-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 15935

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi



Czas warszawski

Броновицы и Молодая Польша

Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 18:16 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Броновицы – прежняя деревня, а нынче район Кракова, была излюбленным местом пребывания краковских художников и литераторов периода Млодой Польски. Это предместье с его жителями навсегда вошло в живопись и литературу млодопольского периода. Немного найдется мест в Польше, столь сильно связанных с выдающимся литературным произведением, таких, как усадьба Рыдля («Rydlówka») с драмой Станислава Выспяньского «Свадьба».
Снимок (594x419, 250Kb)
Период высшего расцвета искусства в Кракове тесно связан с понятием Молодая Польша («Młoda Polska»). Это собирательное название движения юношей и девушек, которые на рубеже ХIХ и ХХ веков взбунтовались против той мещанской затхлости, в которой жило поколение их родителей, и против поддержки ими австрийских оккупационных властей. Настроение той эпохи оживает в Музее Молодой Польши «Рыдлювка» (Muzeum Młodej Polski «Rydlówka»).
Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Катынь из моды вышла ныне...

Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 11:15 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора "Катынь из моды вышла ныне..." - 33-я передача Игоря Пыхалова из цикла "Эпоха Сталина", которые он делает на Ленинградском телевидении. Кому интересны остальные передачи - они лежат здесь, в сообществе публикую только имеющую прямое отношение к теме сообщества.



Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

Летающий лыжник Камиль Стох

Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 01:02 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Еще одну медаль выиграл Камиль Стох (прыжки на лыжах с трамплина) - четвертое золото на этой Олимпиаде.
Напомним, что первую золотую медаль в Сочи поляк Камиль Стох выиграл еще 9 февраля.
Что неудивительно - он уроженец Закопане, а тут это, можно сказать, национальный вид спорта.
stoch (693x519, 35Kb)
Симпатичный юноша, этот гураль:)
43579_G08_W01 (640x360, 30Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Понравилось: 5 пользователям

Третье золото в Сочи

Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 00:19 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Третье золото в Сочи полякам принес Збигнев Брудка - в скоростном беге на коньках на 1500 метров.
a779f43126e67bc1a2749700aee9072f (700x393, 38Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Куриная печень с вишней

Суббота, 15 Февраля 2014 г. 21:45 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Подсели мы тут на блюдо одно - из-за его дешевизны (кило свежайшей куриной печенки стоит в районе 55 русских рублей), необычного вкуса и простоте приготовления. Для меня симбиоз мяса с фруктами - норма. Люблю мясо, приготовленное с свежими фруктами, сушеными (например, с курагой), в сиропе… и всем предлагаю, чтобы хоть раз в жизни попробовали.
Тем более, нижеследующий рецепт делается легко и быстро.
IMG_8812 (640x427, 236Kb)
Итак, КУРИНАЯ ПЕЧЁНКА С ВИШНЕЙ, рецепт

Состав продуктов:

600 граммов свежей куриной печенки,
мука,
200 граммов вишни без косточек,
2 сахарные луковицы (ярко-белого цвета!),
100 граммов сливочного масла,
соль,
сахар,
перец крупного помола, смешанный с кориандром,
3 гвоздики,
2 щепотки корицы.

IMG_8816 (640x427, 210Kb)

Печенку почистить, помыть, подсушить в дуршлаге, припорошить мукой.
Лук порезать полукольцами. На сковородке растопить половину масла, поджарить на нем лук, добавив щепотку соли и сахара. Когда лук станет мягким, добавить корицу и молотую гвоздику. Все вместе тушить около 1 минуты. Дальше добавляем вишню, хорошо мешаем, тушим 2 минуты. Перекладываем лук с вишней в мисочку. На той самой сковородке растапливаем остатки масла, кладем печёнку и жарим около 8 минут. Потом добавляем вишню с луком и тушим 2 минуты. Все!
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 2 пользователям

Про жирафа Мариуса-старшего

Суббота, 15 Февраля 2014 г. 20:22 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Краковский зоопарк написал второе письмо в Данию с просьбой продать им жирафа Мариуса, которого хотят уничтожить, потому что для него нет места в зоопарке.

