Про_это_ (Finland-sweden) все записи автора Сообщество МОЙ_ЛИЧНЫЙ_ПОВАР воры
размещаешь у них рецепт, они убирают ссылку на источник
и когда просишь удалить рецепт начинают банить и оскорблять
Процитируйте это сообщение, не давайте ворам безнаказанно уйти от ответственности

The_Face_of_Fallen_Angel (Finland-sweden) все записи автора В колонках играет - Nightwish - While your lips are still red
Культура населения Финляндии имеет богатые исторические традиции, которые лучше всего сохранились в сельских местностях. Так что для знакомства с ними, Вам, скорее всего, придется отправиться в глубинку.

Что же представляет собой простое сельское селение в Финляндии? Для строительства домов издавна применяют (и по сей день) деревянные брусья. А поверх часто делают дощатую обшивку. Наружные стены красят водостойкой бурой окисью железа в ярко-красный или темно-красный цвета. Мебель расписывалась только в западных районах страны, и притом относительно недавно – со второй половины XIX в. Почти в каждом крестьянском доме можно увидеть стенные часы в пестро раскрашенном футляре.

Среди надворных построек всегда присутствует амбар (айтта) для хранения продовольствия и одежды. На западе Финляндии над клетью возводят еще один этаж с выступающей галереей по фасаду. В верхнем помещении летом иногда спят. Не менее обязательная постройка – баня, или сауна, с печью-каменкой и несколькими полками, где располагаются моющиеся. Бани топят до 90-120 градусов, благодаря чему вода, которую плещут на камни, покрывающие печь, моментально испаряется и возникает так называемый сухой пар. При котором дышать легче, чем при паре более низкой температуры. После бани принято окунаться в озеро или кататься по снегу. Финны убеждены, что сауна способствует укреплению организма и изгоняет болезни.

В сельской местности помимо современных средств передвижения часто используются сани и лыжи, а летом лодки (в западной части Озерного плато сохранились большие лодки на 16-20 пар весел, вмещавшие до 100 человек). Зимой через замерзшие озера и холмистые равнины Финляндии и по сей день прокладываются многочисленные санные и лыжные пути. Интересно, что в восточных районах страны сани имели такую же конструкцию, как и в России, а в западных – приближались к скандинавскому типу. Лыжи же были заимствованы у саами.

До настоящего времени в быту сельского населения восточной Финляндии еще используются традиционные изделия из дерева или березы: туески, корзины. Финляндия знаменита благодаря своим декоративным льняным и шерстяным тканям ручной работы и пестрыми домоткаными ворсовыми коврами ( рюйю ) с геометрическими орнаментами, различными керамическими и стеклянными изделиями, многие из которых отправляются на экспорт.

Во многих городах Финляндии в музеях открыты эксопозиции народного творчества. Самый крупный из них – Национальный музей Хельсинки. На острове Сеурасаари представлена оригинальная коллекция деревянных домов и хозяйственных построек из разных областей страны. В Турку на протяжении без малого двух веков сохраняется часть средневекового города, уцелевшая от пожара 1827г. Здесь демонстрируется быт ремесленников.

На торжества и в праздники сельские жители довольно часто надевают народные костюмы. Традиционный женский костюм состоял из длинной полосатой или клетчатой юбки на поясе, передника, туникообразной рубахи и поверх нее безрукавки из белой материи с темным лифом. Преобладают красный и синий цвета. На голове обычно небольшой чепец, обрамленный спереди кружевом. Мужской же народный костюм состоит из серой куртки, синих штанов, пояса и сапог, а на голову надевалась круглая мягкая шляпа с большими полями. В настоящее время в повседневной одежде народные мотивы широко используются в вязаных изделиях.

Культурное наследие


Глубокий характер и разнообразие культурного наследия Швеции формировались под воздействием двух основных факторов: природы, с ее непрерывной чередой ярко выраженных времен года, и контактов с другими культурами, контактов, уходящих своими корнями в далекое прошлое.
Но, кроме этого, для гостей Швеции есть еще очень много такого, что может удивить и обрадовать: начиная от хёганесской керамики в западной части исторической области Сконе, расположенной на юге страны, и до тонкой резьбы по дереву и кости, до ручных текстильных изделий народности саами в северной Лапландии. А между этими двумя крайними районами лежат провинции с их бесчисленными мастерскими, где трудятся ткачи и прядильщики, золотых и серебряных дел мастера, камнетесы, резчики и граверы по дереву и многие другие кустари и ремесленники.

Наряду с богатством культурного наследия доисторических времен, имеется и огромное количество исторических образцов, датированных нашей эрой: крепости, замки и феодальные поместья, начиная от средних веков и до века 19-го. К примеру, Глимменгехюс на юге страны является наиболее хорошо сохранившейся на территории всей Скандинавии средневековой крепостью. В районе, лежащем вокруг озера Мелярен, можно обнаружить множество прекрасных образцов величественных замков и архитектурных сооружений, построенных в ту эпоху, когда Швеция была великой державой – в 17-м и 18-м веках.
Район Берьйслаген сохранил большое число удивительных реликвий, оставшихся еще со времен расцвета железоделательной промышленности. Имеются культурные археологические площадки, на которых вы можете увидеть целые поселки этого периода истории, полностью сохраненные в их первоначальном виде, и стать свидетелем того, как в то время добывалась железная руда. В Фалу Коппаргрува и в Стура мусеум (Большом музее) города Фалун неповторимо воспроизведена вся та среда, которая сопутствовала добыче медной руды в далеком 16-м столетии.

Еще одним поразительным районом, который целиком включен в перечень объектов мирового наследия, является город Висбю на острове Готланд со своим средневековым ганзейским городским центром и фантастически массивными стенами. Старый город в Стокгольме – «Гамля стан» – состоит из пересечений извилистых и петляющих, вымощенных булыжником узких улочек и переулков, и здесь вы найдете огромное количество зданий, построенных в 16-м, 17-м и 18-м веках.

Мир Астрид Линдгрен в Виммербю (Vimmerby)


Здесь вы встретите героев книг Астрид Линдгрен.
В этих кварталах крался, выслеживая своих подозреваемых, сыщик Кале Блумквист (Kalle Blomqvist), на этой веранде Мадикен танцевала со своим папой, а вот ландшафты сошедшие со страниц книг "Мы все из Бюллербю" (Alla vi Barn i Bullerbyn) и "Эмиль из Лённеберги" (”Emil i Lönneberga”).

Здесь снимались фильмы по книжкам "Мы все из Бюллербю" и "Эмиль из Лённеберги". В настоящем Бюллербю, которое в действительности называется "Севедсторп" (Sevedstorp), вырос отец Астрид Линдгрен – Самуэль Аугуст (Samuel August). Астрид Линдгрен провела свое детство в Нэсе (Näs) в Виммербю, по соседству с бывшей усадьбой священника, где можно увидеть "лимонадное дерево" Пеппи Длинныйчулок. Хозяевами мастерской "Буа" (Boa) в Нэсе, которая послужила примером "столярной", куда постоянно отправляли Эмиля, сейчас являются родственники Астрид Линдгрен.

"Мир Астрид Линдгрен" (Astrid Lindgrens Värld), привлекающий посетителей со всей Европы, расположен в центре Виммербю, где Астрид Линдгрен ребенком играла со своими родственниками и друзьями.

В округе множество мест, где можно остановиться. А в самом парке насчитывается почти 3000 мест для туристов, но заказывать их нужно заранее. В июле, скорее всего, мест не будет! Выбирайте между уютными гостиницами, экономными туристическими общежитиями, кемпингами, где удобно жить с детьми и есть даже туристические домики, или частными коттеджами.

ФИНЛЯНДИЯ
Финляндия рядом!
Suomi - так финны называют свою родину. Эта страна находится совсем рядом от вас. Несколько часов на автомобиле от Петербурга - и вы уже за границей. Для жителей Петербурга и Ленинградской области не нужно тратить много времени и средств чтобы добраться сюда и нет необходимости откладывать эту поездку до отпуска. Туристические фирмы Петербурга и Выборга предлагают удобные однодневные туры в Финляндию, в аквапарки и за покупками. Удобны и туры с посещением и Финляндии и Швеции. Одна только ночь на пароме "Силья лайн" стоит того, чтобы совершить такую поездку.
Удобнее конечно воспользоваться для поездки своим автомобилем. Получите заграничный паспорт, откройте визу, оформите зелёную карту - и больше для вас препятствий нет. Если выехать пораньше с утра в сторону Выборга уже через три часа можно пересечь границу с Финляндией и оказаться в этой стране.
Тысячи людей ежедневно пересекают Финскую границу, и этот поток ежегодно растёт. Кто то едет с целью получить новые впечатления и провести отпуск или выходные дни, кто то - сделать выгодные покупки, а кто то и с целью немного заработать. Любителей шоппинга привлекают существенные скидки во время распродаж, относительно доступные цены на качественные товары.
Информация собранная на этом сайте возможно поможет вам быстрее освоиться в незнакомой обстановке, сориентироваться в финских магазинах с их почти не прекращающимися скидками и распродажами, разобраться в особенностях дорожного движения Финляндии.
Также Финляндия стала своеобразным "Окном в Европу для северо-запада России. Из портов этой страны регулярно отправляются круизные теплоходы и паромы в Швецию и другие европейские страны. Через порты Хельсинки, Турку и Котки поступает в нашу страну большое количество товаров из Европы и Америки.

Общие сведения о Финляндии.
Площадь территории Финляндии примерно 338.000 квадратных километров. Финляндия является седьмой по величине страной в Европе. Протяжённость Финляндии с севера на юг - 1.160 км, с востока на запад - 540 км. В стране 187.888 озер и 179.584 острова. 10% от общей площади покрыты водой, 69%- лесами. Граница со Швецией имеет протяженность 586 км, с Норвегией - 176 км и с Россией - 1.269 км. Население Финляндии составляет примерно пять миллионов человек. Средняя плотность населения - 16 человек на кв.км. Главные города: Хельсинки, Тампере, Турку, Оулу, Миккели Ювяскюля, Вааса. Денежная единица - "Евро". Самая маленькая монета - 5 центов. Поменять валюту лучше заранее, но можно сделать это и в офисах "Форекс" (Forex), которые есть в Хельсинки, Эспоо, Тампере, Турку и Оулу.

