейшего польского художника создаёт вневременной художественно-исторический образ России как страшной империи зла"

О России и о гербе СССР: "Лозунг «Пролетарии всех стран, соединяйтесь», помещённый на красном коммунистическом знамени, уточняет зловещую, агрессивную, империалистическую политику Москвы. "

тезис о двух покушениях: на папу и на Рейгана. "Не подлежит сомнению, что решения об убийстве двух важнейших лидеров свободного мира были приняты в Москве – в Кремле, на Лубянке и на Ходынке. (...) Империей зла правили самые опасные и грозные из всех людей злой воли на свете".

Там еще много http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/13444-

Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поляки: Замученные Сусаниным

Суббота, 11 Июня 2011 г. 17:40 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора


Сенсационное заявление было озвучено недавно инициативной группой «Потомки замученных Сусаниным», находящейся в составе «Института национальной памяти Польши».

Инициативная группа потомков польских военных, бесчеловечно обманутых и зверски умерщвленных Иваном Сусаниным, заявила, что уже составила список жертв, потомками которых являются тридцать три миллиона поляков, а также подсчитала сумму компенсации, которую обязана выплатить Россия жертвам сусанинского террора.

Комиссия Евросоюза, специально созданная по этому поводу, заявила, что готова внести в черный список тех российских политиков, которые не явятся на мероприятия памяти замученных кровавым подонком Сусаниным, действовавшим по наущению «эффективного менеджера» Михаила Романова, не станут на колени и не покаются от имени России, гарантировав, при этом, выплату денежных компенсаций, потомкам жертв сусанинского террора.

 Кадры из юмористическо-исторического сериала  «Рюрики»
 

Польский институт национальной памяти уже признал «сусанинский геноцид поляков» геноцидом всей польской нации, поскольку Сусанин уничтожил лучших из лучших, элиту польской нации, которая собиралась стать университетскими профессорами, учеными и гуманнейшими людьми, как только решит вопрос с русскими.

По сути, Сусанин оккупировал Польшу, ведь если бы не он, то героические польские военные могли бы занять территорию так называемой России, выселить проклятых московитов в Сибирь и владеть своей законной территорией.


Бесконечным позором покрыло Россию деяние кровавого мясника Сусанина!

Комитет независимых российских правозащитников уже заявил, что Сусанин равен Гитлеру. Российская Госдума уже готовит заявление с осуждением Сусанинского преступления и его оккупантских деяний!

Европейские и американские общественные деятели призвали российский народ к покаянию и смирению, прекращению абсурдных препирательств по поводу куриных окорочков, ввоз которых был ограничен. Польская сторона заявила о недопустимости спекуляций вокруг поставок польского мяса, которое, лживые российские провокаторы называли мороженой бразильской буйволятиной, якобы перепродаваемой поляками.
В Кремле уже подумывают над проектом закона о десусанизации России. Позорный культ тоталитарно мыслящего палача Сусанина, задушившего свободу Польши, должен быть изъят из умов прогрессивных россиян, а первые ласточки евроинтеграции, то есть героические польские офицеры должны быть объявлены героями. Их кровь на совести России!

Сусанин равен Гитлеру! Позор оккупанту! Даешь десусанизацию России!

 

 

P.S.

Не знаю, анекдот или насмешка, но в немецкой прессе промелькнуло сообщение, что потомки польских шляхтичей, предки которых пропали во время русской смуты 17 века, послали в международный суд Страсбурге заявление - осудить русский геноцид поляков в 17 веке и считать всю историю и национальные приобретения России с 17 века нелегитимными и неправыми, т.к. королевич Владислав, призванный на русский престол, так и не смог сесть на него.

Источник: http://dgz.livejournal.com/1887155.html


И сказал Иван Сусанин полякам:
- Водки, ребята, не обещаю - но погуляем хорошо...

 

Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

На войне искать мораль?...

Пятница, 10 Июня 2011 г. 20:43 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения robot_marvin [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Еще к вопросу про русских и уважению к ним...


Вот так Россия поступила с русским солдатом убившим на войне чеченскую девушку:



Десять лет в тюрьме и высказывание "собаке - собачья смерть" в РУССКОЙ прессе после его убийства.


А вот так поступила Польша с польскими солдатами, совершивших на войне вот это:

"Старший рядовой Мартин Казуля подбегает к женщине, у которой по ноге течёт кровь. Солдат проверяет пульс – мертва. Подбегает к другой, молодой женщине, у которой раны на ноге и грудной клетке. Пытается реанимировать её.

Старший рядовой Павел Ольшувка подбегает к лежащей девочке. Ей на вид года четыре. У ребёнка сорвана кожа со спины, виден позвоночник. Из живота вываливаются внутренности. Она мертва.

