-Видео

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в BS_for_BF

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Cirque_Du_Soleil Vladimir_Vysotsky

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.10.2006
Записей: 379
Комментариев: 948
Написано: 1284

Rammstein - Du riechst so gut + перевод

Дневник

Пятница, 04 Мая 2007 г. 10:54 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (700x525, 111Kb)
Du riechst so gut
Der Wahnsinn
ist nur eine schmale Brücke
die Ufer sind Vernunft und Trieb
ich steig dir nach
das Sonnenlicht den Geist verwirrt
ein blindes Kind das vorwärts kriecht
weil es seine Mutter riecht
Ich finde dich
Die Spur ist frisch und auf die Brücke
tropft dein Schweiss dein warmes Blut
ich seh dich nicht
ich riech dich nur Ich spüre Dich
ein Raubtier das vor Hunger schreit
wittere ich dich meilenweit
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich
Jetzt hab ich dich
Ich warte bis es dunkel ist
dann fass ich an die nasse Haut
verrate mich nicht
oh siehst du nicht die Brocke brennt
hör auf zu schreien und wehre dich nicht
weil sie sonst auseinander bricht
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde Dich
- so gut
- so gut
ich fass dich an
du riechst so gut
jetzt hab ich dich
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
Рубрики:  Зарубежная музыка

No Doubt - Don't Speak

Дневник

Пятница, 04 Мая 2007 г. 10:45 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (700x525, 90Kb)
Don't Speak

You and me
We used to be together
Everyday together always
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end
It looks as though you're
letting go
And if it's real
Well I don't want to know

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Our memories
Well, they can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts (no, no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

It's all ending
I gotta stop pretending
who we are...
You and me I can see us dying...
are we?

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
(no, no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts
Don't tell me cause it hurts!
I know what you're saying
So please stop explaining

Don't speak,
don't speak,
don't speak,
oh I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you're good,
I know you're good,
I know you're real good
Oh, la la la la la la La la la la la la
Don't, Don't, uh-huh Hush, hush darlin'
Hush, hush darlin' Hush, hush
don't tell me tell me cause it hurts
Hush, hush darlin' Hush, hush darlin'
Hush, hush don't tell me tell me cause
it hurts
Рубрики:  Зарубежная музыка

Nickelback - How you remind me +перевод

Дневник

Пятница, 04 Мая 2007 г. 10:19 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора How you remind me

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as
A poor man stealing
Tired of living like a blind man
I'm sick of sight without
A sense of feeling
And this is how you remind me

This is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing youё
A heart worth breaking
And I've been wrong
I've been down
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream
Are we having fun yet?

Yet, yet, yet, no no
Yet, yet, yet, no no

It's not like you didn't know that
I said I love you and
I swear I still do
And it must have been so bad
'Cos living with him must have
Damn near killed you

And this is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you
A heart worth breaking
And I've been wrong
I've been down
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream
Are we having fun yet?

Yet, yet, yet, no no
Yet, yet, yet, no no
Yet, yet, yet, no no
Yet, yet, yet, no no

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as
A poor man stealing
And this is how you remind me
This is how you remind me

This is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you
A heart worth breaking
And I've been wrong
I've been down
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream
Are we having fun yet?

Yet, yet
Are we having fun yet?
Yet, yet
Are we having fun yet?
Yet, yet
Are we having fun yet?
Yet, yet
No, no, no
Рубрики:  Зарубежная музыка

Britney Spears - Overprotected + перевод и фото

Дневник

Пятница, 04 Мая 2007 г. 10:12 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (700x525, 61Kb)
Overprotected

I need time, love, joy
I need space, love
I need... me
Action!

Say hello to the girl
that I am
You're gonna have to see through
my perspective
I need to make mistakes just to
learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers...

Chorus:
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected

I tell them what I like, what I want
and what I don't
But everytime I do, I stand corrected
Things that I've been told,
I can't believe what I hear
about the world
I realize I'm overprotected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers...