Климат.
Благодаря своему континентальному климату с относительно теплым летом и холодной зимой северо-восточная Финляндия имеет наивысшую среднюю температуру в Скандинавии. Западное побережье Финляндии - одно из самых солнечных мест в северной Европе. Начиная с середины июня, благодаря длительным периодам солнечного света, вода быстро нагревается до температуры свыше 20 С. Конечно, Финляндия не Египет, не Тунис и не Болгария, но непередаваемое очарование Финской природы ежегодно притягивает к себе большое количество туристов из разных стран.

Государственное устройство.
По форме правления, Финляндия - республика. Законодательная власть осуществляется Парламентом, совместно с Президентом. Парламент состоит из 200 депутатов, представляющих различные политические партии и избираемых прямыми выборами сроком на 4 года. Право голоса имеет каждый гражданин Финляндии, которому исполнилось 18 лет. Верховная исполнительная власть находится в руках Президента. Президент избирается сроком на 6 лет. В настоящее время президентом уже второй срок является Тарья Халонен - первая женщина-президент в Финляндии. Судопроизводством ведают независимые судебные учреждения. Административно территория Финляндии разделена на 6 регионов - Ляяни (Lääni). Etelä-Suomen lääni, Itä-Suomen lääni, Länsi-Suomen lääni, Oulun lääni, Lapin lääni и Ahvenanmaan lääni. До 1997 года регионов (губерний) было 12.

Язык.
В Финляндии два государственных языка, Финский и Шведский. Предпринимались также попытки присвоить статус третьего государственного языка Русскому языку. 93,5% населения называют финский язык своим родным языком, 5,9% - шведский. Около 1700 человек в Лапландии говорят на языке Саами. Большинство Финнов кроме финского языка владеют также ещё двумя иностранными языками (один из которых обычно английский).

Отношение к иностранцам.
Сталкивались ли вы с проявлениями негативного отношения к иностранцам в Финляндии?
Да, такое было.
Нет, но слышал(а) о таких случаях.
Ничего подобного не слышал(а).
Встречал(а) только хорошее отношение!
А что, в Финляндии к нам плохо относятся?








Отношение Финнов к представителям других народов как правило доброжелательное, но возможно несколько сдержанное, без проявления излишних эмоций. Существует мнение что финны более "внимательно" и даже предвзято относятся к россиянам, но возможно это мы относимся к ним слишком требовательно? В любом случае в любом магазине, в любой фирме вас приветливо встретят, попробуют помочь вам, и приветливо проводят, особенно если вы у них что-нибудь купите. А покупают россияне в Финляндии действительно очень много. Приятного вам отдыха и удачных покупок.

День города Хельсинки.
День рождения города.
День рождения Хельсинки празднуется с 1959 года, он ежегодно отмечается 12 июня. В этом году он приходится на понедельник. Не самый удобный день для путешествий, но если вы хотите посетить этим летом Хельсинки то стоит спланировать поездку именно на этот день. В день города в Хельсинки традиционно проводится множество мероприятий привлекающих и туристов и местных жителей. Праздничные выступления будут идти по всему городу с утра до вечера. Организаторы праздника постарались составить программу так, чтобы зрители отдохнули, а не устали, спеша с одной площадки на другую чтобы увидеть всё. На улицах можно будет увидеть старинные автомобили, у набережных старинные корабли.

Традиционные мероприятия дня города.
Утреннее кофе.
С 8 до 10 часов утра на Сенатской площади в "обществе девушек из Paulig Paula". Вместе с кофе можно угоститься пирогами и послушать музыку исполняемую на Кантеле (старинный финский музыкальный инструмент).

Открытие праздника.
В 9.00. мэр города Jussi Pajunen открывает 47 День Хельсинки на Сенатской площади. Будет звучать торжественная музыка. После церемонии открытия в 9.30. Johan Vilhelm Snellman произнесёт оду руководителю города.

Эстрадная площадка в парке Эспланады.
15.00. 18.00. Выступления лучших джазовых музыкантов города.
12.00. Выборы "первого парня" и "первой красавицы" Хельсинки, лучшего спортсмены и лучшего спортивного общества.
Вручений премий имени В.Снеллмана трём лучшим рэперам и выступление победителей.
13.00. Выступление группы Mosabacka Big Band.
15.00. Выступление трио Riitta Paakki Trio.
16.00. Выступление Jenny Robson Acoustic Band.

Места В.Снеллмана.
Экскурсия по городу по местам связанным с J.V. Snellman. Экскурсия начнётся в 17.00. от Музея Денег улица Snellmaninkatu 2.

Микрорайон Контула.
С 13.00. до 19.00. на площади перед торговым центром Контула (метро Контула) множество праздничных мероприятий: цирк Хельсинки, детское рок-представление группы Takumiehet, и другие выступления.

День открытых дверей.
С 10.00. до 18.00. в честь дня города на всех пожарных станциях будут подняты флаги. День открытых дверей проводят семь станций.
Keskuspelastusasema, улица Agricolankatu 15
Erottaja, улица Korkeavuorenkatu 26
Haaga, улица Vanha Turun maantie 2
Kдpylд, улица Kullervonkatu 7
Malmi, улица Malmin lentoasema
Mellunkylд, улица Linnanpajantie 6
Herttoniemi, улица Sorvaajankatu 16.
Можно будет ознакомиться с оснащением пожарных станций. Дети очень любят залезать в пожарные автомобили, исследовать их изнутри. На пожарной станции Erottaja, улица Korkeavuorenkatu 26 можно будет забраться на пожарную каланчу и посетить музей пожарного дела. На площади в Хаканиеми в 18.00. состоятся соревнования пожарных команд.

Достопримечательности Хельсинки.
Основные достопримечательности Хельсинки.
Сенатская площадь.
Сенатская площадь является центром города . Здания, окружающие площадь, образуют единый архитектурный ансамбль в стиле ампир. Здесь находятся четыре творения архитектора К. Л. Энгеля, спроектированные в 1822-52 годах: Кафедральный собор, здание Государственного совета , главный корпус Университета и библиотека университета. Кафедральный собор на Сенатской площади - одна из самых известных архитектурных достопримечательностей Финляндии. Он был построен в 1852 году. При проектировании собора в качестве образца использовался Казанский собор в Петербурге. Первоначально собор имел название "Николаевский" в честь императора Николая первого, начавшего строительство, и святого Николая. Самое старое каменное здание Хельсинки, дом купца Седергольма, расположено в юго-восточной части площади.
Собор открыт: ежедневно 9-18, летом 9-24. Ул. Унионинкату 29.

Ратуша и примыкающие к ней кварталы.
Административные здания с южной стороны площади построены в XVIII веке и перестроены позднее архитектором Энгелем. До начала 20 века квартал с близлежащими районами представлял собой центр торговли и светской жизни. Фасады старинных купеческих домов по проекту К. Л. Энгеля были переделаны в стиле ампир. Здания ратушного квартала используются в настоящее время в основном в качестве конторских и представительских помещений городского руководства Хельсинки. В построенном в центре квартала новом здании работает городской совет Хельсинки.

Торговая площадь.
На Торговой площади (Kauppatori) находится самый известный в Хельсинки рынок. Здесь можно купить самые разнообразные товары, от фруктов и рыбы до изделий ручной работы и сувениров. Также можно выпить чашечку кофе в палаточном кафе. Летом рынок открыт также в субботу с10 до 17. Время работы: пн.-пт. 6.30-18; сб. 6.30-16, вс. (летом) 10-17.

Старый крытый рынок.
Старый крытый рынок (Wanha Kauppahalli) находится на набережной недалеко от торговой площади (к парку Эспланады и налево). Это место встречи хельсинкских гурманов уже с 1889 года. Рынок популярен и среди туристов. Под одной крышей находятся, кроме хлебных и мясных магазинов, суши-ресторан и специализированный магазин по продаже лапландских деликатесов. Открыто: пн.-пт. 8-18, сб. 8-16. Расположен на набережной Этеляранта.

Havis Amanda.
Спроектированный Вилле Валлгреном фонтан был изготовлен в Париже в 1906 году и установлен на Торговой площади Хельсинки в 1908 году. По замыслу автора фигура выходящей из моря молодой женщины символизирует Хельсинки и его рождение. Существует немало легенд связанных с Амандой. Например, говорят, что автор не получил вовремя деньги за создание скульптуры. Поэтому он установил фигуру обнажённой женщины "спиной" к государственным зданиям. Каждый год студенты, стремясь прикрыть наготу молодой женщины, одевают на нею белую студенческую фуражку. Мытье скульптуры "Хавис Аманда" и водружение на неё фуражки в канун праздника Ваппу (первого мая) в 18.00 стало обязательной частью празднования прихода весны. Весёлая традиция студентов собирает тысячи людей на Торговой площади. Находится на перекрестке улицы Унионинкату и бульвара Эспланады.

Парк (бульвар) Эспланады.
Расположенный в самом центре Хельсинки парк Эспланады представляет собой культурно- историческую ценность. Это прогулочная зона для туристов и горожан, популярное место отдыха. В летнее время здесь работает эстрадная площадка на которой выступают известные (и не очень) музыканты. Зимой парк украшается красивыми произведениями светового искусства. На улицах Северной и Южной Эспланады находится много различных магазинов.