Недалеко лежит ещё молодая девушка, на вид лет 18, явно на последнем сроке беременности. У неё рваные раны на ягодицах и ступнях. Но она жива. Ольшувка видит ещё одну раненую – это пожилая женщина, одна нога у неё оторвана, другая размозжена.

Дальше лежит труп мужчины. Кто-то уже успел прикрыть его тряпками. Ольшувка, в шоке от того, что увидел, делает несколько шагов, видит ещё девочку, которая лежит в луже крови. Ей лет шесть. Рядом лежит её оторванная нога. Из детского лица торчит осколок.

Солдаты слышат крик «Бориса», который тоже кружит около тел:
- Б…ь! Я всего лишь выполнял приказы! Я, б…ь, за это в тюрьму не пойду!"




Полное судебное оправдание "за недостатком документов" и новые звания. Польские СМИ вышли с заголовками "Справедливость восторжествовала"


Как вы думаете, при всем моем русофильстве - я какой страною больше горжусь?

И еще - за какую из этих двух стран вы бы лично охотнее пошли воевать?

Я могу лишь добавить... тоже цитату.
"Россия, мать, Россия, сука, ты ответишь и за это!"(с)
http://szhaman.livejournal.com/764978.html
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

Моя любимая польская песня и любимая певица

Пятница, 10 Июня 2011 г. 18:03 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Песня «Ты помнишь, была осень» из фильма  Войчеха Хаса «Прощания» (1958). Её пела Слава Пшибыльска (в фильме не играет, там только голос ее). Вот отрывок из фильма (полминуты диалога и начинается песня):

 



 

Pamiętasz, była jesień,
Mały hotel "Pod różami", pokój numer osiem.
Staruszek portier z usmiechem dał nam klucz.
Na schodach niecierpliwie
Całowałes po kryjomu moje włosy…
Czy więcej złotych lisci było,
Czy Twych pieszczot, miły,
Dzisiaj nie wiem już.

Odszedłes potem nagle, drzwi otwarte,
Liść powiewem wiatru padł mi do nóg,
I wtedy zrozumiałam: to się kończy,
Pożegnania czas już przekroczyć próg.

Pamiętasz, była jesień,
Pokój numer osiem, korytarza mrok.
Już nigdy nie zapomnę hoteliku "Pod różami",
Choć już minął rok.

Kochany, wróć do mnie, ja tęsknię za tobą.
I niech rozstania, kochany, nie dzielą nas już,
Pociągi wstrzymać, niech nigdy już listonosz
Złych listów nie przynosi pod hotelik róż…

Польская Жюльетт Греко - Слава Пшибыльска.

Вот здесь подробно о Пшибыльской.

"Вспоминайте, старики, вспоминайте. Лучше не будет. Лучше уже было." © jerzy-czech

 

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Золотая полка книг. Невероятные приключения Марека Пегуса. Эдмунд Низюрский

Четверг, 09 Июня 2011 г. 14:20 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Скачал вот буквально позавчера книжку, которую обожал в детстве  - "Невероятные приключения Марека Пегуса". Она не издавалась с советских времен, а тут - такое счастье, нашел, где скачать! Там сначала очень смешно, как в "Эмиле..." или Денискиных рассказах, а потом почти детектив. Наилучшее семейное чтение на  каникулах.

Книга о приключениях (злоключениях) польского школьника, который, по стечению обстоятельств, попадает в разные невероятные ситуации. Добрая и смешная книга. Издание на русском Детгиз, 1962 год, другие данные не сохранились.Несчастный Марек Пегус. Несчастный он потому, что с ним постоянно что-нибудь случается, а начинается всё с того, что приятели его ловят у бездомных собак сотню блох, чтобы подкинуть их старшеклассникам, но сдуру начинают их пересаживать в доме у Марека. Весело всем скребущимся, особенно, не к месту подоспевшей тётушке - любительнице чистоты и порядка. Дальше парни в щепки разносят виолончель (случайно, но кому от этого легче?), пытаются произвести небольшой взрыв (исключительно в научных целях), а случайный гость устраивает в доме такой кавардак, что об уроках приходится забыть. И такая дребедень каждый день.
В общем, все, чьё детство не было гладким и безоблачным, получат от чтения большое удовольствие. Бодро, весело, и доказывает, что если ты рыжий (пегус переводится как "конопатый") - быть тебе клоуном, пусть и против своей воли.

Вот, например, содержание нескольких глав из этой удивительной книги- умной, ироничной и захватывающей:

Черный велосипед у Вислы. — Гипотеза поручика Прота. — Сыщик Ипполлит Квасс. — Кто орудовал отмычками? — Тайна валерьянки. — В чем признался Алек.