Chorus

I don't need nobody telling me
just what I wanna
I'm so fed up with people telling me
to be someone else but me...
Рубрики:  Зарубежная музыка

Anastasia - You'll never be alone + перевод

Дневник

Пятница, 04 Мая 2007 г. 09:24 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (580x699, 156Kb)
You'll never be alone

The world is changing
And time is spinning fast
It's so amazing how you came into my life
I know it seems all hope is gone
I know you feel you can't be strong
And once again the story ends with you and I
And anytime you feel like you just can't go
on
Just hold on to my love
And you'll never be alone

Hold on
We can make it through the fire
And my love
I'm forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I'll be right there
You'll never be alone

Hopeless to describe
The way I feel for you
No matter how I try
Words would never do
I looked into your eyes to find
As long as love is alive
There ain't nothing we can't make it through

Anytime, or only for a while
Don't worry
Make a wish
I'll be there to see you smile
Рубрики:  Зарубежная музыка

Shakira - Estoy aqui + перевод

Дневник

Четверг, 03 Мая 2007 г. 13:14 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора Estoy aquí

Ya sé que no vendrás
todo lo que fué
el tiempo lo dejó atrás
Sé que no regresarás
lo que nos pasó
no repetira jamás
Mil años no me alcanzarán
para borrarte y olvidar
Y ahora estoy aquí
quierendo convertir
los campos en Ciudad
mezclando cielo con el mar
Se que te dejé escapar
sé que te perdí
nada podra ser igual
Mil anos pueden alcanzar
para que puedas perdonar
Estoy aquí queriéndote,
ahogándome
entre fotos y cuandernos
entre cosas y recuerdos
que no puedo comprender
Estoy enloqueciéndome
cambiandome un pie por la
cara mia
esta noche por el Día
que nada le puedo yo hacer
Las cartas que escribí
nunca las envié
no querras saber de mí
No puedo entender
lo tonta que fuí
es cuestion de Tiempo y Fé
Mil años con otros mil más
son suficiendes para amar
Si aún piensas algo en mí
Sabes que sigo esperandote
Estoy aquí quierendote,
ahogandome
entre fotos y cuandernos
entre cosas y recuerdos
que no puedo comprender
Estoy enloqueciendome...
 (228x228, 15Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Shakira - La Pared + перевод

Дневник

Четверг, 03 Мая 2007 г. 12:48 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (230x228, 18Kb)
La Pared

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas
Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti
Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido
En tu perro faldero
Sabes que sin ti
Ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy
Naturalmente
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti
Рубрики:  Зарубежная музыка

Lionel Richie - Hello с переводом

Дневник

Четверг, 03 Мая 2007 г. 11:13 + в цитатник
superdark (BS_for_BF) все записи автора  (466x700, 54Kb)
В колонках играет - Lionel Richie - Hello

Песня старенькая, но очень мелодичная. Лично на меня эмоции накатыват сразу.

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, and my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you

Hello, is it me you're looking for
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you
Рубрики:  Зарубежная музыка

Комментарии (4)

Girlfriend Avril Lavigne

Дневник

Вторник, 01 Мая 2007 г. 08:50 + в цитатник
Кити-Кэт (BS_for_BF) все записи автора Girlfriend (оригинал Avril Lavigne)
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

You're so fine, I want you to be mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright.

Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah I'm the motherf*ckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right.

She's like, so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again.

So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again.

'Cause she's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

перевод
Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд

Комментарии (1)

Без заголовка

Дневник

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 20:17 + в цитатник
_Ирочка_ (BS_for_BF) все записи автора Сообщество,посвещенное группе Sunrise Avenue

ждем поклонников этой группы.
если же вы о ней не разу не слышали,заходите на сообщество и узнайте о ней больше,уверенна она понравиться любителям рока

http://www.liveinternet.ru/community/sunrise_avenue/
top_4 (696x173, 73Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Black Eyed Peas - Dirty Dancing

Дневник

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 17:57 + в цитатник
Аноним (BS_for_BF) все записи автора Muevele, muevele
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, shake your ass girl.
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing a bit Havana.
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it.

Hips start shakin’ and movin’ all around

Get them hips shakin’ around.

I like to dirty dance, I like to do my thang,
So mami get a little loose and make your hips swing.
Its like were making
Love when I am dancing with you,
Its like you climax mami when I dip you (AH)
So lets just dirty dance, yeah lets salsa,
Lets do that on the floor and make it hot now (HA)
And mami move your culo to the Conga,
Sweat dripping down your body is how I want ya.
And muy caliente is how you makin’ me (HA),
To paradise mami is where you taking me.
And all we really doing is moving our feet,
Dancing really close and creating some body heat.
But I remain elegant, you say elegante,
That is so irrelevant so lets keep on dancing, cause look
I speak English and you speak Spanish,
And music is the only thing that we be understanding.