- Нельзя убивать здоровое животное по пустяковой причине - возмущается Юзеф Скотницкий, директор краковского зоопарка. - Никогда с таким не встречался. Для меня такие вещи непонятны - такие убийства противоречат самой идее существования зоопарка или зоосада.

Немного раньше руководство Копенгагенского зоосада не ответило на другое письмо - предложение поляков купить другого жирафа, уже умерщвленного, поскольку он имел пары для размножения (в зоопарке содержались его близкие родственники). По мнению директора краковского зоопарка, на глазах детей совершили зверскую экзекуцию. Юзеф Скотницкий написал официальный протест с международные организации, регламентирующие работу зоопарков и зоосадов.

Интересно, удастся ли на этот раз спасти жирафа?
dbd5c0bbf6ca497fed48a2a2f50dee25 (700x393, 51Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Польская лыжница выиграла золото в гонке на 10 км

Четверг, 13 Февраля 2014 г. 20:36 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польская лыжница Юстына Ковальчик заняла первое место в гонке на 10 км классическим стилем на Олимпиаде в Сочи. Серебро выиграла шведка Шарлотта Калла, бронзу — норвежка Тереза Йохауг. Результаты опубликованы на официальном сайте Игр в Сочи.

Россиянка Наталья Жукова пришла седьмой, Юлия Чекалева — одиннадцатой, Ольга Кузюкова — заняла 13-е место и Джулия Иванова — 17-е.

Это вторая золотая медаль в активе Польши. Следует отметить, что Ковальчик финишировала с переломом стопы.
Justyna_Kowalczyk.jpg.600x450_q85 (600x450, 57Kb)
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Рондо Бареи

Четверг, 13 Февраля 2014 г. 17:05 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Есть в Кракове одно место - рондо Бареи (Rondo Barei). Транспортная развязка, якобы. Сделана крайне нелепо, неудобно, нефункционально - вообще непонятно, для чего оно там сделано, это кольцо. Несколько раз была там - ездила в комиссариат полиции, находящийся неподалеку. Вот оно:
p1020389xy7 (700x394, 317Kb)
И каждый раз крайне удивляло - непонятно назначение кольца, которое усложняет, а не облегчает движение. Как баран кружишь-кружишь...
Кракусы смеются: а ты не знаешь, кто он такой, этот Барея?..
Нет, конечно. Но заинтересовало. И вот что удалось узнать.
Кольцо названо в честь режиссера Станислава Бареи - создателя пары десятков комедий абсурда времен позднего социализма (в худшем смысле), аккурат перед его падением.
250full-feed (200x200, 34Kb)
Таких, как "Что ты мне сделаешь, когда поймаешь" или "Мишка" - здесь привела эти два фильма, потому что сама их смотрела. Комедюхи, конечно, с зашкаливающим идиотизмом, замешанном на польском юморе и реалиях, советую посмотреть.

БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА:
Станислав Барея родился в 1929 году в Варшаве. В 1949 году — выпускник I лицея им. Стефана Жеромского. В 1949—1954 годах учился на режиссёрском факультете Киношколы в Лодзи. Сразу сдать дипломную работу не смог, не была засчитана и отснятая в 1958 году лента «Сжигание шляпы».
В 1955—1959 годах — ассистент режиссёра, второй режиссёр. Дебютировал самостоятельной работой в 1960 году (фильм «Муж своей жены»). Его и представлял при получении диплома магистра искусств 24 апреля 1974 года.
Снимал, в основном, комедии и телесериалы. Неоднократно исполнял эпизодические роли в собственных фильмах.
Женой Станислава Бареи была Ханна Котковска-Барея, критик-искусствовед. Ей принадлежит авторство сюжета фильма «Разыскиваемый, разыскиваемая».
Умер 14 июня 1987 года от инфаркта в Эссене. Похоронен в Варшаве на Черняковском кладбище.


