-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 16151

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi



Czas warszawski

ЗОФЬЯ СТРЫЕНЬСКА. ИСТОРИЯ ПРИНЦЕССЫ И НИЩЕНКИ. (Часть II)

Среда, 14 Мая 2014 г. 15:59 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Парашутов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Часть II

Глава IV. Личная жизнь

Во время войны, в 1916 году, Зофья познакомилась с архитектором и дизайнером, выходцем из Закопане, Каролем Стрыеньским. Девушка почувствовала, что встретила родственную душу и влюбилась в него без памяти.
Кароль Стрыеньский родился в 1887 году и вошел в историю польского искусства, как архитектор и дизайнер интерьеров и мебели, как опытный организатор и педагог, один из создателей польского декоративного искусства 1920-х годов и национального направления арт-деко. Но всё это будет в будущем…



Karol Stryjeński (foto H. Schabenbeck) 1923 г.

До встречи с Зофьей на одном из семинаров, Кароль был известен тем, что был сыном известного краковского архитектора Тадеуша Стрыеньского (Tadeusz Stryjeński, 29 июля 1849 – 3 июня 1943). Он пошел по стопам отца, в 1907-1911 годах изучал архитектуру в технической Академии в Цюрихе, по возвращении в Краков нашел работу в дизайн-студии. В 1912 году он принял участие в конкурсе на проект жилых домах с садами и участвовал в польской выставке архитектуры и интерьеров окружающей среды в Кракове, где получил сразу две высшие награды. В 1913 году молодой человек уехал во Францию и продолжил учебу в Школе изящных искусств в Париже, где изучал скульптуру. В конце 1913 года, вернувшись на родину, Стрыеньский стал членом Ассоциацию мастерских Кракова и начал работать там в качестве дизайнера и проектировщика мебели, ковров и игрушек. Во время Первой мировой войны он организовал при Ассоциации столярную мастерскую для легионеров, инвалидов войны, с целью создания новых рабочих мест.


Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

В Москве открыт памятник Ирене Сендлер

Среда, 14 Мая 2014 г. 13:25 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Первый в мире памятник польке Ирене Сендлер, спасшей в годы II мировой войны из Варшавского гетто 2,5 тысячи детей, был открыт 11 мая в Москве, на территории семейного тематического парка «Мастерславль».

Торжественная церемония открытия прошла в дни празднования окончания войны в канун годовщины смерти польской Праведницы народов мира с участием спецпредставителя президента по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого.
20Tablica_Irena_Sendlerowa_Pawi_skiego_2_Warszawa (599x349, 239Kb)
Символично, что установлен памятник на территории крупнейшего в России тематического парка для детей. По словам автора идеи Виталия Сурвилло, «сегодня, когда в некоторых странах происходит осквернение или разрушение памятников российским солдатам, освободившим мир от фашизма, так хочется, чтобы наши дети помнили о подвиге этой удивительной польской женщины, как о подвиге многих других борцов за свободу, без которых Победа далась бы миру куда более дорогой ценой».

Памятник изображает Ирену Сендлер в полный рост, в форме сотрудницы Варшавского управления здравоохранения. В руках ее — букет цветов как символ мира. За спиной – памятная стела, на которой выбито краткое описание её подвига, а также рельеф с изображением спасенных ею детей. Автор памятника – талантливый молодой скульптор Андрей Плиев.
10308904_758174174215303_1285389957391448003_n (600x340, 187Kb)
Напомним, что Ирена Сендлер (польск. Irena Sendlerowa) – участница Польского движения сопротивления. Во время Второй мировой войны Ирена Сендлер — сотрудница варшавского Управления здравоохранения и член польской подпольной организации — Совета помощи евреям (Жегота),— часто посещала Варшавское гетто, где следила за больными детьми. Под этим прикрытием она и её товарищи вывезли из гетто 2 500 детей, которые далее были переданы в польские детские дома, в частные семьи и в монастыри. Ирена Сендлер записывала данные всех спасённых детей и прятала их списки к в стеклянной бутылке, закапывавшейся в саду у подруги. 20 октября 1943 года арестована и приговорена к смерти, однако была спасена в результате подкупа охранников. В официальных бумагах она была объявлена казнённой.