I just wanna be dancing.....dirty, dirty,dirty dancing.
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, shake your ass girl.
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing a bit Havana.
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it.

Hips start shakin’ and movin’ all around

Get the hips shakin’ around.

Let’s dirty dance right here on the floor girl,
Let’s do our thang, let’s give them a show girl
(But I don’t know, don’t think they’re ready for this,
Lets give it to them, I hope they’re ready for this).
You put your hands on my hips, I put my hand on your hip,
Baby I’ll follow your lead, check it goes like this.

[Fast beat]
Baby just follow the motion,
Dancing a sexual motion,
Moving with so much emotion.
We gettin’ dirty now.

Its how we dance

Me and my girl dance with so much passion,
It looks like we having sex but we just dancing,
Dirty sex dancing with our clothes on,
If you are offended blood we mean no harm.

That’s how we dance X4

Yea yea just dirty dancing, lets go just dirty dancing,
Its sexual just dancing (yeah), its dirty dirty dirty dancing.
Рубрики:  Зарубежная музыка

Cassie - Me And You

Дневник

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 17:54 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Cassie - Me And You

По началу очень нравилась песенка, но в последнее время начала надоедать...

You've been waiting so long
I'm here to answer your call
I know that I shouldn't have had you waiting at all
I've been so busy, but I've been thinking about
what I wanna do with you

I know them other guys
they been talking 'bout the way I do what I do
They heard I was good, they wanna see if it's true
They know you're the one I wanna give it to
I can see you want me too
Now, it's me and you

It's me and you, now
I've been waiting (Waiting)
Think I wanna make that move, now
Baby, tell me if you like it (Tell me if you like it)
It's me and you, now
I've been waiting
Think I wanna make that move, now
Baby, tell me how you like it

I was waiting for you to tell me you were ready
I know what to do, if only you would let me
As long as you're cool with it, I'll treat you right
Here is where you wanna be

I know them other guys
they been talking bout the way I do what I do
They heard I was good, they wanna see if it's true
They know you're the one I wanna give it to
I can see you want me too
And now, it's me and you

It's me and you now (Baby, it's me and you)
I've been waiting
Think I wanna make that move, now (Thinking bout making that move)
Baby, tell me if you like it (Tell me if you like it)
It's me and you, now (Uh-huh)
I've been waiting (Hey)
Think I wanna make that move, now (Wanna make a move)
Baby, tell me how you like it (Yea)

Baby, I'll love you all the way down
Get cha right where you like it, I promise you'll like it (I swear)
Just relax and let me make that move (It's our secret thang)
Keep it between me and you
Рубрики:  Зарубежная музыка

Текст песни Fall Out Boy - Dance Dance

Дневник

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 17:52 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Fall Out Boy - Dance Dance

She says she's no good with words but I'm worse
Barely stuttered out
«A joke of a romantic» or stuck to my tongue
Weighed down with words too over-dramatic
Tonight it's «it can't get much worse»
Vs. «no one should ever feel like.»

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

You always fold just before you're found out
Drink up its last call
Last resort
But only the first mistake and I...

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress, love

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead

Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love
If they knew how misery loved me
Рубрики:  Зарубежная музыка

Цитаты Шакиры

Дневник

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 17:02 + в цитатник
superdark (BS_for_BF) все записи автора 7+ (443x672, 47Kb)
Переведено и составлено by
Christina
Автор: Shakira Fan-Portal :: Shaki.Ru

"Моя команда и я совместили две вещи, которые с трудом существуют одновременно - уважение и любовь, потому что когда они тебя любят, то не уважают, а когда уважают - не любят".

"Меня постоянно спрашивают, какая у меня цель, но я не хочу говорить, потому что меня могут не правильно понять".

"Я не стесняюсь говорить о личной жизни, я не стесняюсь говорить ни о чем. Моя жизнь, как стакан воды, прозрачна". (почему-то в большинстве интервью она отказывается говорить о личной жизни. Странно...)