Клетка смерти. — Когда у львов разыграется аппетит — Ветер меняет направление. — Героический натиск пана Цедура или Пульверизатор в действии. — Всегда носите с собой туалетную воду «Семь чудес», производства артели «Передовик». — Мальчики с зеркалами.

Догадка эксперта Целестина — Пиридион действует — Три подозрительных типа у костела Святого Базиля. — Сезам, откройся!

Страшное событие, нарушившее мирный сон доктора Ильдефонса Штулбы в медной ванне номер сорок девять. — Безумие в бане. — Негры под душем. — Просьба Теодора.

Читаем и скачиваем. С иллюстрациями любимого Генриха Валька, того самого гениального  иллюстратора "Приключений Незнайки на Луне"!

P.S. Существут  польский сериал по этой книжке. В Сети он есть 

 

Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  


Процитировано 1 раз

Загадка (на ход ноги) для киноманов: "Я -конфидент дефензивы!"

Среда, 08 Июня 2011 г. 20:50 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Загадка (на ход ноги) для киноманов: "Я - конфидент дефензивы!" Кто это и откуда?

 

Подсказка:

Рубрики:  Do Czytelnikow

Метки:  

Снос исторической памяти: судьба Александро-Невского собора

Среда, 08 Июня 2011 г. 13:50 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Александро-Невский собор в Варшаве.
Православный кафедральный собор в Варшаве стал едва ли не первым в Европе ХХ столети христианским храмом, стертым с лица земли волею государственной власти. Даже в СССР взрыв храма Христа Спасителя последовал лишь в конце 1931 г. Во II Речи Посполитой, как официально именовалась межвоенная Польша, разрушение православных святынь началось значительно раньше.

Dalej
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Случайная смерть Гитлера от взрыва атомной бомбы в Варшаве!

Вторник, 07 Июня 2011 г. 16:11 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Минздрав и я рекомендуем к прочтению "Заповедник для академиков": 

 

Сквозь всю книгу проходит тема смертельной обиды Вождя и Учителя ИВС на Пилсудского  и поляков. Благодаря чему и происходит уничтожение Бесноватого Фюрера ААГ и 3-го Рейха, а стало быть, и затухание 2-ой Мировой войны  в самом начале, в Польше. В очередной раз Польша спасает мир :) 

Цитатко для аппетита:

"Завтра Гитлер войдет в Варшаву, в ту самую, сладкую, недостижимую Варшаву, которую Сталин так и не сумел захватить, может, даже по собственной вине – не желал, чтобы слава досталась выскочке Тухачевскому, и задержал Буденного подо Львовом."

"Не секрет, что санатории и дома отдыха обладают странным и ещё не до конца изученным порочным свойством снижать уровень сопротивляемости порядочных женщин перед поползновениями развратников мужского пола.. "

"Посторонний никогда бы не догадался, почему та или иная бумажка или фотография удостаивалась чести быть упрятанной в книжный шкаф. Порой и сам Сталин, случайно обнаружив в книге необычную закладку, не сразу мог сообразить, почему она там оказалась.
Но вырезка из «Огонька» к их числу не относилась. Он вынимал ее не раз, он даже захватал пальцами ее правый нижний угол. Это была репродукция с фотографии, на которой был изображен странный профиль немолодого человека, постриженного под бобрик, крутолобого, бровастого — брови были даже преувеличены как бы для удобства карикатуристов. Но еще более преувеличены были усы, моржовые, тяжелые, необычайные.
Сталин положил фотографию на стол. Конечно, он предпочел бы иметь иную, анфас, чтобы встретиться взглядом с Юзефом Пилсудским, маршалом Польши, чтобы встретиться взглядом и не спеша, негромко сказать: «Ну кто из нас победил, пся крен? Как тебе было перед смертью? Говорят, у тебя был рак? Это очень болезненно.» Хорошо бы, у Пилсудского был рак. И не спасли его ни профессора из Берлина, ни мешки злотых.
Привлекательное в своей преувеличенности лицо польского маршала, начальника государства, посмевшего унизить Сталина и уйти от справедливого возмездия, вдруг ожило и начало поворачиваться к Сталину — видно, тому очень хотелось увидеть глаза маршала, помершего уже несколько лет назад. Но вдруг Сталину стало неприятно и страшно от этого кажущегося движения. Он накрыл портрет ладонью и намеревался было положить его обратно в книгу, как в дверь стукнули
, — это был стук Поскребышева."