Дворец президента.
Проект президентского дворца был выполнен Пером Гранштедтом в начале 19 века. Здание было закончено в 1820 г., после чего К. Л. Энгель перестроил его под императорскую резиденцию. Со времён республики здание использовалось и как президентский дворец, и как место проживания президентов. Знакомство с президентским дворцом возможно только в сопровождении гида. Ул. Похьёйсэспланади, 1. Дополнительная информация: Helsinki Expert, тел.: +358(0)9 2288 1222

Успенский кафедральный собор.
Собор на Катаянокка (1868) - самый крупный в Западной Европе православный храм. Строение из красного кирпича с тринадцатью золотыми куполами - яркий пример влияния России на Финляндию. Архитектором собора является известный русский архитектор, академик А.М. Горностаев, он же выбирал место для будущего собора. Внешний облик собора перекликается с обликом расположенной в селе Коломенском под Москвой церкви Вознесения, построенной в 16 веке. Во внутреннем убранстве собора ясно видны Византийские традиции. Ул. Канавакату, 1, тел.: +358 (0)9 634 267. Открыто: 1.10-30.4. вт.-пт. 9.30-16, сб. 9.30-15, вс. 12-15, пн. закрыт. 1.5-30.9. пн.-пт. 9.30-16, сб. 9.30-16, вс. 12-15. www.ort.fi/helsinki

Суоменлинна (Свеаборг).
Морская крепость Суоменлинна входит в число крупнейших в мире морских укреплений. Построенные в 18 веке на подступах к Хельсинки укрепления являются одной из популярнейших достопримечательностей Хельсинки и Финляндии. Это также городской район, где обитает 850 жителей Хельсинки. Внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО форт Суоменлинна с музеями и проходящими здесь мероприятиями производит глубокое впечатление на каждого. На территории крепости находятсь 7 музеев (Музей "Суоменлинна", музей Эренсвярда, музей игрушки , подводная лодка "Весикко", военный музей "Манеж", музей береговой артиллерии, таможенный музей), кафе и рестораны. В Центре гидов Суоменлинна расположен инфопункт, здесь находится магазин сувениров и музей "Суоменлинна", в аудитории которого проходит показ диапозитивов "Суоменлинна Экспириенс" (25 мин.). Из центра Суоменлинна летом ежедневно отправляются организуемые обществом Эренсвярда пешие экскурсии под руководством гида на финском, шведском и английском языках, зимой экскурсии проводятся только в конце недели на английском языке. Экскурсии в иное время и на других языках - по заказу. На посещение Суоменлинна стоит отвести не менее половины дня. Здесь ходят только пешком, поэтому следует позаботиться об удобной обуви и непродуваемой одежде. Крепость открыта круглый год, часть туристических объектов ждет посетителей и зимой. Добраться до Суоменлинна можно за 15 минут на речном трамвае или пароме от Торговой площади (летом - 3 раза в час, зимой - 1 раз в час). Поездка занимает четверть часа. Оплата проезда на пароме: Helsinki Card, проездные билеты по Хельсинки и региону. (В речном трамвае JT-Line поездку можно оплатить Helsinki Card, однако не подходят билеты для проезда по Хельсинки и региону). Более подробная информация о времени проведения экскурсий с гидом: www.suomenlinna.fi

Железнодорожный вокзал.
Железнодорожный вокзал - один из наиболее известных символов города Хельсинки. Это здание, выполненное из гранита и считающееся основным произведением Элиеля Сааринена, представляет собой одно из известнейших в мире произведений финской архитектуры. Оно отражает переход от национально-романтического стиля к функциональному. Вокзал был принят в эксплуатацию в 1919 году. Расположенные по обе стороны от центрального входа фигуры со светильниками в руках выполнены Эмилем Викстрёмом. Кроме местного сообщения, из Хельсинки ежедневно отправляется три состава в Россию: один в Москву и два в Санкт-Петербург. Привокзальная площадь - ул. Кайвокату. Зал ожидания открыт ежедневно 05-01.30, http://www.vr.fi/heo/rus/index.html

Церковь на площади Темппелиаукио.
Церковь, буквально встроенная в скалу, представляет собой одну из наиболее популярных достопримечательностей города. Стенами этой церкви в стиле минимализма служат массивные скалы. Благодаря хорошей акустике и особой атмосфере здесь проводятся как богослужения, так и концерты. Ул. Лутеринкату, 3, тел.: +358 (0)9 494 698 Открыто: летом пн., вт, чт. и сб. 10-20, ср., чт. 10-18, вс. 11.45-13.45 и 15.30-18; 16.9-1.5.: пн., ср. 10-17, вт. 10-12.45 и 14.15-17, чт.-сб. 10-20, вс. 11.45-13.45 и 15.30-18 (закрыто во время богослужений). www.kirkkohelsinki.fi

Здание Парламента.
Заседания Парламента Финляндии проходят в величественном здании, построенном в 1920-х гг. в стиле классицизма. Фасады строения отделаны красноватым гранитом. На центральном фасаде 14 колонн с коринфскими капителями. Пленарные заседания открыты для публики во вторник и пятницу. Услуги гида (финский, шведский и английский языки): сб. 11 и 12, вс. 12 и 13, в июле-августе также пн.-пт. 13. Ул. Маннерхейминтие, 30 тел.: +358 (0)9 432 2027 Пристройка (ул. Аркадианкату, 3) была построена в июне 2004 года, она дала дополнительные рабочие помещения депутатам, их помощникам, а также для работы в комиссиях. В пристройке работает пункт услуг "Кансалайсинфо" (информация для граждан) и кафе "Cafe Pikku Parlamentti", в котором имеется интернет. www.eduskunta.fi

Зимний сад.
Зимний сад уже больше 100 лет является любимым местом встреч и прогулок горожан. В хельсинкском зимнем саду представлено более 200 видов растений. В пальмовой оранжерее в потолок упираются комнатные ели и пальмы, а также столетние древовидные камелии. Камелии цветут с октября до середины февраля. В пальмовых ветвях запутались разноцветные плети страстоцвета. В фонтане живут любимцы детей - карпы, в клетке щебечут волнистые попугайчики. В кактусовой оранжерее поражают красотой цветущие баобабы и различные кактусы. В саду группами расположились различные сорта роз и декоративно подстриженные липы. Хаммаршёльдинтие, 1 А тел.: +358 (0)9 166 5410 Открыто: вт. 9-15, ср.-чт. 12-15, сб.-вс. 12-16. Закрыт в сочельник и на Рождество, в канун Иванова дня и в Иванов день. Вход свободный. www.hkr.hel.fi/viher

Памятник Сибелиусу.
Одна из популярнейших достопримечательностей города - монумент Я. Сибелиусу находится в парке Сибелиуспуйсто в районе Така-Тёёлё. Парк Сибелиуса получил своё нынешнее название в 1945 году в честь 80-летнего юбилея композитора Яна Сибелиуса. Памятник Сибелиусу работы Эйлы Хилтунен был открыт в 1967 году.

Парк аттракционов Линнанмяки.
Парк аттракционов Линнанмяки был открыт в 1950 году. С тех пор он постоянно развивается. Каждый год появляется что-то новое. Линнамяки является прекрасным местом для отдыха с детьми. Принесёт много радости для всего семейства, включая бабушку с дедушкой. Бесплатные программы для всей семьи - световые карнавалы, концерты, мероприятия и т.д. Браслеты-пропуски и билеты на аттракционы можно купить на месте. Открыто: 28.4-3.9.2006, 8-10.9.2006 и 15-17.9.2006 Стоимость: вход в парк бесплатный. Стоимость билета на аттракционы зависит от роста посетителя. Например: разовый билет до 120 см. - 2,5 евро, более 120 см - 5 евро. Браслет-пропуск даёт право на неограниченное посещение аттракционов и дополнительные услуги в течении двух дней. В разных вариантах от 15 до 40 евро. Семейный (групповой) билет - 50 евро. Информация о программах: www.linnanmaki.fi Переулок Тиволикуя 1 Телефон для информации: +358 (0)20 385 677 www.linnanmaki.fi

Блошиный рынок Хиеталахти.
"Блошиный рынок" в Хиеталахти - самое оживленное место продажи подержанных вещей. Секрет популярности - в разнообразном ассортименте и приятной атмосфере. Сбоку площади расположен крытый рынок Хиеталахти, где продаются предметы антиквариата и предлагается широкий выбор мебели. Открыто: пн.-пт. 8-14, сб. 8-15 Вечерний "блошиный рынок" открыт в июне-августе пн.-пт. 15.30-20, а воскресный - с мая по сентябрь по воскресеньям с 10.00 до 16.00.

Зоопарк Коркеасаари.
В Коркеасаари вы можете встретить представителей животного мира из различных регионов мира - от арктической тундры до тропических дождевых лесов. Здесь содержится примерно 200 видов животных и около 1000 видов растений. В зоопарке выращиваются многие виды животных, нуждающихся в защите. За снежными барсами, амурскими тиграми, леопардами, а также некоторыми редкими арктическими видами животных можно наблюдать на свежем воздухе и летом, и зимой. Медведь, выдра, росомаха и горбоносый тюлень рассказывают о многообра зии финской природы. А дома "Africasia" и "Amazonia" - это "окна" в тропическое изобилие видов. Открыто ежедневно: март-апрель 10-18, май-сентябрь 10-20, октябрь-февраль 10-16. Транспортное сообщение: летом речной трамвай от Торговой площади и из Хаканиеми или автобус № 11, Zoolinja, (станция метро Херттониеми - Коркеасаари). Зимой только в конце недели автобус № 11, в будние дни автобус № 16 или метро в Кулосаари, откуда надо прогуляться ещё 1,5 км. Цены: взрослые 5 евро, Дети (7-16 лет) 3 евро, дети до 7 лет бесплатно. Речной трамвай 8/4,50 евро. Дополнительная информация: www.korkeasaari.fi

Аквапарк "Серена".
Аквапарк расположен по адресу Эспоо ул.Торнимяентие, 10, . тел. +358-9-88705 555, http://www.serena.fi Второй по величине в Европе аквапарк Серена является любимым местом отдыха российских туристов, и включён в маршрут почти всех туристических групп.
Цены: - дневной билет: с 11 до 20 часов - 17 евро; вечерний билет: с 16 до 20 часов - 13 евро, дети до 4 лет бесплатно. В летний период дороже на 2 евро. Водяные спуски (включая "Дикий поток", длиной 140 м), гидромассажные ванны, летний бассейн "Мертвое море" (содержание соли в нем составляет 25%), бассейн с волнобоем, комплекс детских бассейнов, турецкие бани, сауны - это не полный перечень удовольствий, которые вы встретите в аквапарке Серена. Аквапарк открыт обычно с 11 до 20 часов (по финскому времени), закрыт на рождество и примерно на две недели в сентябре (в 2006 году аквапарк закрывается на обслуживание с 3 сентября.). Шкафчики для хранения одежды, находящиеся в раздевалках, открываются с помощью жетонов, которые входят в стоимость входного билета. Аттракционы закрываются в 19:45 Маршрут следования в аквапарк из Хельсинки: Надо ехать в сторону Пори по автодороге номер 120. После пересечения с III-Кольцевой дорогой следуйте по той же дороге еще примерно 7 километров, перед автозаправочной станцией Shell увидите указатель "Серена". Следуя указателю, поверните направо. Затем еще два перекрестка, с которых надо поворачивать направо (следуйте указателям), и Вы на месте.
Летом же вас ждет увлекательный аттракцион - экологически чистый автотранспорт - гонки на автомобиле по склону горы. На гору вас вместе с машиной поднимает лифт, а спуск вниз пойдет по безопасному, но скоростному и извилистому маршруту. Самые быстрые гонщики награждаются призами.

