-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Друзья

Друзья онлайн Cayetana_de_Alba

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 17198

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi



Czas warszawski

ПОЛЯНИЦА 2013. ХЕНРЫКУВ

Четверг, 22 Августа 2013 г. 14:52 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения lj_jerzy_czech [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

После длинной поездки надо было отдохнуть. Жара кончилась, ночью была буря, и в пятницу (9.08) падал дождь. Мы гуляли по Полянице, пошли в стёкольный завод „Барбара” и там наблюдали процесс производства художественных изделий из стекла (и там снимать не было дозволено).
А в субботу поехали в Хенрыкув.
Henryk'ow8
Это деревня недалеко города Зембице - в ней находится цистерцианский монастырь. Основоположником (1222) его был каноник Миколай, нотариус герцога Генрыха Бородатого (1165/70 - 1238), выдающегося силезского Пяста, в честь которого назвали это место. В 1227 году здесь поселились цистерцианцы из силезского монастыря Любёнж (нем. Лейбус), но скоро (1241) всё уничтожили монголы Батыя. Нынешние монастырьские здания были построены в гг. 1649-1739. В 1810 прусский король конфисковал монастырь, который по 1945 был частной собственностю. Последними владельцами были сакосонско-веймарские герцоги.
В 1947 г. здесь вернулись цистерцианцы (из Кракова), но костёл стал обычным, приходским. В монастыре же с 1965 г. находилась агротехническая школа. В 1990 вернули здание католической церкви, но вроцлавский архиепископ Гулбинович (тоже, кстати, Генрих) сначала не хотел взвалять себе на плечи новой заботы, зная, сколько нужно будет денег, чтобы довести здание до какого-такого состояния. Решился только, когда узнал что в случае отказа там хотят поместить гостинницу - род ексклюзивного борделя. Сейчас там находятся часть высшей духовной семинарии и католический лицей.
Хенрыкув славен в Польше тн. „Хенрыкувской книгой”. В ней записано первое предложение на польском языке: Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai (Дай, ать я побруша, а ты почивай).
Book_of_Henryk'ow
Это значит: Давай, я буду молоть на жерновах, а ты отдохни. Это сказал чех по имени Богухвал своей жене польке. А какая связь с монастырём? После монгольского розорения аббат Пётр хотел составить список всех монастырских владений и подтвердить права монастыря к ним. Дело пришло к деревне Брукалице. Чтобы объяснить ее название аббат рассказывает следующую историю: в деревне жил чех Богухвал, который часто помагал своей жене в тяжёлой работе молотьбы - такое действие называлось польским глаголом "брукать”. Это не было принято в патриархальном мире и Богухвала стали нарекать Брукалом, от чего пошло и название всей деревни. Dalej

http://jerzy-czech.livejournal.com/135968.html

Рубрики:  Miejsca i Wsi

Метки:  

Polskie smaki

Понедельник, 19 Августа 2013 г. 17:23 + в цитатник
Рубрики:  Krolestwo Garow

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Jednostka Wojskowa Formoza (Войсковая Часть Formoza)

Воскресенье, 04 Августа 2013 г. 00:35 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Jednostka Wojskowa Formoza (Войсковая Часть Formoza), Формоза — специальное подразделение вооруженных сил Польши, созданное 13 ноября 1975 года года (Войсковая часть № 4026).

***
В 1974 году была создана специальная группа для подводных морских исследований. Была разработана концепция подготовки и формирования специальной дивизии морских водолазов. Созданная группа стала специальным подразделением водолазов. Она должна была состоять из трех частей: военные водолазы, техническая часть и отдел управления.
1 (700x644, 321Kb)
Dalej
Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

«Польша правая, многострадальная...»

Четверг, 01 Августа 2013 г. 21:18 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Игорь Пыхалов пишет в своем ЖЖ:

«Польша правая, многострадальная...»

Новый налёт на территорию СССР с польской стороны
Инициатор налёта — охранка и польский главный штаб
Польские власти замышляют целый ряд подобных «выступлений»

Нота НКИД польскому правительству, «господину» К. Вышинскому, поверенному в делах Польской республики в СССР
Москва, 21 октября 1924 г.

Милостивый государь, господин поверенный в делах. По поручению Союзного правительства прошу вас, господин поверенный в делах, довести до сведения польского правительства нижеследующее:

В ночь с 1-го на 2-е октября, в районе 6-го пограничного польского поста через господский двор Сула, в пяти вёрстах севернее местечка Рубежевичи, союзными пограничными властями был замечен переход через границу из Польши на союзную территорию банды в количестве 15–20 чел.

Срочно высланный отряд в 2 часа ночи настиг бандитов близ господского двора Старинки, где, в результате перестрелки, был ранен предводитель банды гр. Каминский, Ян, немедленно покончивший самоубийством, и захвачены два участника банды, граждане — Тарановский и Гайдук. Остальные бандиты, воспользовавшись темнотой, рассеялись и скрылись в направлении границы.

При обыске у захваченных были найдены 3 французских карабина, 8 гранат, 2 револьвера и польские документы. При обследовании трупа Каминского, Яна, во рту у него были обнаружены клочки документа, оказавшегося удостоверением на его имя, выданным политической полицией Несвижского староства.