   Справка: Кир Булычев(настоящее имя Игорь Всеволодович Можейко — один из известнейших советских писателей-фантастов, учёный-востоковед и фалерист, сценарист. Лауреат Государственной премии СССР (1982). И  ярый полонофил...в частности, его перу принадлежат редчайшие сейчас научные книги "Материалы к фалеристике Польши. Ч. 1. Награды", "Определитель польских военных знаков (1908-1939)" и еще много чего.. 

Бонус.

Да, для любительниц амуров: в романе сочно прописана любовная линия: Адольф - русская красавица и жертва кровавой Гэбни Альбина.

Рубрики:  Ksiegarnia

Метки:  


Процитировано 1 раз

PAH опубликовала программу признания "Катыни" геноцидом

Вторник, 07 Июня 2011 г. 08:58 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 3-5 (180x135, 10Kb)
Российский научный журнал "Вопросы истории", соучредителем которого является Российская академия наук (РАН) в своём последнем, майском номере (№5) за 2011 год опубликовал историко-политическую статью доктора исторических наук, профессора, главного научного сотрудника Института социологии РАН Инессы Яжборовской "Катынское дело: на пути к правде", которая, по оценке экспертов ИА REGNUM, является самым полным и ангажированным изложением позиции Польши по "Катынскому делу" и тех перспектив его развития, которые в наибольшей степени удовлетворят польскую сторону.

И.Яжборовская пишет: "Катынское дело - знаковое в советско- и российско-польских отношениях, кульминация и символ двустороннего конфликта, растянувшегося на многие десятилетия, взаимного отторжения народов-соседей... 21 апреля 1987 г. в 42-ю годовщину Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Польшей, подписями президентов М.С.Горбачева и В.Ярузельского была скреплена Декларация о советско-польском сотрудничестве в области идеологии, науки и культуры. Важную роль в его развёртывании сыграла созданная на этой основе Совместная комиссия учёных СССР и ПНР по истории отношений между двумя странами...

Советский сопредседатель акад. Г.Л.Смирнов, впервые столкнувшись с этим делом и стараясь в нём объективно разобраться, создал внутри советской части комиссии узкую катынскую подкомиссию из трёх человек (В.С.Парсаданова, Е.А.Скрипилева, И.С.Яжборовская) под своим руководством... Горбачева ознакомили с содержимым хранившегося в архиве VI сектора Особого отдела ЦК КПСС запечатанного пакета №1 - с "особой папкой", с пометкой "справок не давать". В нём хранились основополагающие катынские материалы - решение Политбюро ЦК ВКП (б) от 5 марта 1940 г. [о расстреле польских военнопленных офицеров] и записка [председателя КГБ] Шелепина [от 3 марта 1959] об его исполнении [весной 1940 года]. Генсек ознакомился и с фальсификатом комиссии Н.Н.Бурденко [возложившей вину за расстрел на гитлеровцев], подкреплённым воспроизведением его аргументации в справке Института всеобщей истории АН СССР (автор Н.С.Лебедева). В итоге у него возникло желание, по свидетельству помощника Горбачева В.А.Александрова, вообще уйти от катынского дела".

Таким образом, возложив вину за непринятие решения по "Катынскому делу" в последние годы существования СССР на Горбачёва, директора (с 1988) Института всеобщей истории АН СССР академика А.О.Чубарьяна и его протеже, ныне лидирующую в освещении "Катынского дела" и "советской оккупации" Прибалтики, Н.С.Лебедеву, Яжборовская резюмирует позицию Горбачева:

"Пообещав полякам раскрыть правду о катынском преступлении, он занял позицию: "пусть ученые разбираются"... Боязнь выяснения обстоятельств "катынского дела" и особенно проблема ответственности за него партийно-государственного руководства, породили новую проблему - так называемую "Анти-Катынь", поиск путей замазывания правды и ухода от признания вины советской стороны за тайный, преступный массовый расстрел польских военнопленных - через нахождение "баланса", предъявление "встречного иска". Начало этому было положено распоряжением президента СССР Горбачева от 3 ноября 1990 г., в котором в обширном перечне поручений советским министерствам и ведомствам восьмым пунктом предлагалось Прокуратуре СССР ускорить следствие по катынскому делу и представить соответствующее заключение, но одновременно, девятым пунктом - ряду учреждений, ведомств и организаций было поручено найти "архивные материалы, касающиеся событий и фактов из истории советско-польских двусторонних отношений, в результате которых был причинён ущерб советской стороне"...

В качестве политического "противовеса" катынскому делу рассматривалась судьба пленных красноармейцев войны 1919-1920 годов. Смирнов в воспоминаниях пишет: "Меня подбивали, чтобы мы в свою очередь поставили вопрос о плохом отношении к советским военнопленным в 21 году"..."