Небольшой Финско-русский разговорник.
Польза от разговорника очень сомнительна, язык нужно учить. В крупных городах обычно есть много вариантов для обучения языку. Если такой возможности у вас нет, то стоит, быть может, рассмотреть варианты обучения предлагаемые в интернет.
Обратите внимание: в финском языке ударение всегда на первый слог!


Добрый день Пяйвя
Хювя пяйвя
Терве
Доброе утро Huomenta Хуомента
Привет Moi Мой
До свидания Накемиин
Спасибо Kiitos Киитос
Извините Anteksi Антекси
Да Кюлля; Йоо
Нет Ei Эй
Я Мина
Ты Сина
Вы Te Тэ
Хочу Haluan Халуан
Купить Ostaa Остаа
Продать Мююда
Цена Hinta Хинта
Джинсы Farkut Фаркут
Брюки Housut Хоусут
Юбка Hame Хаме
Обувь Кенкят
Кроссовки Lenkarit Ленкарит
Цвет Вяри
Размер Koko Коко
Больше Suurempi Сууремпи
Большой Suuri Суури
Маленький Pieni Пиени
Меньше Pienempi Пиенемпи
Светлый Vaalea Ваалеа
Тёмный Tumma Тумма
Мужской Miesten Миестен
Женский Naisten Найстен
Детский Lasten Ластен
Ребёнок Lapsi Лапси
Девочка Tytto Тутто
Мальчик Poika Пойка
Туалет WS ВээСээ
Евро Euro Эуро
Рубль Rupla Рупла
Выборг Viipuri Виипури
Петербург Pietari Пиетари
Петрозаводск Petroskoi Петроской
Страховка Vakuutus Вакуутус
ДТП Liikenneonnettomus Лиикенне Оннеттомус
Полиция Polisi Полииси
Мед. помощь Ambulanssi Амбулансси
Ниже (также скидки) Alle Алле
Понижение (также скидки) Alennus Аленнус
Предложение (также скидки) Tarjous Тарйоус
Распродажа Loppuunmyynti Лоппуунмюнти
Новый, новые товары Uusi, udet tavarat Ууси, уудет таварат
Магазин Kauppa Кауппа
Комиссионный магазин (кирпуторий) Kirputori Кирпутори
Лосось Lohi Лохи
Форель Kirjolohi Кирйолохи
Напоминание - ударение всегда на первый слог, согласные не смягчаются

Таможня.
Очень коротко о таможенных требованиях при въезде в Финляндию.
По финским таможенным правилам при пересечении границы вы можете ввозить в Финляндию беспошлинно товары для личного пользования, для использования в семье или приобретённые в качестве подарков. При этом их стоимость не должна превышать 175 евро. На алкоголь, табачные изделия, чай кофе и парфюмерию существуют дополнительные ограничения.
Алкоголь разрешается ввозить при продолжительности пребывания в стране более 3 суток!
Алкогольные напитки, табачные изделия, парфюмерию, а также чай, для собственного употребления, использования в собственной семье или в качестве подарков разрешается ввозить в пределах следующих ограничений:
- Алкогольные напитки: 1 литр крепких напитков (т.е. свыше 22 %) или 2 литра аперитивов (менее 22 %), или шампанского. Дополнительно 2 литра некрепких вин и 16 литров пива.
- Табачные изделия: 200 сигарет или 100 сигарилл (весом каждая не свыше 3 г), или 50 сигар, или 250 г курительного табака.
- Парфюмерия: 50 гр. духов и 0,25 л. туалетной воды
- Чай и кофе: 100 гр. чая или 40 гр. чайного экстракта и чайной эссенции, а туристам не моложе 15 лет - 500 гр. кофе или 200 гр. кофейной эссенции.
Возрастные ограничения определяют допустимый возраст лица, имеющего право на распоряжение алкогольными напитками и перевозку их по Финляндии.
- Лица возрастом от 20 лет и старше: Крепкие напитки, крепостью более 22%.
- Лица возрастом от 18 лет и старше: Алкогольные напитки, крепостью не более 22%, например аперитивы, вермуты, некрепкое вино, пиво.
- Лица возрастом от 17 лет и старше имеют право ввозить табачные изделия
- Лица возрастом от 15 лет и старше имеют право ввозить кофе, кофейный экстракт или кофейную эссенцию.
- Можно ввозить в Финляндию до 10 литров топлива в канистре (не считая топлива в баке) той же марки какая используется в автомобиле.


Ввоз товаров в Россию.
Физические лица могут ввозить в Россию товары с освобождением от уплаты таможенных пошлин и налогов при одновременном соблюдении следующих условий:
1. Товары ввозятся в сопровождаемом или несопровождаемом багаже.
2. Ввозимые товары не предназначены для производственной или коммерческой деятельности.
3. Общий вес товаров не превышает 35 килограммов.
4. Товары ввозятся не чаще 1 раза в месяц.

Алкоголь и сигареты.
Физическое лицо может ввести без уплаты таможенной пошлины не более:
- 2 литров алкогольных напитков ( в том числе пиво, вина, ликёры и прочие спиртные напитки)
- 2 блоков сигарет, если не ввозятся табачные изделия других видов.

Порядок ввоза и вывоза валюты.
Вывоз валюты из России.
При единовременном вывозе из России физическими лицами иностранной и (или)российской валюты равной или превышающей в эквиваленте 3000 долларов США вся сумма должна быть внесена в таможенную декларацию.
Единовременный вывоз иностранной и (или)российской валюты превышающей в эквиваленте 10 000 долларов США не допускается. Исключение делается только для ранее ввезённой валюты, если это подтверждено таможенной декларацией.
По пластиковой карточке разрешается перемещать через границу Российской Федерации любые суммы валюты, пластиковую карточку декларировать не требуется.

Ввоз валюты в Россию.
Ввоз в Россию иностранной и (или)российской валюты осуществляется физическими лицами без ограничений. При единовременном ввозе иностранной и (или)российской валюты превышающей в эквиваленте 10 000 долларов США вся сумма должна быть внесена в таможенную декларацию.

Как получить визу в Финляндию.
Для получения визы в Финляндию вы должны, естественно, иметь заграничный паспорт, действие которого заканчивается не позднее чем через три месяца после окончания срока действия визы. Для получения паспорта вам необходимо обратиться в соответствующий орган (ОВИР, паспортный стол) в вашем УВД, или в туристическое агентство. Большинство из них с удовольствием возьмутся за эту работу и сделают её быстрее, но и обойдётся вам это естественно дороже.
Получение визы обычно проблем не вызывает, по крайней мере, для жителей приграничных территорий. Для получения визы вы должны иметь две фотографии (фотография должна быть цветная, размером 36 на 47 мм, размер изображения лица 35 мм, снятая в анфас, не компьютерная на синем фоне и на глянцевой бумаге, и не должна быть старее 6 месяцев) и медицинскую страховку. Медицинскую страховку можно оформить в любой страховой компании аккредитованной в консульстве. Возможно удобнее для вас будет не оформлять страховку заранее. (На подходе к консульству вас атакуют представители страховых компаний, которые к тому же помогут заполнить вам анкету и возможно даже уменьшат ваше время ожидания в очереди, и это за ту же цену.)
Об очередях. Каждый день в Генеральное Консульство Финляндии в Петербурге выстраиваются две очереди. Одна - чтобы сдать документы для получения визы, а другая, чтобы получить готовые документы. Иногда в этих очередях можно потерять целый день.
В консульстве вам необходимо будет заполнить анкету, которую выдадут в консульстве, и по выписанной там же квитанции оплатить пошлину (например, многократная виза на 30 дней общего пребывания в Финляндии на пол года стоит 35 евро) в рублях. Виза обычно бывает готова через 3 - 5 недель. Часто бывает, что визы не готовы к назначенному сроку, поэтому лучше предварительно узнать о готовности виз по телефону.
Получив Финскую визу вы можете посещать и другие страны-участники Шенгенского соглашения, но выехать из России в первый раз вы должны через границу с Финляндией.

Официальные органы Финляндии в России.
Посольство Финляндии.
Адрес: г. Москва, Кропоткинский переулок д. 15-17.
Телефон: +7 495 787 41 74; факс +7 495 247 33 80; e-mail: sanomat.mos@formin.fi

Генеральное консульство Финляндии в С Петербурге
Адрес: г. Санкт-Петербург, Преображенская площадь д. 4
Тел. 331 76 00 Факс 331 76 01; e-mail: sanomat.pie@formin.fi
Ст. метро Чернышевская

Петрозаводское отделение Генерального консульства Финляндии в Санкт-Петербурге
г. Петрозаводск ул. Пушкинская, 15
Тел.: визовый отдел 8-8142-761564; факс 8-8142-767167; e-mail:sanomat.pet@formin.fi

Хельсинки.
Общие сведения.
Столица Финляндии расположена на берегу Финского залива на полуострове и со всех сторон окружена морем и островами. Примерно четвёртую часть площади города занимают парки. Близость моря придаёт городу особое, романтическое настроение. Центром Хельсинки является Сенатская площадь, на которой находится лютеранский Кафедральный собор и памятник императору Александру Второму, здесь же расположен главный корпус Хельсинского университета. Здания, окружающие площадь, образуют единый архитектурный ансамбль в стиле ампир. Буквально в 100 метрах, на берегу моря, находится Торговая площадь (Кауппатори). Здесь можно купить все: от фруктов и рыбы до разнообразных изделий финских мастеров. От Торговой площади начинается бульвар, образованный улицами северной и южной Эспланады, на котором расположено множество бутиков. Параллельно бульвару Эспланады проходит традиционная торговая улица Хельсинки – Алексантеринкату. Здесь можно пройтись по торговым центрам и универмагам: «Клууви» (Алексантеринкату, 9), «Киселефф Базар» (Алексантеринкату, 28), «Стокманн» (Алексантеринкату, 52). Этот район - центр жизни летнего Хельсинки. Большое влияние на жизнь города оказывает крупнейший в Финляндии морской порт. Расположенные рядом с Хельсинки города Эспо и Вантаа превратились практически в пригороды Хельсинки и живут общей с ним жизнью. Символами Хельсинки являются белка и клён. Горожане выбрали их символами города во время голосования в 1996 году. Расстояние от Хельсинки до С.Петербурга примерно 400 км. Расстояние от Хельсинки до других городов вы найдёте здесь.