Но это еще не все.
Режиссер Барея умер, но от него остались не только комедии, но и...бареизмы:))
images (194x259, 32Kb)
Бареизмы - это крайне абсурдные и идиотские ответы на вопросы, польский эквивалент странички Я ПЛАКАЛЪ.
Кому интересно - вот они на фейсбуке
Короче, это типа вот этого объявления:
safe_image.php (377x196, 16Kb)
"ПРОШУ ЗАКРЫВАТЬ ВХОДНЫЕ ДВЕРИ В ПОДЪЕЗД, ПОТОМУ ЧТО БОМЖИ ВХОДЯТ И СПЯТ В ДЕТСКИХ КОЛЯСКАХ И НА КОВРИКАХ".

P.S. А главное, мне понятно теперь, для чего это рондо там построили:)
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Gazeta Wyborcza: Что было бы, если бы Олимпиада проходила в США?

Среда, 12 Февраля 2014 г. 20:26 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 777e419888ca3c7938ec2dfc33bc01e0356a39ba (700x465, 35Kb)
Несмотря на небольшие недочеты, эффектная церемония открытия Олимпийских игр в Сочи заставила поутихнуть разговоры, что Игры – это афера на 50 миллиардов и игнорирование ущемления российских геев. Однако, как пишет польская Gazeta Wyborcza, в западной прессе продолжают подниматься данные темы.

Все эти обвинения в определенной степени оправданы, однако, как считает журналист Мариуш Завадский, их бесконечное повторение и некоторая запоздалость вызывают в сознании многих людей такое, что Гете называл духом вечного противоречия: «А что было бы, если бы зимняя Олимпиада-2014 проходила не в Сочи, а, к примеру, в городе Аспен в Колорадо? Что бы тогда говорили нынешние дежурные брюзги?»

Как считает автор, они бы говорили примерно следующее.
Почему Олимпиада проходит в самой милитаризованной стране мира, которая тратит на вооружения почти столько же, сколько остальные страны вместе взятые? Если взять для сравнения, Россия тратит на вооружения в восемь раз меньше, отмечает издание.

Почему Олимпиада проходит в стране, где до сих пор применяют смертную казнь, которую, ко всему тому, проводят варварскими методами? В России же данная мера наказания не применяется с 1996 года.

Почему Олимпиада проходит в стране, где в девяти штатах запрещена содомия, а еще в трех такой вид отношений разрешен только для гетеросексуальных пар, но запрещен для гомосексуальных. Если сравнивать, то в России запрещена лишь пропаганда гомосексуализма, но никак не регламентируются отношения, происходящие в спальне.

Возник бы и такой вопрос: почему Олимпиада проходит в государстве, которое держит в тюрьмах 2,5 миллиона собственных граждан? Как отмечает польская газета, американцы составляют всего 4 процента от мирового населения, но 25 процентов всех заключенных мира находится в Америке. Стоит учесть, что российские показатели численности заключенных также высоки, однако далеко позади американских.

Почему Олимпиада проходит в стране, которая массированно шпионит за своими гражданами и еще более бессовестно подслушивает и подглядывает за иностранцами? Стоит отметить, считает Завадский, российские спецслужбы даже если кого-то и прослушивают, то не позволяют поймать себя за руку.

И наконец появился бы и следующий вопрос: почему Олимпиада проходит в Аспене, где с 1 января 2014 года легально продается марихуана? Какой пример это подает молодежи всего мира? В олимпийском Сочи же продажа марихуаны строго запрещена.

Вы видите, отмечает польское издание, Олимпиада в Аспене тоже могла бы вызвать массу вопросов. Но при этом нужно иметь в виду, что Россию и США надо одинаково трезво оценивать, не руководствуясь симпатиями или предубеждениями. «А ведь это так и есть, не правда ли?» - задается вопросом Мариуш Завадский.
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Жизнь жестока: Полякам прилетел нежданчик от Правого сектора

Вторник, 04 Февраля 2014 г. 16:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора tusk_3 (515x386, 28Kb)
Повидал я глупцов на своем веку, но представители радикального объединения "Правый сектор" - это нечто.