Допрос захваченных участников банды Тарановича и Гайдука с несомненностью установил, что нападение этой банды на Союзную территорию является составной частью общего плана польских властей, направленного к нарушению пограничного мира. Задержанные показали, что в случае успеха им было обещано крупное вознаграждение (по 500 польских злотых), что набор участников налёта производил агент 15-го округа полиции, Шумский, а общие инструкции о плане действий на Союзной территории были получены от поручика виленского отдела главного штаба, г. Славинского.

В задачи банды входило: сделать налёт на станцию Кайданово, разрушить гранатами военные казармы, освободить арестованных, уничтожить Особый отдел государственного политического управления и, захватив бумаги, возвратиться на территорию Польши, к ожидавшему их г. Славинскому.

Этот детально разработанный план нападения на Союзную территорию не был выполнен до конца исключительно благодаря бдительности союзных пограничных властей. Утверждение Союзного правительства, выраженное в ноте от 5 сентября с.г., о систематическом переходе банд с польской стороны на Союзную территорию нашло себе яркое подтверждение в факте перехода границы в ночь с 1-го на 2-е октября банды под начальством сотрудника политической полиции Несвижского староства гр. Каминского.

Доводя о вышеизложенном до сведения польского правительства, Союзное правительство ожидает срочного расследования и установления организаторов налёта банды на Союзную территорию и сообщения о понесённом ими наказании. Одновременно Союзное правительство ожидает, что для установления истинного мира в пограничной полосе, что является искренним стремлением Союзного правительства, польское правительство издаст и проведёт в жизнь мероприятия, которые сделают невозможными инциденты, подобные приведённому выше, и будут способствовать установлению добрососедских отношений между обоими государствами.

Примите, госп. поверенный в делах, уверение в совершенном моём уважении.
В. Коппе.

(Ленинградская правда. 1924, 25 октября. №245 (2860). С.1)

А потом удивляются, почему это Сталин не помог Польше против Германии в 1939-м...

http://pyhalov.livejournal.com/228358.html
Рубрики:  Kunstkamera

Метки:  

К 33-й годовщине смерти Высоцкого

Четверг, 25 Июля 2013 г. 11:42 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Сегодня 33-я годовщина смерти Владимира Высоцкого. О нём рассказывает его "польский брат" Даниэль Ольбрыхский


Рубрики:  Lekcja Kina Polskiego

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Молодые Родович и Малинин

Вторник, 23 Июля 2013 г. 21:50 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Молодые Марыля Родович и Александр Малинин поют "Kolorowe jarmarki"




Kiedy patrzę hen za siebie
W tamte lata co minęły
Kiedy myślę co przegrałam,
A co diabli wzięli
Co straciłam z własnej woli,
A co przeciw sobie
Co wyliczę to wyliczę,
Ale zawsze wtedy powiem, że najbardziej mi żal:

Kolorowych jarmarków, blaszanych zegarków
Pierzastych kogucików, baloników na druciku
Motyli drewnianych, koników bujanych
Cukrowej waty i z piernika chaty

Tyle spraw już mam za sobą
Coraz bliżej jesień płowa
Już tak wiele przeszło obok
Już jest co żałować
Małym rzeczom zostajemy
W pamiętaniu wierni
Zamiast serca noszę chyba
Odpustowy piernik, bo najbardziej mi żal:

Kolorowych jarmarków, blaszanych zegarków
Pierzastych kogucików, baloników na druciku
Motyli drewnianych, koników bujanych
Cukrowej waty i z piernika chaty
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 6 пользователям

Мысленице

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 23:42 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 545px-POL_Myślenice_COA.svg (142x156, 26Kb)
Мысленице расположены на так называемой Закопянке (Zakopianka) - части популярной европейской дороги E77, соединяющей Краков с Закопане. С Мысленице нет железнодорожного сообщения. Едем на маршрутке:
0 (700x525, 314Kb)
Мысленице [Myślenice] - городок в Малопольском воеводстве, в 25 км южнее Кракова.
1 (700x525, 428Kb)
Dalej
Рубрики:  Miejsca i Wsi

Метки:  

Салфетка крючком ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:28 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения MerlettKA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Салфетка крючком ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал "Moje robotki"  2002_11 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Салфетка крючком ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:27 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения MerlettKA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Салфетка крючком ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал "Moje robotki"  2002_11 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Салфетка ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:25 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Салфетка ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал Moje robotki 2003-03 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Салфетка ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:23 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения MerlettKA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Салфетка ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал Moje robotki 2003-03 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Салфетка ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:21 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения MerlettKA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Салфетка ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал Moje robotki 2003-03 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Салфетка ... от Moje robotki

Понедельник, 22 Июля 2013 г. 22:15 + в цитатник
MerlettKA (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения MerlettKA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Салфетка ... от Moje robotki (Польша)

   Размер фотоинструкций можно определять самостоятельно.