После войны Сендлер раскопала свой тайник с данными о спасённых детях и передала в центральный комитет евреев в Польше. С помощью этого списка сотрудники комитета разыскали детей и передали родственникам. Сирот поместили в еврейские детские дома. Позже значительную их часть переправили в Палестину, и в конце концов в Израиль.

Об Ирене Сендлер снят фильм, написаны песни, её портрет помещён на серебряных монетах Польских Праведников народов мира, однако до сих пор ей нигде не был поставлен памятник.

http://ria.ru/society/20140511/1007340717.html
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Варшава

Понедельник, 12 Мая 2014 г. 21:44 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Ювита [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Варшава

 Варшава – необычный и интересный город. Бывшее предместье столичного Кракова давно стало главным городом Польши, и даже не верится, что когда-то все было иначе.

varshava-01

 

Dalej
Рубрики:  Miejsca i Wsi

Метки:  

Понравилось: 5 пользователям

Женские образы Владислава Фон Чахорски

Понедельник, 12 Мая 2014 г. 21:31 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения V-e-r-a [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Художник академического направления Владислав Чахорский (Ladislas Władysław Von Czachorski, 1850 - 1911) родился в городе Люблин (Польша) в 1850 году.

Владислав изучал живопись в варшавском художественном классе у Рафала Хадзевича, позднее — в Дрездене (1868) и в Мюнхене (1869—1873).В 1874—1877 годах он совершает поездку во Францию и Италию.

С 1879 года живёт в Мюнхене (Германия), где работает профессором живописи в местной Академии искусств. Темой для своих полотен художник выбирал жанровые сценки; писал также портреты и натюрморты, картины по произведениям Уильяма Шекспира. Находился под творческим влиянием голландских живописцев, в первую очередь Г.Терборха. Особую известность художнику принесли его женские портреты, сделанные с величайшим вниманием к деталям. Работы В.Чахорского были столь востребованы, что заказчикам приходилось дожидаться своей очереди до двух лет. Умер художникв Мюнхене в 1911 году.

После смерти В. Чахорского некоторые польские художники критиковали мастера, обвиняя его в космополитизме, коммерциализации искусства и даже в утрате таланта.Тем не менее, работы В. Чахорского по сей день ценятся очень высоко.

Ladislas-Wladislaw-von-Czachorski-Polish1850-1911-THE-BOUQUET (574x700, 248Kb)
Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

ЗОФЬЯ СТРЫЕНЬСКА. ИСТОРИЯ ПРИНЦЕССЫ И НИЩЕНКИ. (Часть I)

Понедельник, 12 Мая 2014 г. 21:01 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Парашутов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Часть I

Итак, знакомьтесь!

Зофья Стрыеньска
Zofia Stryjeńska


13 мая 1891, Краков - 1976, Женева



Zofia Stryjeńska (1894-1976) Autoportret. 1935 г.

Польский живописец, иллюстратор, график, сценограф, дизайнер, яркий представитель направления арт-деко.

Глава I. Детство и юность

Зофья (родные и друзья называли ее Зося) Любаньска родилась в Кракове в большой многодетной семье состоятельного торговца Франтишека Любаньского и была старшей из шести детей. Ее отец был президентом Торгово-промышленной палаты Кракова, держал магазин, торгующий перчатками, имел также доход с нескольких принадлежащих ему домов.
Талант Зофьи и ее тяга к рисованию проявились очень рано. Отец, заметив это, пытался всячески развивать и стимулировать способности дочери. Художница позже вспоминала, что посещая часто с отцом рынок или магазины, она по его совету стала зарисовывать интересные и колоритные типы местных торговцев и заезжих покупателей - крестьян в национальных костюмах, которые были в обиходе в Кракове на рубеже веков. Ее видение мира, запомнившеeся в детстве, затем ярко отобразилось в ее работах, став, по сути, основной темой творчества. Тогда же девушка увлеклась и польским фольклором, используя позже образы сказок и легенд для прототипов славянских богов и сюжетных картин.


Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Польские полицейские наведались в гости к мужчине, критиковавшему приезд российских мотоциклистов в Бранево

Понедельник, 12 Мая 2014 г. 16:47 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Дариуш Лашица в начале апреля 2014 года на местном портале Braniewiak.pl разместил фельетон, в котором он открыто критикует Россию, в частности за события в Крыму и за смоленскую катастрофу, и обращается к польским байкерам, чтобы те не поддерживали приезд мотоциклистов из Калининграда.