Определяя социальный и этнический состав расстрелянных весной 1940 года в СССР польских граждан, Яжборовская стремится дать объективированную справку:

"профессиональных военных среди них было всего 44,9 процента. Большинство - 55 процентов - составляли проходившие срочное обучение, по всей территории страны поставленные под ружьё мужчины призывного возраста... Среди них преобладали люди массовых гражданских профессий, представители интеллигенции различного профиля: многие сотни учителей, врачей. Инженеры и агрономы, священники и журналисты, общественные и политические деятели. Были писатели и поэты, десятки профессоров и доцентов вузов, включая учёных с мировым именем. Расстрелянными в Катыни оказались именно они, а также задержанные во время всеобщей регистрации пожилые отставники, в том числе инвалиды. Надо ли говорить, что под этот каток попала значительная часть интеллектуальной элиты страны, и пояснять, почему столь болезненно по сей день ощущает катынский вопрос вся Польша? Он затрагивает судьбы граждан всех национальностей и конфессий, живущих в этой стране - не только католиков и протестантов, но и православных, и греко-католиков - украинцев, белорусов и русских, а также евреев, немцев, литовцев, чехов и др., чьи фамилии и род занятий ныне выбиты на мемориальных кладбищах в Катыни, Медыни и в лесопарковой зоне Харькова".

И в полном противоречии собственным данным - здесь же начинает последовательно утверждать, что "катынский расстрел" был геноцидом, то есть уничтожением по этническому принципу.

Яжборовская напоминает, что 14 октября 1992 спецпосланник президента России Бориса Ельцина передал президенту Польши Леху Валенсе корпус документов, доказывающих исключительную роль и вину властей СССР в "Катынском деле", в том числе упомянутое решение Политбюро и записку Шелепина. Одновременно 17 октября 1992 года в интервью польскому телевидению Ельцин заявил: "Россия не может взять на себя ответственность за катынское преступление". "Оба президента договорились, что Польша не будет выдвигать в адрес России никаких материальных претензий", - уточняет Яжборовская. Во время визита в Польшу в августе 1993 года Ельцин от имени России принес извинения польскому народу.

"Однако окончание катынского дела зашло в тупик... При вынесении 13 июня 1994 г. процессуального решения об окончании расследования уголовного дела №159 обнаружилось всё несовершенство российской законодательной и судебно-правовой системы. Полноценное, развёрнутое постановление, включающее чёткое определение не только обстоятельств, но и причин и мотивов преступления, воспроизведение его советской квалификации как геноцида, признанной всеми сторонами на Нюрнбергском процессе (независимо от того, кому оно приписывалось) было невозможно реализации записанного в новой Конституции РФ примата международного права...

Во время визита президента РФ В.В. Путина в Польшу в 2001 г. и в последующем поднимался вопрос о "незакрытых счетах". Путин обещал компенсировать потери депортированных польских граждан на общих с советскими гражданами юридических основаниях. При этом величина компенсаций примерно равнялась бы стоимости проезда только для оформления заявлений, лишая смысла это начинание...

11 марта 2005 г. главный военный прокурор РФ А.В. Савенков заявил, что Главная военная прокуратура не выявила геноцида в отношении польских граждан...

24 октября 2008 г. на заседании Хамовнического суда прокурор сделал важное заявление о тупиковом характере попыток решить дело в порядке обычных судебных разбирательств. По его словам, перспектива имеется "не на уровне суда", но только при условии участия государственных властей. Вывод о том, что для завершения катынского дела необходимо проявление высокой политической воли, представлялся вполне разумным.

В настоящее время катынские иски находятся в страсбургском Европейском суде по правам человека... Иск поддержан "третьей стороной" - правительством [Польши]... Представительница одной из катынских семей, обратившихся в Страсбург, заявила от имени родственников, что они намерены ограничиться чисто символической суммой в один евро".

Яжборовская особое внимание уделяет "встречным претензиям" России о массовой гибели советских военнопленных в Польше в 1919-1920 гг., которые, конечно же, не могут и не должны использоваться в интересах "баланса претензий", а должны быть отдельным предметом исторического диалога России и Польши. Однако Яжборовская, став на позиции польского обвинения, рискует превратиться в ревизиониста, отрицателя и адвоката очевидных массовых преступлений, если они представляются ей "невыгодными" для отстаивания позиции Польши в её отношениях с СССР и Россией:

"Отсутствие полноценного правового и морально-политического завершения катынского дела оставалось болевой точкой в вопросе нормализации двусторонних отношений между Россией и Польшей...

