« », — , .
| , : |  | |
| 1. | 3- , . — , , . | |
| 2. | , , ( ). | |
| 3. | , — . . | |
| 4. | , , ! . . | |
| 5. | « » , «more», : [mre=]. | |
| 6. | , — . | |
| 7. | . | |
| | ||
| . | ||
|
|
|
raisanikolaevna (_)
|
: |
, , . |
|
raisanikolaevna (_)
: |
V . |
|
lucky_stream (_)
, . , !
, . , ... . , . ?
, , , " ". , , , .
, , . - , ...
. !
, . . , ! ! , , !
, ... , ? , , , ?
, , ". " 28 1 .
.
: |
|
|
|
lucky_stream (_)
.
, , - , . , , , .
( ).
, ,
,
, –
.
,
, .
–
!
, ,
, ,
, ,
, .
,
,
,
, !
:
My Heart's In The Highlands
My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer -
A-chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, wherever I go.
Farewell to the Highlands, farewell to the North
The birth place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.
Farewell to the mountains high cover'd with snow;
Farewell to the straths and green valleys below;
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farwell to the torrents and loud-pouring floods.
My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, wherever I go.
*****
, , , , . , .
...
,
…
, .
, ,
, !
, ,
, !
,
,
, .
, ,
, , !
, ,
!
, ,
–
,
, !
, ,
, , !
, ,
!
,
,
,
!
, ,
, !
, ,
!
:
My Bonnie lies over the ocean
My Bonnie lies over the sea,
My Bonnie lies over the ocean,
Oh bring back my Bonnie to me.
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me, to me,
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.
Last night as I lay on my pillow,
Last night as I lay on my bed;
Last night as I lay on my pillow,
I dreamt that my Bonnie was dead.
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me, to me,
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.
Oh, blow, ye winds over the ocean,
Oh, blow, ye winds over the sea;
Oh, blow, ye winds over the ocean,
And bring back my Bonnie to me.
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me, to me,
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.
The winds have blown over the ocean,
The winds have blown over the sea;
The winds have blown over the ocean,
and brought back my Bonnie to me, to me.
Brought back, brought back,
Brought back my Bonnie to me, to me
Brought back, brought back,
They brought back my Bonnie to me.
, , ...
: |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=1){kind=small}