Сегодня пресс-секретарь этой праворадикальной группировки Андрей Тарасенко дал интервью польскому СМИ "RzeczPospolita". Сказать о том, что он порвал польскую публику - не сказать ровным счетом ничего. "Будет справедливо, если Перемышль и еще несколько повятов Польша отдаст Украине," - заявил он.

Тарасенко заявил, что их задача, как националистов, объединить и вернуть этнические земли, где жили украинцы в течение нескольких тысяч лет. «После войны, в результате операции «Висла», украинцы с этих земель были изгнаны, поэтому этническая справедливость подсказывает, что эти земли должны быть возвращены в Украину. Я говорю о Перемышле и ряде других районов», - сказал Тарасенко. Член «Правого сектора» также отметил, что возвращать земли они намерены с помощью дипломатических методов. «Мы не имперская держава, мы не намерены забирать чужие земли, мы только хотим забрать то, что наше», - сказал Тарасенко. Он также отметил, что место Украины не в Евросоюзе, т. к. «это противоречило бы идее национального государства».

Это замечательно, господа. Польские политики и евродепутаты из всех партий и общественных правозащитных объединений ездят в Украину, поддерживая оппозицию и майдан, а находящееся в авангарде этой борьбы движение ставит себе цель оторвать у Польши кусок территории!

Слушаем далее этот поток незамутненного разумом сознания по поводу Волынской резни: "Это бред. Изучив досконально историю ОУН-УПА, я знаю, что это просто не соответствует действительности. Да, Бандера выступал за использование радикальных методов, но против оккупанта можно бороться всеми методами. Тем более, когда этот оккупант не хочет уходить с твоей земли".

Это напоминает мне старую притчу о том, как старик во время заморозков нашел на траве замершую змею и положил себе за пазуху, решив сделать доброе дело. Змея согрелась, и, смертельно укусив его, отблагодарила своего спасителя.

Для поляков, будем надеяться, теперь протестное движение на Украине заиграло новыми яркими красками.
Даже без этого интервью многие начали задаваться вопросами по поводу такого количества красно-черных флагов на баррикадах, портретах Бандеры на здании КГГА, а теперь они увидели отрицание геноцида и далеко идущие планы этих замечательных сторонников свободы и демократии, сражающихся с тираническим правлением Януковича. И, собственно говоря, получается что Туск, Квасьневский, Кокс, Качинский, Сикорский и другие шляхетные паны, оказывающие давление на президента Януковича, выступают за возврат «этнических украинских земель» - Украине и отрицание массовых убийств гражданских поляков украинскими националистами.

Теперь уже можно говорить со стопроцентной уверенностью, что не будет ни одного дня, чтобы в польской прессе на появилась статья о националистической и фашистской составляющей протестов в Украине.

Источник: http://polemika.com.ua/article-137352.html#title
Рубрики:  Obecna Polityka


Понравилось: 1 пользователю

Польский шпионаж в СССР

Вторник, 04 Февраля 2014 г. 15:40 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора "Польский шпионаж в СССР" - 32-я передача Игоря Пыхалова из цикла "Эпоха Сталина", которые он делает на Ленинградском телевидении. Кому интересны остальные передачи - они лежат здесь, в сообществе публикую только имеющую прямое отношение к теме сообщества.



Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

Нетолерантные стихи о Польше

Вторник, 04 Февраля 2014 г. 15:19 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 220px-Philippe_Desportes_MR_1708 (220x220, 16Kb)
Нетолерантное стихотворение XVI века Филиппа Депорта

ПРОЩАНИЕ С ПОЛЬШЕЙ

Прощай, о Польша, край равнин безлюдный,
Под льдом и снегом спящий беспробудно!
С тобою я прощаюсь навсегда:
Твой воздух, нравы — всё мне так постыло,
Что возвратиться разве только силой
Меня заставит что-нибудь сюда.

Прощайте вы, о странные хоромы,
Курные избы с крышей из соломы,
Внутри которых люди и скоты
Нашли приют — одна семья большая, —
Златого века прелести вкушая,
Исполненные дикой простоты.

Всему, что я о вас проведал прежде,
О ваших городишках, об одежде,
О глупости излюбленных забав,
Сарматы, мог ли этому я верить
И ваше пьянство мог ли я измерить,
Воочию всего не увидав?

