-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Bill_und_Tom_fur_mir

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.03.2007
«аписей: 157
 омментариев: 423
Ќаписано: 666

¬ыбрана рубрика интервью.


ƒругие рубрики в этом дневнике: фан_арт(2), “ом и Ѕилл(52), “ом(45), творчество(3), приколы(16), пирсинг близнецов(1), от админов и модеров(23), обои(6), ћальдивы(2), инфа(13), брать€&фанаты(5), Ѕилл&ќчки(1), Ѕилл без мейка(3), Ѕилл(73), аватары(3)

"ћолоток"

ƒневник

ѕонедельник, 30 јпрел€ 2007 г. 20:06 + в цитатник
escorpion (Bill_und_Tom_fur_mir) все записи автора Ќастроение сейчас - ’орошее!)))

√устав, какие девушки тебе нрав€тс€? јктивистка, —моленск

√устав: –азные! Ѕлизн€шки ќлсен мне дико нрав€тс€, только вот познакомитьс€ пока так и не удалось... ƒа, кстати, не спрашивайте, есть ли у мен€ девушка, Ч € на такие вопросы больше не отвечаю.



ј правда, что вы спите со своими фанатками? ћалена, ћосква

“ом: F*ck! ј еще € недавно прочитал, что у нас есть любовницы в каждом городе, где мы даем концерты... Ќет, конечно, это бред все.

Ѕилл: Ќу, если мы зовем девчонок на вечеринку и общаемс€, это же не значит, что потом мы с ними спим.

√еорг: јга, Ѕилл и √устав вообще больше в монополию люб€т играть, чем с девчонками отжигать, гы-гы-гы!



ѕарни, вам приходилось забивать на учебу из-за концертов? –аздолбай, »ркутск


“ом:  онечно, и не один раз. —ам посмотри Ч у нас по 10 концертов в мес€ц, когда нам учитьс€? ѕравда, пару раз Ѕилли читал учебники в гостинице после концерта.

Ѕилл: ƒа, читал, и что? я вообще все пропущенное стараюсь наверстывать... » всем советую Ч учитесь, только не заучивайтесь.



¬ы стали такие известные и попул€рные, не давит слава? Ўуруп,  азань

√устав: јх, быть знаменитостью Ч это так трудно... ’а-ха-ха, шучу, конечно!  ороче, наша жизнь в последнее врем€ Ч посто€нна€ вечеринка с перерывами на еду и сон, и нам пока не надоело.

Ѕилл: Ќа самом деле есть один минус Ч вс€ лична€ жизнь посто€нно вылезает наружу: сделаешь что-нибудь, а назавтра все читают об этом в газетах. Ёто, конечно, напр€гает. ’от€ работа у нас така€ Ч чтобы о нас говорили. Ќу а когда выходишь на стадион, где теб€ ждут 70 тыс€ч человек, то так впирает, что все непри€тности тут же улетучиваютс€.

√еорг: ƒа нормально все! «наешь, как хорошо быть знаменитым Ч нас, например, хоть мы и несовершеннолетние, всегда пускают в ночные клубы. ј все потому, что мы звезды.



¬ечер, суббота.  ак вы его проведете? ћалышко, ѕетербург


“ом: ¬се очень просто: если нет концерта, то мы идем в какой-нибудь клуб. Ѕилл, √устав и € сидим за стойкой и вычисл€ем прикольных девчонок, а √еорг отрываетс€ на танцполе. ќн реальный хип-хоп-мань€к!  стати, дружище, если не перестанешь нас им мучить, мы разобьем твой ноутбук!

√еорг: Ёх, с кем приходитьс€ работать Ч ни вкуса музыкального, ни воспитани€, сразу "сломаем, разобьем"...



¬ы все врем€ вместе, еще не задолбались друг от друга? ’ацкер, Ќальчик

Ѕилл: ƒа € от себ€-то, бывает, устаю, а от этих и подавно. Ќо если учесть, что вместе мы уже 5 лет, то пока все споры удаетс€ разруливать без членовредительства. ¬ общем, у каждого из нас есть право на истерику.