Но открыто высказаться, видимо, поляку все же смелости не хватило, и под своей публикацией он подписался псевдонимом.

Спустя какое то время двое полицейских постучали в дверь Лашица и провели обыск. Кстати, Дариуш Лашица работает инженером и советником гдыньского района Малы Кацк.

Дариуш также уверяет, что не открыть он не мог, хотя у полицейских не было при себе ордера на обыск.

Полицейских в дом к Лашице выслала полиция Гданьска, которая объяснила эти действия тем, что выполняла все исключительно для законной помощи полиции Бранево. Этим делом она занялась, когда им заинтересовался польский еженедельник "Do Reczy".

В настоящее время полицейские из Бранево утверждают, что речь шла исключительно о гарантиях безопасности российской делегации, потому что "существовала возможность нарушения закона".

Законность слежки за автором статьи на журналистском сайте еще будет установлена, пока же известно, что в отношении Лашицы не ведется никакое уголовное дело.

По словам представителя прессы воеводского коменданта полиции в Ольштыне Анны Фиц, воеводский комендант полиции в Ольштыне порекомендовал службам контроля выяснить метод получения информации браневскими сотрудниками полиции.

© Анна Михайлова, специально для информационного агентства Русский Запад
2fb4785f889377f97f19d4bc430cd540 (300x204, 25Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Россия наградила польских ветеранов

Суббота, 10 Мая 2014 г. 22:06 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Вчера, 9 мая, состоялся прием в Посольстве РФ в Варшаве в честь Дня Победы а также вручение
наград Минобороны России польским ветеранам.
10268645_624045734348023_4846119644614832928_n (480x360, 105Kb)

10300447_624045764348020_208065804510391238_n (700x420, 297Kb)

10311987_624045757681354_4334193740866204937_n (700x420, 234Kb)

10157380_624045771014686_5681621276715229761_n (700x420, 277Kb)
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 3 пользователям

День Победы в Кракове

Суббота, 10 Мая 2014 г. 17:25 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора День Победы в Кракове мы начали просмотром парада в Москве по телевизору - в 8 утра по местному времени, а потом поехали на Раковицкое кладбище, на его военную часть, куда были перенесены захоронения советских солдат.
Вот сюда:
1 (700x464, 443Kb)
Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 5 пользователям

9 мая в Варшаве избит организатор пророссийской акции

Суббота, 10 Мая 2014 г. 16:38 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польская инициатива «Нет войне с Россией» 9 мая запланировала демонстрацию у посольства России в Варшаве. В состав этой инициативы входят несколько организаций от социалистов до национал-демократов. Адам Ежи Узнаньски - один из главных деятелей Лагеря Великой Польши (Obóz Wielkiej Polski (OWP) - посетил бюро по безопасности управления города Варшавы с целью получить удостоверение организатора мероприятия. Удостоверение он получил, но на манифестацию ему попасть было не суждено.

Как сообщил REX Давид Березицки, по дороге на манифестацию, когда Адам Ежи Узнаньски нёс российский флаг на него напали неизвестные и избили. В результате он был доставлен в полицию, где давал объяснения. Полицейские позволили ему обратиться в больницу, откуда после обследования его выписали домой. Несмотря на явную провокацию, манифестация состоялась. Вскоре будут представлены подробности о её ходе.

http://www.iarex.ru/news/47705.html

adam uznanski (271x404, 265Kb)
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Мужественный поступок

Суббота, 10 Мая 2014 г. 14:09 + в цитатник
Славянка-Литвинка (Moja_Polska) все записи автора В День Победы 9 мая лидер Акции поляков в Литве Вальдемар Томашевски прицепил себе на грудь георгиевскую ленту и польский флаг.
tomaszewski-wstazka (680x453, 38Kb)
Естественно это вызвало недовольство не только литовских, но и польских СМИ: позор для поляка носить на груди символ русского милитаризма.
http://www.tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/eurodep...o-wojska-na-piersi,426785.html
Сам же В. Томашевски журналистам задал ответный вопрос: а вы за фашизм? За Гитлера? Считаете, что это был плохой день, когда все вместе победили фашизм? Русские, поляки, сербы...
http://zw.lt/wilno-wilenszczyzna/na-9-maja-tomasze...ewska-wstazeczke-flage-polski/
Рубрики:  Obecna Polityka