Статистические данные.
Общая площадь территории города 682 км2
Площадь суши 186 км2
Площадь водной поверхности 500 км2
Среднегодовая температура +6,2°C (2004)
Самый тёплый месяц август – средняя температура +17,3°C
Самый холодный месяц январь – средняя температура - 5,7°C
Население города (1.1.2005) 559 046 человек
Женщин 53,4% Мужчин 46,6%
Иностранных граждан 5,2%
Безработных 7,2%

Сведения из истории города.
Хельсинки основан по приказу шведского короля Густава Ваасы в 1550 году в устье реки Ванта. Согласно этого приказа жители населённых пунктов Rauma, Ulvila, Porvo и Tammisaari были переселены на территорию будущего города. Место для будущего города было выбрано неудачно, и позднее он был перенесён южнее, к более удобному для строительства порта месту. Целью строительства Хельсинки было соперничество с Таллином в торговле на Балтике. В 18 веке Хельсинки пришлось пережить немало испытаний: войны, чума, голод. Российские войска захватывали Хельсинки в 1713 и 1742 годах. Укрепление Хельсинки было одной из важнейших задач в политике Швеции. В 1748 году началось строительство морских укреплений Суоменлинна (Suomenlinna), которые считаются крупнейшими в Европе. В 1809 году Финляндия вошла в состав Российской империи, и в 1825 году Хельсинки был присвоен статус столицы Великого Княжества Финляндского. Единственный в Финляндии университет перевели в Хельсинки в 1827 году. В конце 19 века Хельсинки быстро развивался и превратился в современный европейский город. Важные для жизни промышленного центра транспортные связи улучшили, построив железные дороги в Хяменлинну в 1862 году, и в Петербург в 1870. Количество жителей превысило 100 000 в начале 20 века. С 1917 года Хельсинки является столицей республики Финляндия. Во время второй мировой войны Хельсинки подвергался сильным бомбардировкам советской авиации. В послевоенные годы в состав Хельсинки вошли соседние территории. Хельсинки является сейчас крупным , постоянно развивающимся городом, в котором имеется почти 70 музеев, большое количество картинных галерей, концертные залы, Национальная опера и балет, 3 симфонических оркестра, 8 театров.

Достопримечательности.
В городе очень много интересных мест: дворец "Финляндия", вырубленная в скале церковь на площади Темппелинаукио, памятник Сибелиусу, Успенский собор, олимпийский стадион, новый Дворец оперы, крепость Суоменлинна (Свеаборг), многочисленные музеи, выставочные залы, парки, очень популярен у туристов аквапарк "Серена". В Хельсинки имеются отели и гостиницы на любой вкус. Любители шоппинга также смогут найти для себя много интересного. Главное, чтобы у вас хватило сил и времени для знакомства с городом. Одна из важнейших достопримечательностей города – море. Это неотъемлемая часть городского пейзажа Хельсинки. Береговая линия города составляет почти 100 км, а в акватории находится около 300 островов.
Многие достопримечательности Хельсинки легко осмотреть во время пешей прогулки. В пункте "Туринфо" вы можете взять проспект «Пешком по Хельсинки» и отправиться на экскурсию самостоятельно. Шесть вариантов предлагаемых маршрутов содержат много интересного: архитектура, музеи и выставки, памятники и скульптуры. Туристические проспекты предлагаются на шести языках.
Но больше можно всё же увидеть на автобусных и морских экскурсиях. Хороший вариант воспользоваться экскурсионным трамваем «3Т». Трамвай «3Т» даёт возможность удобно и выгодно ознакомиться с Хельсинки. Маршрут специально создан для проведения экскурсий. По пути следования трамвая расположено множество интересных объектов: дворец «Финляндия», Парламент, Национальная опера и Сенатская площадь. Сесть в трамвай можно на любой остановке, продолжительность экскурсии около часа. Проспект об экскурсии по Хельсинки «3Т» можно взять в пунктах обслуживания транспортного управления Хельсинки (HKL) или в пункте Туринфо. Во время поездки проспект позволит вам определить, где вы находитесь, и что вы видите.
Подробнее о достопримечательностях.

Helsinki Help – туристические консультанты.
Летом по улицам в центральной части города патрулируют молодые люди готовые оказать вам помощь. Они дадут полезный совет и подскажут, где проходят интересные мероприятия, какие достопримечательности следует обязательно посмотреть. Работающие попарно «Хельсинки Хелп» одеты в зеленую форму. Они имеют при себе проспекты и карты Хельсинки. Работники «Хельсинки Хелп» находятся на улицах города ежедневно с июня по август.

Полезные сведения.
Для проезда в общественном транспорте (стоимость во всех видах городского транспорта одинакова) необходимо приобрести в киосках печати или в самом транспортном средстве билет на одну поездку (Kertalippu), цена от 1,5 до 3,4 евро (в ночное время дороже). Билеты необходимо прокомпостировать во время поездки. Вход в автобус или трамвай осуществляется только через переднюю дверь. На остановке для того, чтобы двери открылись, иногда необходимо нажать специальную кнопку (она располагается сбоку двери), иначе двери могут и не открыться. Если вы планируете пользоваться общественным транспортом, возможно вам выгодно приобрести так называемый Travel ticket (Matkailijalippu), позволяющий перемещаться на любом виде транспорта, делая пересадки (автобус, трамвай, метро и другие кроме такси). Цена билета в пределах Хельсинки на 1 день(5.40 евро для взрослых и 2,7 евро для детей), 3 дня(10.80 евро для взрослых, 5,4 евро для детей) или 5 дней(16.20 евро для взрослых, 8,10 евро для детей). Если вы планируете выезжать в пригороды Хельсинки то билет обойдётся вам несколько дороже.
Очень выгодной для вас может оказаться "Helsinki Card" – карточка, которая обеспечивает на определенный срок неограниченное число поездок в общественном транспорте, гарантирует скидку на автобус до аэропорта, бесплатное посещение многих музеев, бесплатную экскурсию по Хельсинки на автобусе, поездку на пароме в Суоменлинна (Свеаборг) и в зоопарк "Коркеасаари", плюс скидки в некоторых ресторанах, театрах и другие льготы. Купить "Helsinki Card" можно в аэропорту‚ в Центре бронирования гостиничных номеров, в туристическом бюро Хельсинки и гостиницах. Helsinki Card является одновременно и входным и проездным билетом, вдобавок к нему полагается 74-страничный проспект о городе на 4 языках плюс карты! Цена карточки зависит от времени ее действия: на 24 часа – 29 евро для взрослых 11 евро для детей (от 7 до 16 лет); 48 часов 42 евро для взрослых 14 евро для детей; 72 часа 53 евро для взрослых и 17 евро для детей.

Подробнее о "ТАХ-ФРИ".
Российские туристы имеют право на возврат НДС (налог на добавленную стоимость) с покупок, которые они вывозят нераспечатанными из Финляндии или других стран ЕС. Это даёт вам возможность сэкономить от 10 до 16 процентов (чаще, все же, около 10) от стоимости товаров. Оформление чеков TAX FREE производит абсолютное большинство крупных магазинов Финляндии. В таких магазинах вывешены таблички и флажки с надписью "TAX FREE SHOPPING".

Правила.
- Минимальная общая стоимость товаров - 40 евро. (Вы должны приобрести в одном магазине товаров не менее чем на 40 евро).
- Продукты питания и потребительские товары считаются отдельно (не менее чем на 40 евро потребительских или продовольственных товаров).
- Покупки нельзя распаковывать и пользоваться ими до выезда из Финляндии (ЕС).
- Товар должен быть вывезен с территории ЕС в течение 3 месяцев при отсчёте от последнего числа месяца покупки.
- скидка TAX FREE не распространяется на книги, табачные изделия и услуги.

Инструкция по оформлению.
- После оплаты товара попросите оформить чек TAX FREE (просто скажите ТАКС ФРИ, и вас поймут). В большинстве магазинов оформление TAX FREE производят за отдельной стойкой (туда вам и нужно будет подойти с кассовым чеком, товаром и загранпаспортом), иногда пряму у кассы. За стойкой ваш товар упакуют и выпишут необходимый чек. Вас попросят вписать свой адрес, имя и фамилию, поставить подпись.
- Если вы выезжаете через пограничный переход Ваалимаа / Торфяновка, после прохождения финской таможни, не доезжая до границы с правой стороны увидите пункт выплаты TAX FREE (небольшой домик голубого цвета). Там у вас проверят наличие товара, чеки и выплатят деньги.
- Если вы выезжаете через пограничный переход Нуйамаа / Брусничное - то пункт выплаты вы найдёте примерно через 100 метров после прохождения паспортного контроля (в Финляндии, не пересекая границу) справа.
- Если вы выезжаете из Финляндии после закрытия пункта выплаты Cash Refund Office - поставьте на чеке штамп Финской таможни (таможни страны ЕС).

Пункты выплаты чеков такс-фри.
- Ваалимаа, Global Refund Office, ежедневно с 9 до 22. телефон +358 9 6132 9600
- Нуйамаа, Raja-Kaapa; пн-пт 7-21, сб 8-21, вс 11-19;телефон +358 5 4141517
- Нуйамаа, Jon Nurminen OY, по будням 8.30-17-30, тел. +358 10 545 4862
- Вартиус, кафе "Raja-Kontti" (примерно 2 км. до границы), пн-пт 8-18, сб. 10-18, вс. 12-18, тел. +358 8 650 900
- Ниирала, Itahuolinta OY улица Rajatie 11 (примерно 500 метров до границы), пн-пт 8-17, тел. +35813 285 170
- Выплата такс-фри в поездах, $afar OY Лаппеенранта улица Valtakatu 36, тел. +358 5 415 6402

На территории России.
- Выборг, ресторан "Круглая Башня".
- С. Петербург, Global Refund Office улица Чапыгина 6/345
- С. Петербург, Внешторгбанк улица Думская 7
- Москва, Внешторгбанк ул. Малая Молчановка 4
- Петрозаводск, турфирма "Saaristo" улица Свердлова 23

