English languageДневник: (1025) Музыка: (17) Видео: (9) Фотоальбом: (23) Цитатник: (23) Ссылки: (80) Новости: (16) Лента Профиль-> |
кусоче-чек :) |
DIY_21way все записи автора
Люди... хоть убейте не понимаю смысл выделенного предложения.... понятно что это вырванный кусок... но тем не менее... помогите? как это относительно адекватно перевести?
The thing that's intriguing is that coffee shops are a cutthroat business. With a Starbucks, Europa or bodega on every corner, a consumer could find her fix just about anywhere. And economists have long assumed (based on Gary Becker's theories) that market competition eradicates discrimination
ПодписатьсяОтписаться |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Gisbornelle 
54
6 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 20:26 (ссылка)
hijo_de_la_luna 28
0 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 21:34 (ссылка)
Gisbornelle 54
6 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 22:16 (ссылка)
Gorgeouse 11
2 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 22:25 (ссылка)
GrauCasper 7
0 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 23:31 (ссылка)
Ответ на комментарий Gorgeouse
Celestine 4
0 обратиться по имени
Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 00:14 (ссылка)
GrauCasper, поддерживаю Ваш вариант перевода.DIY_21way обратиться по имени
Понедельник, 21 Ноября 2011 г. 01:16 (ссылка)
|
Подписаться Отписаться |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