О варварский народ, пустой, кичливый,
Высокомерный, ветреный, болтливый,
Лишь на словах ты проявляешь прыть,
Но завершаешь только храпом пьяным
Своё единоборство со стаканом,
А Марсом хочешь между тем прослыть!

Не длинные бороздчатые пики,
Не волчьи шкуры, не оружья дикий
Набор, не перья шлема и щита,
Не ваши устрашающие лица,
Поляки, ваши берегут границы, —
Спасает вас одна лишь нищета!

Будь ваши земли лучше, плодородней,
Будь ваши реки глубже, судоходней,
Будь больше городов внутри страны,
Будь рудников, вина, товаров больше,
Чем есть сейчас у вашей жалкой Польши, —
Вы были бы давно покорены!

И оттоман, солдат душой и телом,
Пустыням вашим, сплошь обледенелым,
Предпочитает Кандию иль Крит;
И немец, что войны всегда взыскует,
Презревши вас, во Фландрии воюет,
Где он себя щедрей вознаградит.

Лишь Генриху великому в угоду,
Который человеческому роду
Ниспослан как прекрасная звезда,
Я в Польше жил и, с Францией в разлуке,
Все девять месяцев страдал от скуки,
Уюта же не видел и следа.

Дай бог, чтоб этот государь достойный
Другой провинцией владел спокойно,
Где есть богатства, люди, города,
Чтоб в ней он на престоле утвердился
Чтоб никогда я здесь не очутился,
Хотя бы сердце и рвалось сюда!


250px-Heinrich_Heine (250x332, 179Kb)
И ДВА РЫЦАРЯ Генриха Гейне

Сволочинский и Помойский —
Кто средь шляхты им чета? —
Бились храбро за свободу
Против русского кнута.

Храбро бились и в Париже
Обрели и кров и снедь;
Столь же сладко для отчизны
Уцелеть, как умереть.

Как Патрокл с своим Ахиллом,
Как с Давидом Ионафан,
Оба вечно целовались,
Бормоча «кохаи, кохан».

Жили в дружбе; не желали
Никогда друг другу зла,
Хоть у них обоих в жилах
Кровь шляхетская текла.

Слившись душами всецело,
Спали на одной постели;
Часто взапуски чесались: -
Те же вши обоих ели.

В том же кабаке питались,
Но боялся каждый, чтобы
Счет другим оплачен не был, —
Так, и не платили оба.

И белье одна и та же
Генриетта им стирает;
В месяц раз придет с улыбкой
И белье их забирает.

Да, у каждого сорочек
Пара целая была,
Хоть у них обоих в жилах
Кровь шляхетская текла.

Вот сидят они сегодня
И глядят в камин горящий;
За окном — потемки, вьюга,
Стук пролеток дребезжащий.

Кубком пунша пребольшим
(Не разбавленным водицей,
Не подслащенным) они
Уж успели подкрепиться.

И взгрустнулось им обоим,
Потускнел их бравый вид.
И растроганно сквозь слезы
Сволочинский говорит:

«Ничего бы здесь, в Париже,
Но тоскую я все больше
По шлафроку и по шубе,
Что, увы, остались в Польше».

И в ответ ему Помойский:
«Друг мой, шляхтич ты примерный;
К милой родине и к шубе
Ты горишь любовью верной.

Еще Польска не згинела;
Все рожают жены наши,
Тем же заняты и девы:
Можем ждать героев краше,

Чем великий Ян Собеский,
Чем Шельмовский и Уминский,
Шантажевич, Попрошайский
И преславный пан Ослинский».
Рубрики:  Mistrzowie Slowa

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Художники Sainer и Bezt, известные как Etam Cru

Воскресенье, 12 Января 2014 г. 00:11 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Тартарен [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Etam Cru – это стремительно набирающий популярность польский дуэт художников и граффитистов. Под названием Etam Cru скрываются еще два псевдонима – Bezt и Sainer. Картины, которые рисуют художники, выполнены акрилом и маслом. Однако, основная деятельность, благодаря которой они прославились – удивительные и очень масштабные картины на стенах домов. Яркими, детально проработанными и мастерски исполненными. Их уличная деятельность не только не раздражает жителей польских городов, где Etam Cru уже отметились своими работами, но и радует государство, спонсирующее их труд.