   Источник: Журнал Moje robotki 2003-03 (Польша) Жанр: Рукоделие

Рубрики:  Robotki Reczne

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Rebeka - Tadeusz Faliszewski, 1932

Суббота, 20 Июля 2013 г. 13:44 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора




TADEUSZ FALISZEWSKI "REBEKA"

Widziała cię po raz pierwszy w życiu
I serce jej w ukryciu
Cicho szepnęło: to jest on!
I nie wie skąd, przecież jest jej obcy,
Są w mieście inni chłopcy.
Ciebie pamięta z wszystkich stron.
Kupiłeś „Ergo" i w jej sklepiku,
Zwykle tak pełnym krzyku
Wszystko zamilkło, ona też!
Mówiąc „adieu" ty się śmiałeś do niej,
Ach jak jej żal ogromnie,
Że cię nie znała tego dnia...

O ty wymarzony,
O ty wytęskniony,
Nie wiesz o tem przecież ty,
Że w małym miasteczku za tobą ktoś
Wypłakał z oczu łzy...
Że biedna Rebeka
W zamyśleniu czeka
Aż przyjedziesz po nią sam,
I zabierzesz ją jako żonę swą,
Hen, do pałacu bram...
Ten krzyk, ten gwałt, ten cud,
Tak sobie wyobraża, Boże mój!
Na rynku cały lud,
A na niej błyszczy biały weselny strój!...
O ty wymarzony,
O ty wytęskniony,
Któż ci serca tyle da?
To Rebeka biedna lecz to jej sen,
Co całe życie trwa...

Ten krzyk, ten gwałt, ten cud,
Tak sobie wyobraża, Boże mój!
Na rynku cały lud,
A na niej błyszczy biały weselny strój!...
O ty wymarzony,
O ty wytęskniony,
Któż ci serca tyle da?
To Rebeka biedna lecz to jej sen,
Co całe życie trwa...
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A w Krakowie

Четверг, 18 Июля 2013 г. 22:47 + в цитатник
Рубрики:  Sprawy Spoleczne

Метки:  

Польские шлягеры 70-х

Суббота, 13 Июля 2013 г. 01:22 + в цитатник
sdor (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения sdor [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польские шлягеры 70-х



Dalej
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Посмеемся?:))

Суббота, 29 Июня 2013 г. 13:56 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Jak zwykle, po ślubie kończy się sielanka, a zaczynają się problemy. Pewnego dnia przychodzi mąż z pracy, a kran w domu cieknie. Żona pyta:
- Może byś naprawił kran?
Mąż mówi:
- A co ja, hydraulik?
Na drugi dzień ogródek jest nie skopany. Żona znowu się pyta:
- Może byś skopał ogródek?
- A co ja, ogrodnik?
Na trzeci dzień mąż przychodzi i krany nie ciekną i ogródek jest skopany. Mąż się pyta żony:
- Kto wszystko zrobił?
A żona:
- Sąsiad powiedział, że zrobi to wszystko za ciebie, jeśli upiekę mu jakieś pyszne ciasto, albo się z nim prześpię.
- No i co mu upiekłaś?
A żona:
- A co ja, cukiernik?

***
532074_525196010856055_2044980562_n (432x600, 35Kb)
Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Неизвестная история о любви, которая помогла спасти Краков

Суббота, 29 Июня 2013 г. 11:00 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Это цитата сообщения Elena_ARVIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Неизвестная история о любви, которая помогла спасти Краков

То, что Краков, древнейший город Польши, и один из самых красивых городов Европы сегодня существует, можно назвать счастливой случайностью. В тысяча девятьсот сорок пятом Краков должен был превратиться в руины. Немецкая армия готовилась взорвать город.


Краков (640x464, 242Kb)

 


Но Краков спасли. Можно утверждать, что спасла советская армия. Можно – что советские разведчики. А можно сказать, что город спасла Любовь. И это утверждение – не красивая метафора. Краков в немалой мере обязан своим спасением любви - немецкого офицера к советской разведчице!
Фильм «Майор Вихрь» по книге Юлиана Семёнова многие из вас видели, смотрела его и я. В нем рассказана история спасения Кракова. Но не совсем та, которую я хочу вам пересказать. Были и другие важные для спасения города моменты, о которых долгое время умалчивалось. И этому были причины.

Dalej
Рубрики:  Jako Feniks z Popiolow...

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Кракус поет "Подмосковные вечера"

Пятница, 28 Июня 2013 г. 20:55 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Смышленый житель Кракова поет "Подмосковные вечера" в национальном костюме:))
Специально для robot_marvin
Сориентировался в рыночных отношениях))))
- Podmoskiewskie wieczoraaaaa....


Рубрики:  Smiech to Zdrowie!

Метки:  

Синагога Темпель (Synagoga Tempel)

Среда, 26 Июня 2013 г. 21:25 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Синагога Темпель находится на краковском Казимеже, на ул. Медовой, 24 (ul. Miodowa,24).
69718732 (700x501, 189Kb)
475855412061b27a0ef5c37726e8db20 (700x514, 178Kb)
***
Dalej
Рубрики:  Credo in Deum

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Moja_Polska
Страницы: 403 ... 113 112 [111] 110 109 ..
.. 1 Календарь