"Мои песни - отражение того, что я думаю и что я чувствую в данный момент. Но я знаю, что артисты несут ответственность перед массами и поэтому должны думать о том, что говорят". (1999)

"Я всегда верила, что у женщин есть права и что есть женщины достаточно умные, чтобы их отстаивать. Есть и другие, которые настолько глупы, что не делают этого".

"Я восхищаюсь людьми, которые из-за любви к искусству готовы раздеться перед камерой. Но я так не могу. Я слишком трусливая для этого".

"В этой жизни нужно бороться за свое место". (2001)

"У меня много таких текстов, что если бы их опубликовали, мне бы это не понравилось". (1999)

"Женщинам никогда не стоит заходить на кухню, потому что если они это сделают, то больше никогда не выйдут оттуда".

читать дальше
Рубрики:  Зарубежная музыка
Другое

Комментарии (6)

madonna 'jump' (rmx)

Дневник

Понедельник, 23 Апреля 2007 г. 11:10 + в цитатник
LM-87 (BS_for_BF) все записи автора При всём моём уважении к Мадонне, мне кажется, что вот эта версия её песни 'jump' несколько лучше оригинала....

п.с. извиняюсь за, возможно, не слишком высокое качество записи..)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

The Killers - Somebody Told Me с переводом

Дневник

Суббота, 14 Апреля 2007 г. 11:26 + в цитатник
Аноним (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - The Killers - Somebody Told Me

Breaking my back just to know your name
Seventeen tracks and I've had it with this game
I'm breaking my back just to know your name
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss
Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential

Ready? Let's roll onto something new
Taking its toll and I'm leaving without you
Ready? Let's roll onto something new
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss

Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around

Pace yourself from me
I said maybe baby please
But I just don't know now

Somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around

 (580x580, 50Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Nelly Furtado - Party, текст песни с переводом

Дневник

Суббота, 14 Апреля 2007 г. 11:04 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора Nelly Furtado
Party
Whoa, Nelly!

I’m talking to the mirror again but it’s not listening
I’m cleaning my dirty mind like a toilet but it won’t give in
I’m drinking spirits in the hopes that I will find myself one
But all I can rectify is that the party’s just begun

I feel like falling asleep and never waking up
It’s not that my glass is empty but I need another cup
When all of the doors around me just shut one by one
I feel like falling asleep but the party’s just begun

Chorus

Shaky shaky steps in the middle of the day
A fire in my path and a cool decay
Of limbs and tooth under my skin
Oh, freedom, where do I begin
I’m changing my inflection and how I say the words
Maybe it will sound like something they’ve never heard
Oh, death of the party
I picked up the chalice of malice
And drank till I was full, I drank till I was full
I was thirsty but I drank till I was full,
I drank till I, till I,till I was full

There’s a fever in my bones that I know so well
I keep my head low low low to avoid the swell
But it’ll be cold in hell, it’ll be cold in hell
Before they put me in that chamber
So I’m cleaning up as fast as I can
I’m cleaning up as fast as I can
Cuz you can’t unbreak what you break, you can’t unfake the very fake
You cannot fuel without a tank,
no you can’t unbreak what you break, what you break
 (575x699, 62Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Savage Garden - To The Moon & Back с переводом

Дневник

Вторник, 10 Апреля 2007 г. 23:33 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Savage Garden - To The Moon & Back

She's taking her time making up the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the bitter one

They're saying
Mama never loved her much
And daddy never keeps in touch
That's why she shies away from human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right kind of pilot

To come (and she'll say to him)

She's saying

I would fly you to the moon and back
If you'll be if you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby

She can't remember a time
When she felt needed
If love was red then she was colour-blind
All her friends they’ve been tried for treason
And crimes that were never defined

She's saying

Love is like a barren place
And reaching out for human faith is
Is like a journey I just don't have a map for
So baby gonna take a dive and push the shift to overdrive
Send a signal that she's hanging all her hopes on the stars

 (526x404, 36Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Eric Prydz feat. Pink Floyd - Proper Education с переводом

Дневник

Вторник, 10 Апреля 2007 г. 23:18 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
(All in all you're just) another brick in the wall.

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone

We don't need no education...