Научным исследованиям были противопоставлены всевозможные политические спекуляции... В качестве "Анти-Катыни" традиционно используется встречная претензия в отношении якобы погибших красноармейцев, попавших в польский плен в ходе войны 1920 года. Из года в год бездоказательно раздувая цифры, некоторые авторы уже умножили их в 3-5 раз, довели до 60-80 и даже 100 тысяч, хотя согласно последней, двусторонней обстоятельной публикации подлинных документов она не превышает 20 тысяч. При этом расстрелов не было. Основными причинами смертности были принесённые с фронтов эпидемии, нехватка продовольствия и лекарств в условиях чрезмерной перегруженности..."

В связи с этим суждением Яжборовской о "якобы погибших" надо определённо сказать: оно не только является в высшей степени аморальным, поскольку речь действительно идёт о погибших в плену независимо от причины их гибели. Это суждение является сознательной ложью, от которой далеки даже не свободные от пропаганды польские историки: сообщения о крайне жестоких условиях содержания советских военнопленных в Польше, являющихся причиной их крайне высокой даже для лагерей смертностью, массовых расстрелах военнопленных, аргументировано называемые в течение многих последних лет цифры погибших советских военнопленных в 40-50-60 тысяч (по сравнению с явно заниженными польскими данными о 18 тысячах, что тоже крайне много для условий того времени) - принадлежат авторитетным и в России, и в Польше историкам (не публицистам), которые опираются на комплекс советских и польских документов. Сама формула "подлинных документов" для названного вопроса выдаёт особенную некомпетентность Яжборовской, ибо любому, интересующемуся вопросом, известно, что в Польше комплексного учёта погибших советских пленных попросту не велось.

Яжборовская, прибегая к указанным "историческим" ухищрениям, целенаправленно ведёт своё повествование к едва скрываемому требованию: руководство России - ради окончательного примирения с Польшей - должно проявить внесудебную политическую волю - и признать "катынский расстрел" геноцидом польского народа, сделав именно геноцид предметом своего политического покаяния от имени России.

Она пишет: "В настоящее время российское руководство в связи с участием в 70-летии катынского преступления [в Смоленске 7 апреля 2010 года] и последующими событиями [гибелью польской делегации во главе с президентом Польши Лехом Качиньским под Смоленском 10 апреля 2010 года] взяло курс на налаживание российско-польских отношений и закрытие катынской проблемы... 26 ноября 2010 года в Государственной думе было вынесено на голосование и одобрено абсолютным большинством Заявление "О Катынской трагедии и её жертвах". Факт государственного терроризма в отношении поляков впервые был признан на таком уровне и перед лицом российского общества... Признано публично, что "Катынское преступление было совершено по прямому указанию Сталина и других советских руководителей". Было подчёркнуто, что... будет продолжено выяснение всех обстоятельств уничтожения польских граждан... Этих людей "с исчерпывающей очевидностью реабилитировала сама история". Вопрос об официальной реабилитации остался открытым...

Существует предположение, что обвинение в геноциде отвергнуто прокуратурой правомерно, поскольку в российском уголовном праве такое понятие впервые было введено лишь статьёй 357 УК РФ (в редакции 1996 г.) и стало действовать с 1997 года. Опираясь на принцип уголовного права об обратной силе уголовного закона (ст. ст. 9, 10 УК РФ), утверждают, что поскольку новый уголовный закон, устанавливающий ответственность за геноцид, был введён в действие лишь с 1997 г., он не может применяться к деяниям, совершённым в 1940 году. С этим можно было согласиться, если бы дело касалось обычного уголовного преступления... В действительности понятие и определение геноцида впервые были установлены международным правом [также позже 1940 года - ИА REGNUM], нормы которого были признаны Советским Союзом, а затем и Россией, хотя и не были кодифицированы во внутреннем уголовном законодательстве...

Польскую сторону не устраивает ни закрытие дела, ни квалификация преступления: согласно польскому законодательству она считает его геноцидом. Польская прокуратура вписала в иск обвинение в "уничтожении польской национальной группы"... Сейм 22 марта 2005 г. поставил вопрос о... признании массового убийства польских военнопленных геноцидом. В марте 2006 г. польские власти заявили, что рассматривается вопрос о признании этого преступления актом геноцида путём вынесения его на международный форум.

11 апреля 2011 г. в Катыни, как бы в продолжение не завершённого в виду смоленской катастрофы самолёта президента Леха Качиньского 70-летия трагедии, состоялась встреча президентов двух стран - Д.А.Медведева и Бронислава Коморовского. Политическая воля российского руководства является залогом полноценного правового решения и окончательного закрытия катынского дела.
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

День рождения АСП. Пушкин на польском. Seweryn Krajewski - Kochalem Pania

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 20:35 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Kochałem panią — i miłości mojej
Może się jeszcze resztki w duszy tlą,
Lecz niech to pani już nie niepokoi,
Nie chcę cię smucić nawet myślą tą.