Метки:  


Процитировано 4 раз
Понравилось: 8 пользователям

День Победы

Суббота, 10 Мая 2014 г. 13:03 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Мало кто знает, что над поверженым Берлином было поднято два знамени - советское и польское. Польский флаг был своеобразной данью уважения двум польским армиям, прошедшим с боями всю Европу, и бравшим штурмом Берлин вместе с семнадцатью советскими. Участвовавшие в операции 1-я и 2-я армии Войска Польского насчитывали 10 пехотных и 1 танковую дивизию, а также 1 отдельную кавалерийскую бригаду, общей численностью 155 900 человек.

Так что, когда будем поминать у вечного огня тех, кто вынес эту ПОБЕДУ на своих плечах - я помяну и ребят, что с орлом на фуражках брали Берлин. И пускай они сегодня в Польше "проклятые прислужники красных оккупантов", мы выпьем и за них ...
http://szhaman.livejournal.com/1555292.html
5375chy-1 (290x375, 53Kb)
pl_16 (255x384, 135Kb)
unnamed (297x416, 96Kb)
Рубрики:  Do Czytelnikow

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 5 пользователям

Женские и детские портреты (пастель) Станислава Выспяньского (1869—1907)

Вторник, 06 Мая 2014 г. 14:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения ovenca [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Женские и детские портреты (пастель) Станислава Выспяньского (1869—1907)

 

Спящий Стасик (портрет сына художника) (700x539, 471Kb)
Спящий Стасик (портрет сына художника)

Анна Герман - Voce e notte


Помню - долгий зимний вечер,
Полумрак и тишина;
Тускло льется свет лампады,
Буря плачет у окна.
«Дорогой мой, - шепчет мама, -
Если хочешь задремать,
Чтобы бодрым и веселым
Завтра утром быть опять, -
Позабудь, что воет вьюга,
Позабудь, что ты со мной,
Вспомни тихий шепот леса
И полдневный летний зной;
Вспомни, как шумят березы,
А за лесом, у межи,
Ходят медленно и плавно
Золотые волны ржи!»
И знакомому совету
Я доверчиво внимал
И, обвеянный мечтами,
Забываться начинал.
Вместе с тихим сном сливалось
Убаюкиванье грез –
Шепот зреющих колосьев
И невнятный шум берез…

И.Бунин, 1887

Портрет жены с геранью, 1905 (700x682, 625Kb)
Портрет жены с геранью, 1905

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Закат над Вислой

Суббота, 03 Мая 2014 г. 23:10 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Закат над Вислой. Краков.
unnamed (604x453, 80Kb)
Рубрики:  Foto Pojedyncze

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Наш Первомай в Кракове:)

Суббота, 03 Мая 2014 г. 15:35 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Припозднилась с постом, компьютер был не в порядке.
В общем, Первомай наш в Кракове удался.)))
Вот моя дочь Стаська и пан Тосек вывешивают флаг:
P1100038 (700x464, 353Kb)
Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Три урока польского языка

Суббота, 03 Мая 2014 г. 12:13 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Урок польского. Бытовая техника.



Урок польского. Профессии.



Урок польского. Антонимы.


Рубрики:  Badania Jezykoznawcze

Метки:  


Процитировано 14 раз
Понравилось: 4 пользователям

Словарь польского языка Витольда Дорошевского

Пятница, 02 Мая 2014 г. 22:36 + в цитатник
doroszewski.pwn.pl/ 1 мая 1899 года родился Витольд Ян ДОРОШЕВСКИЙ - польский языковед-славист (ум. 26 января 1976 года в Варшаве). Специалист по общему языкознанию, лексикологии, диалектологии, филологии. Профессор Варшавского университета. Под редакцией проф. Дорошевского вышел "СЛОВАРЬ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА" (1958-1969).
Рубрики:  Badania Jezykoznawcze

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Картины на стенах Барбакана в Кракове

Среда, 30 Апреля 2014 г. 16:51 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Картины на стенах Барбакана в Кракове
1480697_303363979819189_1506389431861466450_n (700x525, 498Kb)
10157187_303363823152538_4690936798655758423_n (700x525, 500Kb)
10168120_303363873152533_3066857244050309828_n (525x700, 512Kb)
10264790_303363893152531_333696087873146982_n (700x525, 594Kb)
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Kанонизация Иоанна Павла II