Рубрики:  Зарубежная музыка

клип Roxette - How do you do

Дневник

Понедельник, 09 Апреля 2007 г. 00:24 + в цитатник
Рубрики:  Зарубежная музыка
Клипы,вошедшие в историю.Не новые клипы о главном

Комментарии (2)

Nelly Furtado - Give It To Me с переводом

Дневник

Пятница, 06 Апреля 2007 г. 13:26 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора Is it going, is it going, is it going, is it going?
I don’t know what you’re looking for

[Nelly Furtado:]
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye (eye)
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly
Seen ya try to switch it up, but girl you ain’t got to
I’m the wonderwoman, let me go get my ropes
I’m a supermodel and mummy, si, mummy
Amnesty international got bankrupt (i’m on top, on lock)
You love my ass and my abs and the video called "promiscuous"
My style is meticulous

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
We ain’t here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Timbaland:]
When timbo is in the party everybody put up their hands
I get a half a mill for my beats... you get a couple grand
Never gonna see the day that I ain’t got the upper hand
I’m respected from californ.i.a. way down to japan
I’m a real producer and you just the piano man
Your song gonna top the charts, I heard em, I’m not a fan
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them their chance
Somebody need to tell ‘em they can’t do it like I can

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
We ain’t here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Justin Timberlake:]
Could you speak up and stop the mumbling
I don’t think you’re getting clear.
Sitting on the top, it’s hard to hear you from way up here.
I saw you tryin’ to act cute on tv just let me clear the air.
We missed you on the charts last week
Damn that’s right, you wasn’t there.
If "sexy" never left, then why’s everybody on my shit?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it.
So if you see us in the club, go on and walk the other way
‘cuz our run will never be over, not at least until we say
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  
Комментарии (1)

Panic At the Disco - Lying Is The Most Fun a Girl Can... с переводом

Дневник

Пятница, 06 Апреля 2007 г. 13:25 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress?
Then think of what you did
And how I hope to God he was worth it.
When the lights are dim and your heart is racing as you're fingers touch your skin.

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off?
(Let's pick up, pick up)

Oh now I do recall, we just were getting to the part
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick.
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention.
Now let's not get selfish
Did you really think I'd let you kill this chorus?

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

Dance to this beat (3x)

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster (2x)

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
Рубрики:  Зарубежная музыка

Kelis - Lil Star ft. Too Short + перевод + фото в комментах

Дневник

Воскресенье, 01 Апреля 2007 г. 13:07 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора  (376x490, 46Kb)
В колонках играет - Kelis - Lil Star ft. Too Short

There is nothing special about me
I am just a lil star
If it seems like I'm shining brightly
It's probably a reflection of something you already are
I forget about myself sometime
When there's so many other around
When deep inside you feels darkest
That is where I can always be found,
That is where I can always be found,
That is where I can always be found.

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
And you sure look like a star to me.

There is nothing special about me
I am just a lil star
If you try to reach out an touch me
You'll see I'm not really that far
I may not be the brightest nor am I the last one you’ll see
But as long as you notice, that’s just fine with me,
Everything’s just fine with me,
Everything’s just fine with me.

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
and you sure look like a star to me.

There is nothing special about me
I am just a lil star
I’ve been running and jumping, but barely
Getting, getting over the bar
I plan on being much more than I, am but that's in do time
But until then I'm guilty, and being humans my crime,
Being human that is my crime,
Being human that is my crime.

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner of later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
And you sure look like a star to me.
Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд

Avril Lavigne - Girlfriend + перевод

Дневник

Четверг, 29 Марта 2007 г. 23:53 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Avril Lavigne - Girlfriend

Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

You're so fine, I want you to be mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright.

Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah I'm the motherf*ckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right.

She's like, so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again.

So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again.

'Cause she's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.

Chorus:

Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.

Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Aerosmith - Dont Want to Miss a Thing + перевод

Дневник

Четверг, 29 Марта 2007 г. 23:50 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Aerosmith - Dont Want to Miss a Thing

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Where every moment spent with you is a moment I treasure

Chorus:
Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

Chorus:

I don't want to miss one smile
I don't want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Scorpions - Still Loving You + перевод

Дневник

Четверг, 29 Марта 2007 г. 23:47 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Scorpions - Still Loving You

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Shakira feat. Wyclef Jean - Hips Don't Lie + перевод

Дневник

Среда, 28 Марта 2007 г. 11:55 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора  (467x699, 30Kb)
Hips Don't Lie

Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto
Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira
Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
Señorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así
Yeah!
She's so sexy every man's fantasy
a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humps
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats
I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
No fighting
No fighting
Рубрики:  Зарубежная музыка

Christina Aguilera - Beautiful + перевод

Дневник

Среда, 28 Марта 2007 г. 11:52 + в цитатник
Tanyeli (BS_for_BF) все записи автора Beautiful

Christina Aguilera

Don't look at me…
Everyday is so wonderful, then suddenly,
it's hard to breathe
Now and then I get insecure, from all
the pain
I'm so ashamed

I am beautiful no matter what they say
Words can bring me down
I am beautiful in every single way
Yes words can bring me down
So don't you bring me down today

To all your friends you're delirious
So consumed, you're all alone
Trying hard to fill the emptiness, the
pieces gone,
Left the puzzle undone, is that the way
it is?

You are beautiful no matter what they say
Words can bring you down, No, no
Cause you are beautiful in every single way
Yes words can bring you down. Oh, no
So don't you bring me down today

No matter what we do,
No matter what we say,
We're the song inside the tune, full of
beautiful mistakes
And everywhere we go,
The sun will always shine
And tomorrow we might awake on the
other side

'Cause we are beautiful no matter what they
say
Yes words won't bring us down, no
We are beautiful in every single way
Yes words can't bring us down, oh , no
So don't you bring me down today
Рубрики:  Зарубежная музыка

Комментарии (1)

Pussycat Dolls - How Many Times + перевод

Дневник

Вторник, 27 Марта 2007 г. 16:51 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора They were tryin to tell me something
Hoped that I was hearing nothing
When they said you was just playin me
I didn’t listen, I didn’t want to
You couldn’t find a blinder fool

I’m here searching through the wreakage
Wondering why the message never got through
And I found I misplaced all my faith
How could I put my faith in you

[Chorus]

How many times, How many lies
How long you’ve been sneakin’
How long you’ve been creepin (around)
How many lies, How many times
Were you here deceivin’
While I was here believin in you

[Verse 2]

Gotta put the blame on myself
Should’ve known what everyone else
Knew that you were just bad news
I shoulda walked out (I shoulda walked out)
I shoulda seen clear (I shoulda seen clear)
Glad your sad ass is out of here

(I’ve gone) and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I’ve gone and torn up all the pictures
Cuz there was not one shred of truth

[Chorus]

There was so many times, There was so many lies
I don’t know why I stayed around
There was so many days, There was so many games
I should’ve thrown yo sad ass out
Only the dumbest fool would eva trust in you
I finally got wise, I opened up my eyes, the game is over

(I’ve gone) and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I’ve gone and torn up all pictures
Cuz there was not one shred of truth
 (700x478, 108Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка

Комментарии (1)

Tokio Hotel - Wo Sind Eure Hande + перевод

Дневник

Вторник, 27 Марта 2007 г. 16:48 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора Ich hör - alles ist so wichtig - schon klar
Die anderen machens auch - jaja - ganz genau ist richtig
Glaubt ruhig dass ich euch das glaub
Zurück - und dann wieder nach vorne - ok wird schon richtig sein
Bleib stehn - weil du sonst verloren bist
Lauf los - aber nicht zu weit

Mein Kopf ist voll bis oben
Meine Schatten holen mich ein
Ich hör 1000 Diagnosen –
Jaja - schon klar - egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
Auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehn
Wo sind eure Hände
Eure Hände

Ich hör - du kannst dich drauf verlassen
Frag nicht - alles ist geplant
Das was mir morgen passiern wird
habt ihr doch gestern schon geahnt

Links rechts oben unten
Ich komm nirgendwo an
Ich hör 1000 Diagnosen
Jaja - schon klar - egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
Auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehn
Wo sind eure Hände

Heute sind wir hier
Wo sind eure Hände
Die Welt bleibt vor der Tür
Wo sind eure Hände

Chaos im System
Ich will euch alle sehn
Jaja - schon klar - egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
Auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehn
Wo sind eure Hände

Heute sind wir hier
Wo sind eure Hände
Die Welt bleibt vor der Tür
Wo sind eure Hände
Chaos im System
Wo sind eure Hände
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
Eure Hände
Wo sind eure Hände
Рубрики:  Зарубежная музыка


 Страницы: 6 5 [4] 3 2 1