Kochałem bez nadziei i w pokorze,
W męce zazdrości, nieśmiałości, trwóg,
Tak czule, tak prawdziwie — że daj Boże,
Aby Cię inny tak pokochać mógł!


Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.

Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим

Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  


Процитировано 1 раз

Путешествия на автобусах

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 20:09 + в цитатник
polskibus.com/ Это будет новый дискаунтер, вроде Ryanair, только не на самолетах - а на автобусах. Все как у авиадискаунтеров - резервация билетов, акции и сногсшибательные цены. Билеты будут стоить от 1 злотого :)

Пока, говорят, предложение ограничиться следующими маршрутами: на Berlin, Białystok, Bratysława, Bydgoszcz, Częstochowa, Gdańsk, Katowice, Kielce, Kraków, Lublin, Łódź, Ostróda, Piła, Poznań, Praga, Szczecin, Toruń, Warszawa, Wiedeń, Wrocław.
7474k (700x377, 66Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

"Антологии одной песни"

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 19:57 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_estrada_polska [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Антологии одной песни"

На форуме "Музыкальный огонек" обнаружил довольно любопытный раздел "Антология одной песни", а там - несколько польских топиков:
Антология одной песни - Plona gory, plona lasy (Лес горит в огне заката)
Антология одной песни - Valentina-twist (Валентина-твист)
Антология одной песни - Ва-банк
Антология одной песни - До любви один шаг(Do zakochania jeden krok)
Антология одной песни - Утомленное солнце

Поэтому не преминул сделать свой релиз, который давно собирал:
Антология одной песни - Лайди-Лайдай (Przy dolnym mlynie)

01. Trubadurzy - Przy dolnym mlynie
02. Акварели - Лайди-Лайдай
03. Акварели - Лайди-Лайдай (минус)
04. Валентин Манохин - Лайди-Лайдай
05. Весёлые Ребята - Лайди-Лайдай
06. Белый песок - Лайди-Лайдай
07. Шан-Хай - Лайди-Лайда
08. Подъем и Карина М - Лайди-Лайдай
09. Ольга - Леди Лайд
10. Монгол Шуудан - Однажды в студеную зимнюю пору

Прямой линк - http://www.multiupload.com/C27UEMTGK4

http://estrada-polska.livejournal.com/257910.html

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Yugopolis - Sloneczna Strona Miasta

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 19:43 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_estrada_polska [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Yugopolis - Słoneczna Strona Miasta. Отличный сборник! Югославия и Польша.

http://pixhost.info/avaxhome/c2/03/001003c2.jpeg

Читать далее

http://estrada-polska.livejournal.com/258575.html

Yugopolis - Słoneczna Strona Miasta MP3 320 kbps | 104 MB Poland | 2007 | New Wave, Pop-Rock Треклист: 01. Paweł Kukiz - Bez Kagańca (3:29) 02. Maciej Maleńczuk - Gdzie Są Przyjaciele Moi (3:52) 03. Kobra - W Oczy Patrzeć Mi... (3:24) 04. Marek Piekarczyk - Czy Pamiętasz? (3:46) 05. Ramona Rey - Ominęło Mnie (4:15) 06. Muniek - Warszawski Lot (2:37) 07. Paweł Kukiz - Miasto Budzi Się (4:19) 08. Gosia Stępień - Płomień Naszych Serc (4:53) 09. Maciej Maleńczuk - Czas Weźmie I Was (3:24) 10. Paweł Kukiz - Idę Drogą, Która Znam (4:03) 11. Kobra - Łykając Twoje Łzy (3:49) 12. Marek Piekarczyk - Gdzie Jest Nasza Miłość? (4:40) This is yet another Yugonostalgia project in Poland made 6 years after Yugoton album. In cooperation with Husein Hasanefendić Hus /member of group Parni Valjak/, 12 remakes of Parni Valjak's songs were produced. See Yugoton Album: http://avaxhome.ws/music/yugoton_polska_yugoslavia.html More info in Polish: "Kontynuacja kultowego albumu Yugoton z 2001 roku. Za nową odsłoną projektu, tym razem nazwanego Yugopolis, ponownie stoi Grzegorz Brzozowicz. Zaprosił on do wykonanania 12 piosenek bałkańskiej grupy Parni Valjak takich polskich wokalistów jak Paweł Kukiz, Maciej Maleńczuk, Marek Piekarczyk z TSA, Muniek Staszczyk, Kobra z Kobranocki oraz dwie utalentowane panie: Ramone Rey i Gosię Stępień. Muzycznie dominuje tutaj eklektyzm. Rock miesza się z folekim, a nad wszystkim królują balkańskie rytmy. Płyta zawiera przebój Gdzie są przyjaciele moi? i została wyprodukowana przez Tomasza Bonarowskiego, autora m.in. ostatnich sukcesów Krzysztofa Krawczyka." Скачать с рапиды http://rapidshare.com/files/289779194/Yugopolis_Sloneczna_Strona_Miasta.rar Источник http://avaxhome.ws/music/new_age/yugopolis_sloneczna_strona_miasta.html

Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Всем патриотам России. Обращение Верховного Главнокомандующего к полякам

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 19:36 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора

Обращение Верховного Главнокомандующего Великого князя Николая Николаевича Романова к полякам.


«Поляки, пробил час, когда заветная мечта ваших отцов и дедов может осуществиться.

Полтора века тому назад живое тело Польши было растерзано на куски, но не умерла душа её. Она жила надеждой, что наступит час воскресения польского народа, братского примирения её с великой Россией. Русские войска несут вам благую весть этого примирения. Пусть сотрутся границы, разрезавшие на части польский народ. Да воссоединится он воедино под скипетром Русского Царя. Под скипетром этим воссоединится Польша, свободная в своей вере, в языке, в самоуправлении.


Одного ждет от вас Россия: такого же уважения к правам тех национальностей, с которыми связала вас история. С открытым сердцем, с братски протянутой рукой идет к вам великая Россия. Она верит, что не заржавел меч, разивший врага при Грюнвальде. От берегов Тихого океана до северных морей движутся русские рати.

Заря новой жизни занимается для вас. Да воссияет в этой заре знамение креста, символа страдания и воскресения народов.

Верховный Главнокомандующий Генерал-адъютант Николай.

1-го (14-го) августа 1914 года».

 

A PROPOS:

Мало кто знает, но государственный гимн Российской империи «Боже, Царя храни» впервые был исполнен в Царстве Польском, во время парада русских войск в Варшаве. Случилось это в 1816 году. По приказу Великого князя Константина Павловича при прибытии Императора Александра I была исполнена «Молитва русских» Василия Андреевича Жуковского, которая и содержала эти строки. После чего «Боже, Царя храни» был введен для исполнения в русских войсках для встречи Государя Императора. Этот же гимн должно было принять и Царство Польское. Однако при переводе на польский язык в литературной форме текст был искажен, и поляки пели все больше о свободе и об ангелах. После чего император мудро рассудил: исполнять «Боже, Царя храни» на русском языке, без всяких там вольностей. 

 


Спасибо tsarpolskiy

Рубрики:  Zloty Wiek

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Бабья республика. Rzeczpospolita babska. Польша, 1969

Воскресенье, 05 Июня 2011 г. 20:37 + в цитатник
Филофоб (Moja_Polska) все записи автора Бабья республика. Rzeczpospolita babska. Польша, 1969 Действие фильма разворачивается в послевоенной Польше.  два польских гарнизона - мужской и женский расположены рядом. Демобилизованные бойцы женского и мужского подразделений и в мирной жизни решают сохранить военный порядок. Они соперничают из-за одной усадьбы. Обе стороны поклялись впредь не интересоваться противоположным полом.У женского, в поместье где они расположились - подвал вина. Мужской гарнизон выменивает у женского вино в канистрах от бензина, по дороге кто-то естественно выпил вместо вина бензин.
У женского гарнизона неполадки с водопроводом, они вызывают мастера. Вместо мастера приезжает специалист по взлому сейфов, открывает у них сейф, на обратном пути сваливается в водопроводный люк, вылезая наступает ногой на какой-то рычаг - все начинает работать - вода пошла.



Женский гарнизон устраивает вечеринку - все дамы приходят в одинаковых платьях, сшитых из зановесок.


Ну, кончается все естественно веселой свадьбой - мужской гарнизон женится на женском.

В советском прокате  фильм назывался "Девичий заговор", и конец в польком варианте немного другой, в дублированном варианте всё кончается свадьбами всех героев воинов и воительнец Войска Польского, а в оригинале - уже дети главных героев играют на берегу реки, дружат и ссорятся. Женщины прекрасны и все звёзды, а главная героиня, пани поручик, в одной ночной сорочке и с "вальтером" в руке, просто убивает своим очарованием зрителей на месте. Очень весёлая и остроумная комедия.

 



Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  


Процитировано 1 раз

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 367 ... 33 32 [31] 30 29 ..
.. 1 Календарь