Магазины Хельсинки.
Торговые центры.
Торговый центр "ITAKESKUS".
"ITAKESKUS" (Итякескус - восточный центр) - одно из самых популярных мест для шоппинга. Расположен недалеко от трассы №7 (ведущей в Россию) на перекрёстке "Itavayla" и "Keha 1", примерно в 10 километрах от центра города. Имеется станция метро, много мест для парковки. В торговом центре Итакескус расположено множество предприятий, среди которых имеются магазины, кафе, рестораны, салоны красоты, кинотеатр, представительства фирм (всего около 240 предприятий). Одних только магазинов торгующих одеждой насчитывается 36. Рядом (через дорогу) расположен супермаркет "K-Citymarket" (Ситимаркет).
Торговый центр открыт: по будням с 8.00. до 22.00., по субботам с 8.00 до 20.30, по воскресеньям с 9.00. до 20.30.
Большинство магазинов работают: по будням 10-20, по субботам 9-18, по воскресеньям 12-18 (в летний период, зимой по воскресеньям большинство магазинов закрыто).
Универмаги Stockmann (Стокманн) и Anttila (Антила) открыты по будням 9-21, по субботам 9-18.
Парковки работают 05.00.-24.00.
Вот только некоторые из имеющихся магазинов.
Универмаги: Stockmann (Стокманн), Anttila (Антила), K-Citymarket (Ситимаркет) (рядом, через дорогу).
Продовольствие: S-Market, Stockmann Herkku, Lidl, Kalinka, Alko.
Обувь и изделия из кожи: K-Kenka , Bianco Footwear, Andiamo, Nahkatavara. Одежда: Dressmann, Halonen , Jack & Jones , Mr. Big, Vero Moda , Seppala, Funky Lady . www.itakeskuskauppakeskus.fi

Торговый центр SELO.
Торговый центр "Село" (Selo) является вторым по величине в Финляндии (и северной Европе) после торгового центра Итакескус и расположен в пригороде Хельсинки Эспоо. Торговый центр был открыт в 2003 году и расширен в 2005 году на месте первого финского гипермаркета Maxi (гипермаркет Макси был закрыт). Сейчас объём продаж центра "Село" составляет 300 миллионов евро в год. На четырех этажах центра расположено более 160 предприятий (например магазинов торгующих одеждой - 49), имеется парковка на 2500 автомобилей. На территории комплекса находится также библиотека, музыкальное училище, планируется открытие кинотеатра. http://www.sello.fi

Некоторые из имеющихся магазинов.
Гипермаркеты и универмаги: Citymarket, Prisma, Anttila.
Магазины одежды: Aleksi 13 , Brothers, Dressmann, H&M Hennes & Mauritz, Halonen, Jack & Jones, Seppala, Sisters, Vero Moda.......

Как найти?
SELO расположен в Эспоо, в микрорайоне Леппяваара, на перекрёстке Первого Кольца (Ring 1; Keha 1) и улицы Турунтиэ (Turuntie), рядом с ЖД станцией Leppavaara. Если вы едете по Keha 1 (с востока) - после указателя Turuntie примите вправо и сверните по указателю "Etela-Leppavaara". Схема проезда

Торговый центр "Jumbo".
Торговый центр Юмбо (Jumbo) расположен в Вантаа, недалеко от третьего радиуса (Keha 3) и аэропорта. Торговый центр был открыт в 1999 году, и после расширения 2005 года является третьим по величине торговым центром в Финляндии (и в северной Европе) после "Итакескус" и "Село". Общая площадь торгового центра составляет 85 000 м2, в торговом центре расположено примерно 120 фирм, имеется бесплатная парковка на 4600 автомобилей. В 2008 году рядом с торговым центром Юмбо планируют построить парк развлечений, включающий в себя аквапарк, кинотеатр и гостиницу.

Некоторые из магазинов.
Ниже перечислены только некоторые из расположенных в торговом центре Юмбо магазинов: Универмаги Anttila и Stockmann
Гипермаркеты Prisma и K-citymarket
Магазины Aleksi 13, Brothers-Sisters, Dressmann, H&M, Jack & Jones, KappAhl, Moda Bronco, Mr. Big, Only, Seppala, Vero Moda.
Торговый центр открыт по будням с 9 до 21, по субботам с 9 до 18. www.kauppakeskusjumbo.fi

Торговый центр "Камппи".
Комплекс Камппи (Kamppi) расположен в центре города, в микрорайоне Камппи, и является большим транспортным терминалом с расположенным на 1-5 этажах торговым центром. Камппи является четвёртым по величине торговым центром Финляндии, после торговых центров Itakeskus (Итакескус), Jumbo (Юмбо) и Sello (Селло). В торговом центре расположено более 150 предприятий. Примерная специализация по этажам:
1-й и 2-й этаж - одежда, парфюмерия, интерьер, мода, украшения а также кафе и рестораны.
3-й этаж - детская одежда и игрушки.
4-й этаж - спортивная одежда.
5-й этаж - молодёжная мода и интернет-кафе.
6-й этаж - ночной клуб.
Некоторые из магазинов находящихся в комплексе: Anttila, 4 Runners, Bianco Footwear , Brothers , David Store , Dressmann , Instrumentarium , Jack & Jones , JC Jeans & Clothes , Musta Porssi , Nahkatavara , Nike Helsinki , Vero Moda . www.kamppi.fi

Торговый центр "ISO OMENA".
Торговый центр "Исо Омена" (Большое Яблоко) находится в пригороде г. Хельсинки Эспоо, в микрорайоне Матинкюла. В торговом центре, открытом в 2001 году, размещены магазины, предприятия и службы обслуживающие население Эспоо. Всего в торговом центре на четырёх этажах расположено 115 предприятий. Имеется парковка на 2 200 автомобилей. Площадь занимаемая непосредственно торговым центром составляет 52 000 м2. Годовой оборот 200 млн. евро. В торговом центре расположены гипермаркеты Призма и Ситимаркет, много других магазинов. Большинство магазинов работают по будням с 10 до 21, по субботам с 10 до 18. www.isoomena.fi

Универмаг "BILTEMA".
Фикма Biltema была основана в 1963 году, и начала свою деятельность с продажи товаров по каталогам (по почте) в подвальном помещении в городе Линкёпинг. Сейчас универмаги Билтема находятся в Швеции, Финляндии, Норвегии и Дании. В Финляндии универмаги Билтема имеются в городах Хельсинки, Эспоо, Каарина, Тампере, Кемпеле и Ювяскюля. Сейчас в универмагах Билтема продаются запчасти на автомобили, разнообразный инструмент, товары для строительства, ремонта, домашнего хозяйства, спорта и отдыха. Всего в нестоящее время можно приобрести около 15 000 наименований товаров. Время работы: по будням с 10 до 19, суббота с 10 до 17.
Адрес в Хельсинки: улица Iltaruskontie 2 (рядом третьим кольцом). www.biltema.fi

IKEA
Икея - популярная сеть магазинов торгующих мебелью и другими предметами необходимыми для ведения домашнего хозяйства. Весной 2004 года сеть состояла из 192 универмагов в 37 странах. В Хельсинки есть два универмага Икея, в Эспо и в Вантаа. Универмаги Икея имеются также в России.
Икея Вантаа расположен рядом с Кехя 3 (кольцо 3) и дорогой на Лахти (дорога Е75, №4). Адрес: улица Porttisuontie 18. Телефон 09- 3482 9400. Универмаг открыт по будням с 10 до 21, по субботам с 9 до 18, по воскресеньям с 12 до 19.
В универмаг ходят бесплатные автобусы от центра Киасма.
По субботам (время отправления):
Kiasma - IKEA Vantaa 9, 11, 13, 15
Vantaa - Kiasma 10, 12, 14, 17
По воскресеньям:
Kiasma - Vantaa 11.30, 13, 15, 17
IKEA Vantaa - Kiasma 12, 14, 16, 19
Икея Эспоо расположен рядом с Кехя 3 (кольцо 3) и дорогой на Турку.
Адрес: улица Espoontie 21. Телефон 09- 3482 9400. Расписание работы то же что и Икея Ванта.
В универмаг ходят бесплатные автобусы от центра Киасма.
Расписание отправления автобусов. По субботам:
Kiasma - IKEA Espoo 10, 12, 14, 16
IKEA Espoo - Kiasma 11, 13, 15, 17.30
По воскресеньям:
Kiasma - IKEA Espoo 12, 14, 16, 18
IKEA Espoo - Kiasma 13, 15, 17, 18.30

Центр города.
Бутик "Elegance-Boutique".
Адрес: Хельсинки, улица Unioninkatu 32. Тел. +358 (0)9 6225020

Бутик "Enele Boutique".
Адрес: Хельсинки, улица Kluuvikatu 1. Тел. +358 (0)9 626757
Открыт: пнд-птн с 11 до 19, сбт с 11 до 16.
Представлены бренды: RALPH LAUREN, MOSCHINO, CELINETARA JARMON. Классическая и современная женская одежда и аксессуары.

Бутик "Eviette Boutique".
Адрес: Хельсинки, улица Lonnrotinkatu 16. Тел. +358 (0)9 6932218.
Открыт: понедельник и пятница с 10 до 18, вторник и четверг с 10 до 17, суббота с 10 до 15.
Представлены известные бренды, например: BASLER, Attitude, Jobis & Hauber, Olsson, Krizia & Busnel. В магазине вы можете приобрести одежду для будней и торжественных случаев. http://www.eviette.fi

Бутик "Francoise Boutique".
Адрес: Хельсинки, улица Fredrikinkatu 32.
Открыт: пнд-птн с 10 до 19, сбт с 10 до 15.
Женская одежда для торжественных случаев, вечерние костюмы.

Магазин "Moda Aleksanderi"
Адрес: Хельсинки, улица Aleksanderinkatu 48. В продаже коллекции Santarelli и S.T.I., специально созданные для сети магазинов Moda. Также продаются изделия всемирноизвестных брендов. www.moda.fi

Магазин "Kankurin Tupa".
Улица Pohjoisesplanadi 35 и Mannerheimintie 40. Высококачественные изделия скандинавского производства. www.kankurintupa.fi

Магазин "Kultajousi".
Часы известных марок и ювелирные изделия. www.kultajousi.fi

Магазин "MR. BIG".
Улица Keskuskatu 6.
Открыт: пнд-птн с 10 до 19, сбт с 10 до 15.
Магазин для солидных мужчин. Мужская одежда больших размеров, для любых случаев. Обувь от 46 размера. www.mrbig.fi

Магазин "Big Formen".
Улица Albertinkatu 46.
Открыт: пнд-птн с 9.30 до 18, сбт с 10 до 15.
Одежда для мужчин больших размеров (58 - 74), и обувь (46 - 52).

Универмаг "Anttila" (Антила). Улица Kaivokatu 6.

Магазин "Parfums Christian Dior". Улица Annankatu 16 B 32.

Центр красоты "Yves Rocher" (Ив Роше).
Улица Mannerheimintie 20, Forum 2-й этаж.
Открыт: пнд-птн с 9 до 21, сб с 9 до 18. Высококачественная косметика, средства по уходу за кожей, волосами, парфюмерия.