 

4189945_original (700x391, 75Kb)

Dalej
Рубрики:  Piekno jako Prawda

Метки:  

Запеканки из Броновице (ul. Balicka)

Вторник, 07 Января 2014 г. 19:28 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Краков, конечно - это город, в котором один памятник старины подпирает другой, а количество мест, примечательных с точки зрения истории и традиций, примерно равно количеству студентов, ежегодно приезжающих сюда для получения знаний, для работы и шумных проделок молодости. Здесь есть Рынок, башня Ратуши, Скарбонка и старая ворожейка, съежившаяся где-то между арками и столбами Сукенниц. Здесь есть радостный и дорогущий, как бурбон, Казимеж, Новая Хута с ее соцреализмом, а также Броновицы. О них, собственно, сегодня и будут несколько слов.

...Чем славятся Броновицы ? Да, верно, есть здесь рынок всякой всячины, от живых сурикатов до запчастей к Ту-154, но речь не об этом. Да, есть еще старый дом, где когда-то женился Люциан Рыдель (так называемая Рыдлювка, где сейчас находится музей Молодой Польши, о ней расскажу в следующем посте), и в целом событие прославилось тем, что гости, выпив слишком много самогона, видели духов и привидений, и более того – танцевали с ними, что, впрочем, не подтвердилось впоследствии в документах, сохраненных в архивах полиции.

Реальная достопримечательность Броновиц – это легендарная закусочная с лучшими в Кракове запеканками, расположенная недалеко от трамвайной петли.
51edc2d2bca39 (700x259, 120Kb)
Запеканка, цена около 5 злотых.
Калорийность: достаточная, чтобы не чувствовать голода несколько часов.

1 (592x392, 148Kb)
ВНИМАНИЕ: В непосредственной близости есть еще две закусочные «быстрого питания». Как отличить тот, настоящий? По очереди – к оригинальным краковским запеканкам ведет длинная, часто около двадцати человек, очередь, в то время как у конкурентов полное отсутствие очередей. Иногда подходит кто-то – купить куриную ножку или выбросить мусор в ящик.. а так продавцы конкурирующих фаст фудов могли бы с успехом целый день разгадывать судоку, никто им не мешает… А вот владельцы закусочной с запеканками – уже пожилая чета, тщательно и честно целый день готовят запеканки страждущим.
2 (589x451, 208Kb)
Кстати о запеканках. Это не «готовые» изначально полуфабрикаты, вынутые из морозилки и брошенные в микроволновую печь – о, нет-нет! Через большое стекло мы видим, как на свежеразрезанный багет раскладывается только что приготовленный фарш а потом – порезанный пластинками сыр… Затем все вместе вкладывается в горячую печь на 2-3 минуты, после чего заказчик получает прямо в руки тридцатисантиметровый деликатес.
Нектар и амброзия! Можно, конечно, за небольшую плату приобрести дополнительные услуги: майонез, кетчуп, томатный и чесночный соус, жареный лук и т.д. Но, на самом деле, эти компоненты уже избыточны, запеканки хороши сами по себе. После тех «правильных» броновицких запеканок, вы уже никогда даже не посмотрите на другие… особенно те, из морозилки.
Во всяком случае, давайте посмотрим на рисунок:
Zapiekanka schemat (400x199, 26Kb)
Да! Запеканки на трамвайном кольце Броновице – место культовое. Особенно, если вы понимаете, что...
3 (592x563, 147Kb)

Закусочная работает почти 30 лет (!). Повторюсь: тридцать лет. Ни один фастфуд в Кракове, и даже в целой Польше, не может похвастаться таким опытом. Многих из нас даже еще не было на свете, когда открылась закусочная. Сколько запеканок за это время было сделано! Сколько людей накормили!
В том числе и находящийся неподалеку четвертый комиссариат полиции…)))