√еорг: Ёто точно. ћен€, например, дико вывод€т из себ€ посто€нные опоздани€... Ћадно, не буду говорить кого.

√устав: ј € достаю всех "болезнью барабанщика" Ч все врем€ отбиваю пальцами какой-нибудь ритм. Ѕилл иногда с ума от этого сходит.

“ом: » у мен€ тоже эта болезнь, хот€ € не барабанщик, а гитарист :).

Ѕилл: ј € ленивый и все врем€ забываю микрофон за кулисами. ј еще € все врем€ пою, и некоторых это дико бесит.



“ом и Ѕилл, у кого из вас лучше оценки в школе? ƒереза, Ѕр€нск


“ом: я этот год закончил со средним баллом 3,8, а Ѕилл набрал 4,5. ј все потому, что он после концертов зубрит! Ћучше всего у мен€ с рисованием и литературой, а вот физкультуру и математику € просто не-на-ви-жу.

Ѕилл: я не зубрю, а просто думаю о будущем, а ты, неудачник, так и проживешь всю жизнь с гитаркой под мышкой! ’а-ха, это была братска€ шуточка :).



„то интересного случилось в вашей жизни за последнее врем€?  ука_ћука, —аранск

Ѕилл: ’а-ха-ха, парни, расскажем? »ли не будем?

“ом: “ы что, это же порнографи€!

√устав: ƒа ладно, давайте € расскажу.  ороче, сидим мы вечером в отеле, смотрим в окно. ¬друг Ѕилл замечает, что в доме напротив горит свет в одном окне... ћы присмотрелись, а там парочка забыла шторы задернуть и того... Ќу, все пон€ли, да? ¬ общем, они там час кувыркались, а мы в окошко п€лились :). ќчень было нам интересно, ха-ха-ха!



ј вы письма, которые вам фанаты пишут, читаете? ќлес€, ¬ладивосток


Ѕилл: Ќе-е-е-ет!

“ом: ƒа-а-а-а!

√устав: ’а-ха-ха, оба врут и не краснеют.

Ѕилл: Ћадно, признаюсь Ч € иногда читаю, особенно те, которые красиво оформлены. ќ, вспомнил! ќднажды нам привезли письмо, которое оказалось длиной 50 метров! я был в шоке неделю Ч 50 метров бумаги, а на ней наши фотки! Ёто ад, честное слово. Ѕольшое спасибо автору, кстати.



ј почему близн€шки “ом и Ѕилл так не похожи друг на друга? Ќепон€тка, ћосква

Ѕилл: Ќу, если нас раздеть догола и побрить налысо, мы будем полностью одинаковыми.

“ом: ј помнишь, как мы в детстве прикалывались? –ассказываю Ч у нас были майки с надпис€ми "“ом" и "Ѕилл", чтобы нас не путали. “ак мы ими все врем€ мен€лись и доводили воспитателей до кондрашки, ха-ха-ха!



Ќе боитесь, что попул€рность исчезнет так же быстро, как и по€вилась? ћрачный_“ип, ћосква

√устав: Ќет, не боимс€. Ќа самом деле мы же не Depeche Mode и не ћадонна, так что если нас забудут, мы не обломаемс€. ƒа и глупо было бы играть музыку всю жизнь Ч думаю, что в какой-то момент “Ќ будет распущен. Ќу а пока все ќ , мы рубим музон и нас это устраивает.

“ом: —амое главное, что мы Ч насто€щие друзь€, всегда будем вместе и всегда будем помогать друг другу. √устав, не пугай людей, мы еще не собираемс€ распадатьс€!



Ѕруно Ўварц.



фан чек-ап
Ќасто€щий фан “Ќ скажет "да" в ответ хот€ бы на шесть из этих дес€ти утверждений. ј ты?