Воскресенье, 27 Апреля 2014 г. 20:23 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Сегодня польский pимский Папа Иоанн Павел II стал святым.
Святой Иоа́нн Па́вел II (лат. Ioannes Paulus PP. II, итал. Giovanni Paolo II; до интронизации — Ка́роль Ю́зеф Войты́ла, польск. Karol Józef Wojtyła польское произношение (инф.); 18 мая 1920, Вадовице, тогда Краковское воеводство, ныне Малопольское воеводство, Польша — 2 апреля 2005, Ватикан) — папа римский, предстоятель Римско-католической церкви с 16 октября 1978 по 2 апреля 2005 года, драматург, поэт, педагог[1]. Беатифицирован 1 мая 2011 года папой римским Бенедиктом XVI. Канонизирован 27 апреля 2014 года папой римским Франциском.
По поводу его канонизации на Вавеле ударили в Сигизмунда - нас разбудил мощный бас огромного колокола, разносящийся над городом.



Рубрики:  Credo in Deum

Метки:  

Девочка из Волыни: воспоминания выжившей в резне 1943 года

Воскресенье, 27 Апреля 2014 г. 19:27 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Представляем перевод интервью c Яниной Калиновской, польской пенсионеркой, девочкой, пережившей в 1943 году чудовищную Волынскую резню (см. http://oko-planet.su/history/historysng/232180-tem...i-ob-etih-zveryah-nikogda.html), когда Украинская повстанческая армия (красно-черными флагами которой пестрил Евромайдан) уничтожала гражданское польское население на территориях Генерального округа Волынь-Подолье. По разным данным, тогда могло быть убито до 80 тысяч человек.
1398515705_14 (620x412, 288Kb)
…Своего точного возраста Калиновская не помнит. На вопрос о том, как ее зовут, отвечает после раздумья, начинает со слов «скорее всего». Янина Калиновская, в девичестве Сокол, надеется, что имя и фамилия принадлежат ей. У Янины нет амнезии — просто она чудом уцелела в Волынской резне.

Родителей Калиновская практически не помнит. «Словно сквозь туман в памяти всплывает несколько образов. Я в кроватке, и они со мной — мама и папа. Следующий образ — труп мамы навалился на меня… выползаю из-под него. Открываю глаза и вижу зарево пожара. Не знаю, где я». Остальную историю Янина узнала из рассказов очевидцев и исторических документов.

Дом, куда добралась спасшаяся девочка, принадлежал соседу, украинцу. Она никогда не узнала его фамилии, но он был хорошим человеком. «Он не схватил меня за ноги и не бросил живьем в огонь, так как это делали другие украинцы с польскими детьми. Спас меня и рассказал обо мне кому-то в Владимире-Волынском. Прошло несколько дней, приехал какой-то господин и увез меня к уцелевшим членам семьи. Спустя годы я узнала, что спаситель был другом моего отца».
Dalej
Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

ZAWSZE NIECH BĘDZIE SŁOŃCE

Суббота, 26 Апреля 2014 г. 11:21 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора



Zawsze niech będzie słońce
Пусть всегда будет солнце


słowa: Lew Oszanin
muzyka: Arkady Ostrowski

Niebo jak len, słońce jak sen-
Oto rysunek malucha.
I kilka słów, literek rząd
Nieśmiało wciska się w kąt

Zawsze niech będzie słońce!
Zawsze niech będzie niebo!
Zawsze niech będzie mama!
Zawsze niech będę ja!

Druhu mój, znasz ludzi i czas-
Ludzie tak pragną pokoju.
Chociaż od trosk srebrzy się włos,
Serce powtarza na głos:

Zawsze niech będzie słońce!...

Dosyć już trwóg tłukło o próg-
Ciszej więc przechodź, żołnierzu.
Słyszysz, jak wciąż idzie przez świat
Jedno wołanie od lat:

Zawsze niech będzie słońce!..

Każdym swym tchem nocą i dniem
Bronić będziemy swych malców!
Słońce niech lśni, człowiek niech śni
Szczęście niech rodzą nam dni.

Zawsze niech będzie słońce!..
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 5 пользователям

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 367 ... 125 124 [123] 122 121 ..
.. 1 Календарь