***
В эпоху коммерциализации, в мире всего быстрого и некачественного, стоит доехать голубым трамвайчиком до петли Броновице и купить нечто, сделанное с душой, сердцем и страстью. Я думаю, что для тех, кто случайно здесь окажется и будет иметь лишних 5 злотых в кармане, это не столько возможность, сколько обязанность – отведать лучшие в городе запеканки, самую большую достопримечательность Броновиц.
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Россия передаст в фонд «Аушвитц-Биркенау» 1 млн. долларов

Вторник, 07 Января 2014 г. 16:23 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора z6565812Q,Auschwitz-Birkenau (620x414, 48Kb)
Российское правительство приняло решение о передаче 1 млн. долларов в фонд «Аушвитц-Биркенау», из которого финансируются работы по консервации в бывшем немецком концлагере Аушвитц-Биркенау. Соответствующее распоряжение было опубликовано на интернет-странице правительства Российской Федерации. Было дано указание Министерству финансов профинансировать эти расходы из бюджета России на 2013 год.

«Распоряжение имело цель увековечить память советских заключенных, удерживаемых в годы Великой Отечественной войны в концентрационном лагере Аушвитц-Биркенау в Освенциме на территории Польши, а также освободительской роли СССР и его вооруженных сил в Европе в годы войны», - гласит запись, дополняющая распоряжение.

Фонд «Аушвитц-Биркенау» был создан в январе 2009 года по инициативе руководителя Международного освенцимского совета, профессора Владислава Бартошевского. Его задачей является сбор 120 млн. евро, из которого ежегодные проценты позволят планово и систематически реализовывать необходимые работы по консервации оставшихся строений после лагеря.

До сих пор фонд поддержали 24 страны. Задекларированные оплаты достигли 100 млн. евро. Наивысшую сумму перечислила Германия: федеральное правительство передаст в общей сложности 60 млн. евро.

Лагерь Аушвитц I был создан в 194 году, а Аушвитц II–Биркенау – двумя годами позже. Он стал, прежде всего, местом массового истребления евреев. В комплексе Аушвитц существовала сеть, состоявшая из более 40 подлагерей. Немцы уничтожили в Аушвитце более 1,1 миллиона человек – помимо евреев также поляков, цыган, советских пленных и лиц другой национальности.

27 января 1945 года лагерь освободила Красная Армия.

В 1947 году на территории бывших лагерей Аушвитц и Аушвитц II–Биркенау был создан музей. До сих пор он содержался в основном на деньги из бюджета польского государства, а также собственных поступлений. Заграничная помощь в 2008 году, то есть перед созданием фонда, составляла около 5% бюджета.
В январе 2013 года в Государственном музее Аушвитц-Биркенау была открыта новая российская национальная выставка.

Источник http://www.polska-kaliningrad.ru/news/2600-charity
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Edyta Bartosiewicz - Skłamałam

Понедельник, 06 Января 2014 г. 22:40 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора



Edyta Bartosiewicz - Skłamałam

Skłamałam skłamałam
Z palca wyssałam
Skłamałam ot tak całkiem niewinnie
Byś chwilę był mój byś tylko był przy mnie

Nie dowiesz nie dowiesz nigdy się
Co prawdą co prawdą a co kłamstwem jest

I nim cokolwiek teraz ci powiem
Najpewniej znów zmyśliłam to sobie

Bezczelnie znów kręcę
Skruszona nie jestem

O nie w ogóle nie czuję się winna
Nie byłabym sobą gdy byłabym inna
Nie byłabym sobą
Nie była bym ?

