Vredha9_Mala9 (Learning_English) все записи автора

Тема Job Hunting

Помогите разобраться со словами и выражениями:

1. Cold Call

2. Job shadowing

3. USP

Tatia_Kova (Learning_English) все записи автора

Ситуация такая:
Мне нужно сказать американке допустим "я пишу вам от Николая" ну или "я звоню вам от Николая"
Как будет звучать фраза - я пишу/звоню вам от *кого-либо*?
Спасибо заранее за комментарии

Lace_jot (Learning_English) все записи автора

Наткнулась на  одно из устойчивых  выражений и  возник вопрос:

I couldn't care..... 

Перевод ведь двоякий:

1. Я не мог(ла) заботиться........

2. Я мог(ла) не заботиться.........

Как  лучше  акцентироватьcя  в  фразе  "2" ( english) ?