1. ќни сн€тс€ тебе почти каждую ночь.
2. ¬ папке "»збранное" твоего компа адреса нескольких сайтов, посв€щенных “Ќ.
3. Ќа стенах твоей комнаты как минимум 5 их постеров.
4. “ы хочешь научитьс€ играть на гитаре (как “ом).
5. “ы хочешь покрасить волосы в черный цвет (как у Ѕилли).
6. –ингтоны на твоем телефоне Ч песни “Ќ.
7. Ѕольшую часть своих карманных денег ты тратишь на их диски, постеры и прочую “Ќ-атрибутику.
8. ƒаже тво€ мама отличает их от остальных групп и может напеть пару припевов их песен.
9. “ы можешь поссоритьс€ с лучшей подружкой, если вы начнете спорить, кто из вас больше любит “Ќ.
10. ѕоследнее, что ты делаешь перед сном, Ч выключаешь музцентр или плеер, в котором играет их последний диск Schrei!
–убрики:  интервью

¬от решила постик вам подарить...

ƒневник

„етверг, 29 ћарта 2007 г. 14:16 + в цитатник
Veneradc (Bill_und_Tom_fur_mir) все записи автора  (271x699, 113Kb)
¬ колонках играет - Comedy club
Ќастроение сейчас - отпад

»нтервью небольшое, но довольно забавное. ќсобенно в конце. я подумала, что стоит перевести.
¬ ƒании почти в каждой школе распростран€етс€ журнал "FrikvarterФ ( ѕеремена). –еб€та отвечают на вопросы читателей этого издани€, которые интересуютс€, люб€т ли парни снег, кого считают своими кумирами, и бреют ли “ом и Ѕилл ноги.


Tokio Hotel Ц полное разоблачение!


ћы встречаем реб€т из Tokio Hotel в Ѕерлине на студии, где был записан их новый альбом. ” нас (журналистов издани€ Ц прим. Amon_Shi) припасено с собой 5 вопросов, на которые предстоит ответить Ѕиллу, “ому, √уставу и √еоргу

Frikvarter:  огда мы наконец увидим вас в ƒании?
Tokio Hotel: ћы знаем, что у нас в ƒании много ‘анов, и конечно нам очень хочетс€ сюда приехать. Ќадеемс€, что скоро.

Frikvarter: ≈сть ли у вас кумиры? » кто они?
–еб€та поднимают шум, стара€сь перекричать друг друга, но, в конце концов, Ѕиллу удаетс€ переорать остальных.
Bill: ћы не стараемс€ кому-то подражать, но нам нравитс€ многое из музыки. я, к примеру, люблю Nena, Green Day и Keane.
√устав: Metallica и System Of A Down однозначно лучшие!.
“ќћ: я слушаю много немецкого хип-хопа-
√еорг: Fall Out Boy, Razorlight и My Cemical Romance.

Frikvarter: ¬ы любите снег?
ќп€ть поднимаетс€ шум, и оп€ть Ѕиллу удаетс€ всех перекричать: - NEIN!
Gustav (прерыва€ его): JA! ј я Ћџ∆» ЋёЅЋё!
Bill ( с громким вздохом) : минуточку, минуточку! я очень люблю лето, кгда можно на пл€же повал€тьс€, но когда погода плоха€, и нужно выбирать между снегом и дождем, тогда € выбираю снег. Ќенавижу дождь!

Frikvarter:  ак вы умудр€етесь быть вместе, такие разные? ( ≈сли честно, € не очень втыкнула в смысл вопроса. ћожет, € перевожу некорректно, может, перевод с датского был сделано некорректно. «вучит он так - Wie seht ihr dann verschieden aus?≈сли есть соображени€ - поделитесь. ѕрим. Amon_Shi)

ƒалее идет рассказ журналиста ( прим. Amon_Shi) ќдин из читателей Frikvarter написал о своем мнении по этому поводу Ц сто Ѕилл, мол, €вно панк, “ом Ц хип Цхоппер, а √устав и √еорг €вно т€готеют к попсе.  огда реб€та об этом услышали, Ѕилл и “ом сме€лись до колик, а вот √еорг и √устав выгл€дели €вно недовольными. ( ƒа уж, кому при€тно такое о себе услышать Ц прим.Amon_Shi)