Nie dowiesz nie dowiesz nigdy się
Co prawdą, co prawdą a co kłamstwem jest
Już sama w swych kłamstwach gubię się

Nie liczę się z nikim
Niczego nie wstydzę

Kłamstw kto kłamstw raz nauczony jest
Kłamstwem kłamstwem ma skażoną krew
Na kłamstwie swoje życie budować chce

Skłamałam, skłamałam
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Музей польской авиации в Кракове

Пятница, 03 Января 2014 г. 22:03 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Пост вышел громоздким, но хотелось показать как можно больше. Писала скорее для бабушек своего ребенка - своей матери и матери Стаськиного отца, самолеты - это целая их жизнь. Одна всю жизнь их строила, другая на них летала...
Тем, кто хоть немного интересуется авиацией, без сомнения, будет интересным посещение краковского Музея авиации - его экспозиция просто уникальна.
1 (700x525, 292Kb)
...Для начала немного истории…
Музей польской авиации в Кракове занимает часть территории бывшего военного аэродрома Раковице-Чижины (Rakowice-Czyżyny) - одного из старейших в Европе. Уже на рубеже XIX и XX столетий, во время власти австрийцев, здесь стоял аэростатный полк. В 1914 году отсюда вылетали самолёты, участвующие в обороне Кракова. А с 1915 года, когда аэродром оказался в глубоком тылу, он использовался для обучения лётчиков.

В 1918 году раковицкий аэродром становится одним из пунктов регулярной почтовой авиалинии, соединявшей Вену с Киевом и Одессой. Позднее здесь были организованы также ремонтные мастерские для самолётов. В 20-х годах раковицкий аэродром становится второй по значению авиабазой в Польше. В 1939 году после массовых бомбардировок польская воздушная армия была практически уничтожена, а аэродром использовался немецкими войсками.

Многим польским лётчикам удалось выехать из страны, и в годы второй мировой войны они сражались в составе английской авиации, где проявили себя как отличные пилоты, и заслужили уважение у английских коллег. И не мудрено - ведь ещё до войны польская авиационная школа славилась своими многочисленными победами на различных соревнованиях; а польские асы считались одними из лучших в мире. К сожалению, польская авиационная промышленность не могла похвастаться такими успехами, как германская, и потому практики у польских лётчиков было значительно меньше, чем у их немецких коллег (а в последствии - противников).

Но вернёмся к аэродрому... В годы войны на нём держал свою коллекцию Геббельс. Он был страстным коллекционером старинных самолётов, к тому же имел все условия для пополнения своей коллекции - армия завоевателей, естественно, получала всё бесплатно. И в Краков свозились старинные самолёты из всех оккупированных фашистами стран.

В 1945 году, когда советские войска наступали, коллекцию не успели вывезти, так что наша армия сделала бесценный подарок полякам, когда предала им аэродром со всем, что на нём было. В 1963 году в связи с расширением металлургического комбината в Новой Хуте и разрастанием жилых районов, аэродром был закрыт. В 1964 году на его месте открылся Музей авиации.

Теперь подробнее об экспозиции...
Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Краков новогодний

Четверг, 02 Января 2014 г. 13:13 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Так выглядит новогодний Краков - 2014.
Снега в городе нет, температура +12-15 градусов выше нуля, как в апреле.
У вокзала, на Рынке, на всех площадях города - праздничные ярмарки. Текст не писала,смотрим фото.
1488238_10202623533090766_826101898_n (700x525, 314Kb)
Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Лекция о современном польском языке молодого поколения

Четверг, 02 Января 2014 г. 01:41 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Специально для Arcivescovo_Ambrosio, задававшем мне недавно вопросы.
Профессор Ян Мёдек (Jan Miodek) из Вроцлавского университета рассказывает о языке молодого поколения поляков, прекрасная лекция:




P.S. Ну и на закуску карикатурка на того же Мёдка:
miodek4 (500x666, 197Kb)
Рубрики:  Badania Jezykoznawcze

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Скалы Твардовского

Пятница, 27 Декабря 2013 г. 19:36 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Удивительное по красоте озеро, лежащее среди живописных скал находится... всего в нескольких километрах от Вавеля. Трудно представить, что такой пейзаж, больше напоминающий кадры из фильма о диком западе, вообще можно увидеть в Польше.
А между тем, этот необыкновенно красивый горный массив отделяют от центра города всего несколько минут поездки на автобусе.





Dalej
Рубрики:  Spacerowki Krakowskie

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 361 ... 118 117 [116] 115 114 ..
.. 1 Календарь