Наиболее известные магазины Финляндии.
Расположение некоторых магазинов вы можете посмотреть на картах городов.

ANTTILA
Сеть магазинов АНТИЛА насчитывает сейчас 27 супермаркетов в различных городах Финляндии. Калле Антила основал свой первый магазин, торгующий товарами по почте в 1952 году, а через два года был открыт первый универмаг, торгующий товарами по сниженным ценам. Принципом Антилы было: предлагать качественные товары по ценам "ниже средних", право покупателя на возврат непонравившегося товара. В магазинах Anttila широкий выбор товаров, практически всё, что необходимо в повседневной жизни. Одежда, обувь, спортивные товары, электротовары, и многое другое. Если вас интересует одежда, обувь, косметика и полезные мелочи для дома по доступным ценам - то в в эти магазины безусловно нужно заглянуть, (особенно если увидите таблички KESKUS VARASTON TYHJENNYS - очистка центрального склада, или ALE - скидки.). Распродажи могут быть перед рождеством, после нового года, в конце сезона, да и в другое время.
www.anttila.fi

СИТИМАРКЕТ
K-CITYMARKET. Первый СИТИМАРКЕТ был открыт в 1971 году в Лахти. Сегодня сеть магазинов СИТИМАРКЕТ насчитывает 51 универмаг в 39 городах Финляндии. В магазинах широкий выбор товаров, в том числе продовольственных. Практически всё, что может потребоваться в повседневной жизни. Представлены известные бренды, такие как Nike, Adidas, Diesel, Puma, Rukka, Canon и многие другие. В сезоны распродаж сюда приходят за недорогой одеждой и обувью. Также часто бывают недорогие фрукты, продукты питания и сок. Скидки могут быть перед рождеством, после нового года, в конце сезона, да и в другое время. В сезон скидок часто вывешивают флаги и плакаты например с надписями MEGAALE, MAMUTTI.
www.k-citymarket.fi

СОКОС
SOKOS.Сеть магазинов торгующих мужской и женской одеждой, косметикой, обувью и другими товарами. Универмаги Сокос можно найти в наиболее крупных городах Финляндии. В сеть входит 10 крупных, многопрофильных универмагов и 10 более мелких специализированных магазинов. Ассортимент товаров включает в себя не только наиболее известные бренды, но и собственные коллекции. Совместно с универмагами действует сеть товаров повседневного спроса S-market.
www.sokos.fi

СТОКМАН
STOKMANN. Биржевое сообщество Стокманн было основано в 1862 году. Акционерами Stockmann являются сейчас около 42 000 человек. В компанию Стокманн входят в настоящее время: группа универмагов в Хельсинки, Тампере, Турку, Таллине, Риге, Москве и Петербурге; сеть модных магазинов Сеппяля, в том числе и в Москве и Петербурге; интернет-магазин Hobby Hall (Хобби Холл). Универмаг STOKMANN в Хельсинки ( Aleksanderinkatu 52) является крупнейшим торговым центром Скандинавии по товарообороту и площади залов.
Магазины Сеппяля очень популярны у туристов из России благодаря возможности приобрести модную одежду по выгодным (скидки во время распродаж достигают 70 и более процентов) ценам. В ассортименте женская, детская и мужская одежда.
www.stockmann.fi

ЛИДЛ
LIDL. Сеть магазинов ЛИДЛ появилась в Финляндии сравнительно недавно, но быстро завоевала популярность у жителей Финляндии и туристов из России. Магазины торгуют в основном продуктами питания (относительно недорогими). Всегда имеется небольшой, но постоянно меняющийся ассортимент промышленных товаров (обувь, одежда, бытовая техника и др.). В ЛИДЛ почти всегда можно купить дешёвые фрукты, кофе, шоколад. Часто бывают скидки на остаток ассортимента товаров (например обувь можно приобрести от 5 евро). Если вы оказались рядом с магазином Лидл не проходите мимо, здесь можно сделать выгодные покупки.
История сети началась в 1930 году когда Lidl & Schwarz открыли свой первый оптовый магазин. Первый магазин под названием ЛИДЛ открылся в 1970 году вблизи города Ludwigshafen. Сеть магазинов постоянно расширялась и в 1990 году магазины LIDL вышли на международный рынок. Сейчас магазины этой сети имеются почти во всех европейских странах и является самой большой в Европе сетью магазинов товаров повседневного спроса.
Адреса магазинов ЛИДЛ. www.lidl.fi

ХАЛОНЕН
HALONEN Магазины "Братья Халонен" торгуют мужской, женской, и детской одеждой и обувью. Отличаются от большинства универмагов тем, что предлагают более "стильную" одежду. Она и в самом деле чем-то отличается от однообразного ассортимента крупных супермаркетов и больше нравится российским женщинам. Цены умеренные, к тому же часто бывают скидки.
www.halonen.com

ЕВРОМАРКЕТ
EUROMARKET Супермаркеты ЕВРОМАРКЕТ есть во многих городах Финляндии. В магазинах большой выбор продуктов питания, неплохой выбор одежды и обуви, подарки. Есть немало и других товаров. Цены не выше чем в других крупных магазинах. Скидки бывают в то же время, что и в других магазинах, и довольно значительные. ( интересный факт: куртка купленная в 2004 году оказалась российского производства).
www.euromarket.fi

ПРИЗМА
Гипермаркеты Prisma присутствуют во всех крупных городах Финляндии. В 2005 сеть насчитывала 46 магазинов. Магазины сети Призма как правило вынесены из центра города, расположены в "узлах" автотранспортных магистралей на окраинах городов. Все гипермаркеты имеют хорошие автостоянки (впрочем, как и все крупные супермаркеты) - видимо по этим причинам эти магазины называют себя ещё и "Автомаркетами". Площадь самого маленького гипермаркета сети Призма составляет 4000 м2, самого большого - 12000 м2. Ассортимент товаров действительно огромный: продовольственные товары, одежда, обувь, бытовая техника, товары для дачи, спортивные и многое другое. Как правило в магазинах сети Призма находится в продаже от 8 до 12 тысяч единиц товаров, а в наиболее крупных гипермаркетах это число доходит до 80 тысяч. Цены на том же уровне, что и в других супермаркетах.

РОБИНГУД
ROBINHOOD.Сеть магазинов РОБИНГУД небольшая, но очень популярная у туристов из России. Магазины этой сети находятся в населённых пунктах Котка, Кархула, Хамина, Коувола, Куусанкоски, Лаппеенранта, Холлола, Хейнола, Мянтсяля, Порвоо и Гаммельбю. Магазины стараются поддерживать имидж "недорогих". И, похоже, им это удаётся, хотя ассортимент товаров и саму обстановку в магазинах нельзя назвать "изысканной" (но все товары вполне хорошего качества). Одежда, обувь, парфюмерия, инструмент, товары для дома, дачи и рыбалки - это вы можете поискать в магазинах РОБИНГУД по умеренным ценам. Нередко бывают хорошие скидки на фирменную парфюмерию.

Магазины "Веро Мода".
Сеть магазинов Vero Moda охватывает почти все города Финляндии. Магазины "Веро Мода" специализируются на модной одежде для женщин. Пользуется популярностью и у финнов и у российских туристов. Брэнд Vero Moda принадлежит предприятию Bestseller, основанному в Дании в 1975 году. Наряду с Vero Moda фирме Бестселлер принадлежат брэнды EXIT, Jack & Jones, Vila, Name It, ONLY и другие, торгующие мужской, женской и детской одеждой и аксессуарами. http://www.veromoda.com

Магазины "Jim & Jill".
Jim & Jill - популярная сеть магазинов, торгующих модной мужской и женской одеждой. Ассортимент товаров нацелен на молодёжный контингент. Сеть насчитывает 36 магазинов в различных городах Финляндии. Торговая сеть находится под управлением Texmoda Fashion Group. В сезон распродаж скидки достигают 70%. http://www.jimjill.com

Магазины "Hennes & Mauritz".
Фирма H&M (Hennes & Mauritz) была основана в 1947 году в Швеции. Девизом фирмы является продажа модных и качественных изделий по доступным ценам ("Fashion and quality at the best price"). Ассортимент товаров в магазинах "H&M" ориентирован в основном на молодежь, но клиентами фирмы являются также женщины среднего возраста и в какой то мере мужчины. В настоящее время H&M имеет более 1100 магазинов в 22 странах. Читать дальше...

Gigantti
Сеть магазинов Gigantti специализируется на торговле домашней электроникой известных производителей. Телевизоры, компьютеры, домашние кинотеатры, акустические системы и многое другое. Гигантти является частью норвежского концерна Elkjop, который входит в состав компании DSG international (Англия). Открыто пнд.-птн. 10-19 , сб. 10-16.
Helsinki - Улица Visbynkuja 2
Lappeenranta - Улица Myllymaenkatu 32 http://www.gigantti.fi

Tekniset
Сеть магазинов в которую входит более 100 магазинов во многих городах Финляндии. Ассортимент товаров включает в себя различную бытовую технику и электронику, например: аудиоаппаратуру, телевизоры, компьютеры, холодильники, стиральные машины и многое другое. Можно также приобрести электронные компоненты.
Лаппеенранта: улица Puhakankatu 13; Хельсинки Itakeskus, улица Asiakkaankatu 11 B; http://www.tekniset.fi

В этот перечень не вошло очень много больших и мелких магазинов. Побродите сами по улицам городов. Вы сможете найти на них для себя что-нибудь интересное

В Финляндию за покупками.
За покупками в Финляндию ежедневно отправляется большое количество россиян. Особенно много из приграничных городов Ленинградской области и Петербурга. Первое время бывает непросто сориентироваться в незнакомых магазинах и супермаркетах, особенно без знания финского языка. Возможно информация, находящаяся на этих страницах, поможет вам сориентироваться в первое время. Итак, что интересного может встретится вам в финских магазинах?

Скидки и распродажи.
Товары со скидками есть в магазинах почти всегда. В периоды распродаж скидки могут достигать 50, 70, и более процентов (вплоть до 95%). В конце сезона магазины начинают снижать цену на сезонные товары: одежду, обувь, спортивные товары... Но скидки на сезонную одежду бывают и в начале сезона (остатки прошлогоднего ассортимента или для привлечения покупателей). Скидки на бытовую технику могут быть в любое время, видимо перед поступлением новых моделей. Иногда магазины устраивают распродажи в связи с юбилеем магазина или каким-либо праздником. К таким дням вывешивают рекламные флаги и плакаты рядом с магазином. В периоды распродаж в магазинах всегда много покупателей, на парковках бывает непросто найти свободное место. Финны спешат приобрести приглянувшиеся товары по выгодной цене. Разговоры о "Рождественских распродажах" похоже сильно преувеличены. Да, в магазинах в это время действительно много товаров продающихся по сниженным ценам, но эти скидки обычно не более 30%. Да и кто же будет снижать цену в то время когда товар и так хорошо покупается. Январь, время после новогодних праздников - вот когда в магазины устремляются любители приобрести понравившеюся вещь по сниженной цене.