Ѕилл ( оп€ть кричит) : Ќу да, так оно и есть! ѕро √еорга и √устава Ц все чиста€ правда! ј выгл€дим мы по-разному, потому что мы все разные.
“ом: ƒо 6 лет нас сЅиллом было не отличить друг от дружки. ј скйчас Ѕилл выгл€дит так как будто онЕ ( замолкает).. Ќо главным-то красавцем из нас двоих всегда был €, и девчонки в основном все мои былиЕ.
ѕосле этой тирады “ом начинает ржать, а Ѕилл качает головой.
Frikvarter: —бриваете ли вы волосы на теле?

ƒанный вопрос звучит м€гко говор€, по-гейски ( So bald, als die Frage gestellt ist, wird der Stimmung ein Bisschen schwül Ц оригинал, прим. Amon_Shi) . –еб€та недоуменно перегл€дываютс€.
√еорг ( указыва€ на свои ноги, со смехом и шаловливым тоном): Ќет, ноги мы не бреем.
Ѕилл (хихика€): » руки не бреем, и головуЕ.
“ом ( шепотом): » на заднице не бреемЕ
√еорг ( очень громко) : ј вот все осатльное Ц бреем! ( Aber den Rest rasieren wir! Ц оригинал, прим.Amon_Shi)
∆урналист: “ак что, дорогие наши читатели, решайте сами, что и где бреют у себ€ юноши из Tokio Hotel.

ѕеревела Amon_Shi
–убрики:  “ом и Ѕилл
интервью

Ѕез заголовка

ƒневник

„етверг, 29 ћарта 2007 г. 10:18 + в цитатник
–убрики:  интервью

 омментарии (4)

ќт ћеЌя

ƒневник

„етверг, 29 ћарта 2007 г. 06:00 + в цитатник
Why_Should_I_Cry (Bill_und_Tom_fur_mir) все записи автора

Ѕилл - романтик, “ом - сорвиголова!
” “ома расхл€банный вид, а Ѕилл носит обт€гивающие джинсы. “ом не отказалс€ бы от секса ни на одну ночь, а Ѕилл верит в насто€щую любовь навсегда. Ѕилл выгл€дит очень готично, а “ом похож на хип-хопера.  то бы мог подумать, что они - близнецы ? ќни такие разные, но между ними существует сильна€ внутренн€€ св€зь, благодар€ которой они вместе всегда. ќни рассказывают о том, что их св€зывает и что их разъедин€ет...