Краткий словарь покупателя

ALE, Alennus - скидки, снижение(цены)
Tarjous - предложение
Loppuunmyynti, poisto hinta - распродажа, не перепутайте с
UUSI, UUTTA TAVARA - новинки.
Alkaen 5 - товары от 5 евро (не всё по 5)
Tasarahalla - всё по одинаковой цене(рядом указанна цена)
Lohi - лосось
Kirjolohi - форель

Приятные дополнения.
Таксфри - возможность сэкономить около 10% от стоимости товаров. Вы должны купить товара не меньше чем на 40 евро, причём продовольственные и промышленные товары считаются отдельно. Оформление чека таксфри производится у специальной стойки или в некоторых магазинах на кассе. По выписанному чеку получите деньги на выезде из Финляндии. Вскрывать упаковки с товарами можно только после выезда из Финляндии. Подробнее о TAX FREE
Инвойс - похож на "таксфри", но имеет существенные отличия.
1)Размер - до 18%.
2)Вы должны (в большинстве магазинов) приобрести товара не менее чем на 400 евро. Некоторые приграничные магазины выписывают "инвойс" с 42 евро.
3)Выписанный документ вы должны отметить на финской таможне (перед паспортным контролем) и предъявить в этом же магазине в следующий раз, только тогда вы и получите деньги. Но и из этого правила есть исключения. Бывает что товар вам продадут уже без стоимости налога, а выписанный документ нужно отметить на Финской таможне и отпустить в специальный почтовый ящик там же.

Будьте внимательны.
Многие скидки предлагаются только для владельцев дисконтных карт. Такие ценники "украшены" надписями PLUSSAKORTTI, ETUKORTTI, или чем-нибудь похожим. Кроме того цена может быть снижена по причине какого-либо дефекта. Об этом может быть написано мелкими буквами на этикетке (например неисправна молния, непарная обувь и.т.п.). В большинстве случаев товары приобретённые со скидкой возврату и обмену не подлежат!

Финские комиссионные магазины - Кирпутории.
Немного о кирпуториях. (kirppu-блоха, tori-площадь, рынок) - блошиный рынок или комиссионный магазин. Финны продают там бывшие в употреблении товары или от желания немного подзаработать или от того что жаль выбрасывать хорошие вещи, которые могут пригодиться другим. От этого по-видимому зависит и качество и цена продаваемых вещей. Иногда новую вещь можно купить в соседнем магазине дешевле чем просят за подержанную. А можно приобрести качественный фирменный товар по символической цене. Особенно это касается детской одежды и обуви. Некоторые наши сограждане брезгуют покупать вещи которыми кто-то уже пользовался, а для некоторых посещение "кирпушников" любимое развлечение

http://www.visitsweden.com/
http://arcoiris.narod.ru/ru/trvl/f_s/fin/ph_fin.htm - чужой рассказ о поездке
http://www.suomi.ru
http://www.esitetilaus.fi/finland/esitetilaus.htm - тут можно заказать бесплатные журналы о Финляндии
http://www.finland.com/
http://www.cityforum.fi/svenska/liikkeet.html - магазины, которые есть в торговом комплексе FORUN в хельсинки и их сайты
http://shop.hm.com/shop/do - финский клевый магазин
http://www.lidl.fi/fi/home.nsf/pages/i.home - финский продуктовый и т.д.

Валюта


Денежной единицей Швеции является крона
Денежная единица Швеции, крона, равняется 100 эре. Выпускаются банкноты достоинством 20, 50, 100, 500 и 1000 крон, а также монеты достоинством в 50 эре, 1, 5 и 10 крон. Ограничений на ввоз шведской и иностранной валюты в страну не имеется. 1 шведская крона - 3.9 рубля.

Стокгольм имеет международную репутацию ведущего города дизайна. Дизайн в широком значении этого слова также отвечает за большую часть разнообразного выбора магазинов в городе.
В целом, по сравнению с крупнейшими городами Европы, в Стокгольме более выгодно делать покупки. Все универмаги и многие бутики открыты семь дней в неделю и предлагают легкодоступную систему беспошлинной торговли (Tax Free) для тех, кто приехал в страну из-за пределов ЕС.

Сити и Эстермальм


Центром сосредоточения эксклюзивных магазинов моды и дизайна являются районы Сити и Эстермальм.
Здесь расположено большинство бутиков со шведскими и международными брендами и многие высококлассные магазины интерьера, например, «Асплунд» (Asplund) и «Нурдиска галлериет» (Nordiska Galleriet) с современным североевропейским и международным дизайном, а также «Свенскт Тенн» (Svenskt Tenn), где представлена классика шведской мебели и тканей.

В Сити также находятся большие универмаги – «Нордиска Компаниет НК» (Nordiska Kompaniet NK), «Оленс» (Åhléns) и «Пуб» (Pub), торговые пассажи «Галлериан» (Gallerian) и «Стурегаллериан» (Sturegallerian) и множество больших магазинов торговых сетей.

Лучшие образчики знаменитого шведского стекла вы увидите в концептуальном бутике фирм «Оррефорш»/«Коста Бода» (Orrefors/Kosta Boda) и в магазине «Нурдиск Кристалль» (Nordiska Kristall).

Изысканные деликатесы в избытке найдутся в крытых рынках Хёторъйсхаллен (Hötorgshallen) и Эстермальмсхаллен (Östermalmshallen).

В Эстремальме расположен район самых эксклюзивных антикварных магазинов Стокгольма, здесь же находятся крупнейшие аукционные дома с большими показами и аукционами осенью и весной.

Сёдермальм


На Сёдермальме представлены более молодежные, концептуальные и богемные магазины.
На Сёдермальме представлены более молодёжные, концептуальные и богемные магазины. Молодые, амбициозные владельцы умело комбинируют в них моду и дизайн, новинки и «секонд хенд», во многих или «дверь в дверь» с ними расположились кафе и галереи. Вдоль пульсирующей жизнью улицы Йотгатсбаккен (Götgatsbacken) расположено множество фирменных магазинов шведских модных брендов, а также стильные пассажи «Бруногаллериан» (Brunogallerian) и «Йотгатан 21» (Götgatan 21). В близлежащем районе «СоФо» представлен широкий и постоянно растущий ассортимент небольших креативных магазинчиков, галерей, кафе, ресторанов и баров.


Фото: Street
Весной 2005 STREET, первый постоянный рынок искусства, музыки и дизайна открыл свои двери.
По выходым можно сделать выгодные покупки на популярном дизайнерском рынке «Стрит» (Street). Магазин «Дизайнторъйет» (Designtorget) представляет собой «рынок бутиков» с товарами современного дизайна любого ценового класса.

Характер и атмосферу города более, чем что-либо еще, определяют его уникальное расположение и красивейшая природа. Город построен на 14 островах в том месте, где озеро Меларен впадает в Балтийское море, и там, где расположен стокгольмский архипелаг – морской ландшафт, состоящий из 24000 островов, островков и просто скал. Стокгольм является крупнейшим городом в Скандинавии и обладает историческим и культурным богатством, которому нет равных в Северной Европе.
Добро пожаловать в Стокгольм!

Достопримечательности Стокгольма:
Стокгольм – привлекательный город для прогулок как для тех, кто любит просто послоняться по улицам, жить сегодняшним днем и позволить себе подчиниться настроению, так и для тех, кто предпочитает распланировать свое время и наполнить его впечатлениями в области культуры и истории.

Королевский Юргорден


Единственный в своем роде парковый остров Королевский Юргорден – хорошее место, где можно провести время всей семьёй.



Прогулка в парке Королевского Юргордена


Здесь находится Скансен, этнографический музей под открытым небом, где представлена в миниатюре историческая Швеция; Музей «Васа» (Vasamuseet) с королевским боевым кораблём «Васа», затонувшим в 1628 г. в центре Стокгольма в свой первый же выход в море и музей для детей «Юнибаккен» (Junibacken) – мир сказок детской писательницы Астрид Линдгрен.

В бывших частных дворцах расположились два замечательных художественных музея – «Тильская галерея» ( Thielska Galleriet) и «Вальдемарсудде принца Эушена» (Prins Eugens Waldemarsudde) – оба славящиеся своими коллекциями североевропейской живописи и скульптуры периода конца XIX начала XX века. Величественный Северный музей (Nordiska museet), посвящен культуре и истории Северной Европы.

На Королевском Юргордене есть множество и других музеев и исторических зданий, что делает остров интересным объектом для экскурсий.

Старый город


С подлинно старинным Стокгольмом вы встретитесь в Старом городе и на прилегающем островке Риддархольмен.



Старый город
Фото: Richard Ryan


Здесь находится Королевский Дворец с Оружейной палатой (Livrustkammaren) и Сокровищницей (Skattkammaren), Во дворе дворца ежедневно происходит смена караула. В этой части города также расположены Нобелевский музей (Nobelmuseet) и Рыцарский дом (Riddarhuset). Экскурсии по улицам города, предлагаемые на нескольких языках, в том числе и на русском, познакомят вас с его историей.

Из Старого города можно затем пройтись вдоль живописной улицы Фьелльгатан ( на острове Сёдермальм, откуда открывается чарующий вид на город и, возможно, завершить все чашечкой кофе на обзорной террасе Фофэнган Остров Шеппсхольмен (Skeppsholmen)


Ещё один остров в центре города – Шеппсхольмен (Skeppsholmen) – также богат искусством и культурой.



Фото: Christian Lagereek



Здесь находится Музей современного искусства (Moderna museet), с одной из лучших коллекцией искусства XX века, и в том же здании расположен Архитектурный музей (Arkitekturmuseum).

Кроме того на острове также можно побывать в объединении «Шведская форма» которое устраивает открытые выставки, и в Восточноазиатском музее На прилегающем острове Бласиехольмен (Blasieholmen) расположился Национальный музей (Nationalmuseum) со своим первоклассным собранием скандинавской и европейской живописи и скульптуры, а также постоянной выставкой шведского дизайна.

Финляндия-швеция!
И все такое...