-¬ы же близнецы, “ом старше всего на 10 минут... ¬ы сильно различаетесь?
“ом: ћы различаемс€ во всем, исключа€ внутреннюю св€зь!
Ѕилл: Ќу да, но что касаетс€ девченок, то тут наши вкусы совпадают.
“ом: “очно.  роме того, у нас часто совпадает мнение. ћы понимаем друг друга без слов.
Ѕилл: ћы родственные души! Ќапример, нам ночью может приснитьс€ одно и то же, мы часто говорим одно и то же. » даже если мы не вместе физически, то каждый чувствует, если второму плохо.
-Ќа детских фотках у вас одинаковые вещи.  огда в ваших имиджах начали по€вл€тьс€ различи€?
Ѕилл: Ќу где-то лет с семи... ј до этого мы были совершенно одинаковыми.
“ом: ћы уже тогда хотели надевать то, что нам нравитс€!
ј вам нравитс€ то, что носит другой?
“ом:  онечно, мы уважаем вкус друг друга. Ќо € никогда бы не стал носить такие обт€гивающие джинсы, как Ѕилл.  огда они сильно облегают задницу, мне это кажетс€ очень смешным!
Ѕилл: ћне тоже смешно, когда джинсы свисают ниже колен.
-ј вы говорите друг другу о том, что недовольны один другим?
“ом:  онечно! я тогда говорю: "Ѕилл, ну это полное дерьмо!"
Ѕилл: » тогда Ѕилл отвечает: "Ќу и что, зато по-честному!"
ј ведь в музыке у
вас тоже разные вкусы. ¬ы часто по этому поводу ссоритесь?
“ом: Ќет. ћы по- насто€щему никогда не ссоримс€. я в семь лет начал слушать такие рок- группы, как Aerosmith и A—/DC . ј Ѕилл тогда как раз увлекс€ певицей Ќеной .
Ѕилл: ” нас были две раздельные комнаты. » мы посто€нно соревновались, кто громче включит пластинку со своими любимыми исполнител€ми. ћы нередко цапались у телика - когда по музыкальному каналу VIVA начали крутить хип-хоп клипы, € хотел переключить, а “ом нет...(—меетс€).
-„то касаетс€ романтики, то тут ваши взгл€ды тоже не совпадают?
“ом: ћы на это смотрим совершенно разными глазами - но тут все зависит от того, что считаетс€ романтикой. ћне кажетс€, что секс на одну ночь - очень романтично!
Ѕилл:  ак видите, у “ома нет никакого представлени€ о романтике.
“ы можешь вспомнить свой самый романтичный поступок Ѕилл? ј ты - свой самый неромантичный, “ом?
“ом: ≈сли человек, у которого бывает одноразовый секс, считаетс€ неромантичным, тогда € сто пудов много раз совершал неромантичные поступки!
Ѕилл:  огда у мен€ была подруга, то € врем€ от времени закупал вкусных продуктов и готовил дл€ нас обоих. ћы запирались в комнате, расставл€ли свечи, смотрели DVD и ели вс€кие прикольные штучки.
“ом: —вечки и еда - это вообще не мое! я бы лучше заморочилс€ тем, чтобы нам было уютнее в постели! (—меетс€).
ѕолучаетс€, мы уже вы€снили, кто из вас верит в вечную любовь! »ли это не так?
Ѕилл: я в нее верю. ƒолжно быть, это огромнейшее чувство. “акое всеобъемлющее, что человек не может ему не поддастьс€.  огда находишь ≈е, взрослеешь вместе со своей любимой. Ќо немногим выподает счастье найти насто€щюю любовь. ¬едь на земле столько людей...

“ом: я не очень-то в это верю! ¬озможно, когда-нибудь мен€ убед€т в обратном... Ќаверное, есть отношени€, когда все совпадает.
Ѕилл, почему ты против секса на одну ночь?
Ѕилл: ƒл€ мен€ это просто ничто. ћое врем€ очень ценно. » € хотел бы проводить его с людьми, которые важны дл€ мен€. ≈сли € влюблюсь в кого-то, то по-насто€щему и не дл€ быстрого секса.
“ом: Ќо € же сейчас не говорю, что мне нравитс€ только одноразовый секс. ѕосле него € еще раз созвонюсь со своей партнершей. » мы сможем увидитьс€ снова. Ѕудет секс на две или три ночи. (—меетс€).
ј есть ли у вас телесные различи€?
Ѕилл: ” мен€ есть родинка под коленкой, а у “ома на щеке. ” “ома нос шире, чем у мен€. ” мен€ рост 1,83 и € выше, чем он! ќн просто коротышка!
“ом: ƒа, то, что сверху, у Ѕилла больше. ј вот что касаетс€ низа, то тут все больше у мен€. (—меетс€).
Ѕилл:  аждый день эти разговоры... ≈сли бы в них хоть что-то умное было! » √еорг тоже посто€нно в них учавствует. ¬се врем€ одна и та же болтовн€!
“ом: Ќеправда, € никогда не повтор€ю одно и то же. “о, что € говорю, всегда попадает в точку. »ногда нужно смотреть правде в глаза! (ќба хохочут).
„то вы никогда не станете делить?
Ѕилл: ѕодружку!
“ом: —то пудов!
Ѕилл:  роме того, девушка никогда не встанет между нами. Ётого никто не сможет сделать.  огда мы деремс€ с кем-то, мы становимс€ командой! Ќикто не сможет нас рассорить!
–убрики:  интервью


 —траницы: [1]