-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в «олотой_век_ѕоэзи€

 -»нтересы

русска€ и зарубежна€ поэзи€ xix века

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 18.11.2007
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 604

ѕ » „ј… ќ¬— »…- ј — ѕ”Ў »Ќ - ѕ» ќ¬јя ƒјћј-

„етверг, 08 ћа€ 2014 г. 08:17 + в цитатник
oslix («олотой_век_ѕоэзи€) все записи автора Ёто цитата сообщени€ Barucaba [ѕрочитать целиком + ¬ свой цитатник или сообщество!]

Ђ„то наша жизнь? »гра!ї ‘ильм - опера Ђѕикова€ дамаї

dama55 (336x450, 97Kb)

183152ux2he8i4ws (407x86, 9Kb)

ѕоразительно, но, прежде чем ѕ.».„айковский создал свой трагический оперный шедевр, пушкинска€ «ѕикова€ дама» вдохновила ‘ранца «уппе на сочинение... оперетты (1864); а еще раньше — в 1850 году — одноименную оперу написал французский композитор ∆ак ‘рансуа ‘романталь √алеви (впрочем, от ѕушкина мало что здесь осталось: либретто написал —криб, воспользовавшись дл€ этого переводом «ѕиковой дамы» на французский €зык, сделанным в 1843 году ѕроспером ћериме; в этой опере им€ геро€ изменено, старуха-графин€ превращена в молодую польскую принцессу и так далее). Ёто, конечно, курьезные обсто€тельства, узнать о которых можно лишь из музыкальных энциклопедий.

—южет «ѕиковой дамы», предложенный композитору его братом, ћодестом »льичом, не сразу заинтересовал „айковского (как в свое врем€ и сюжет «≈вгени€ ќнегина»), но, когда он все же овладел его воображением, „айковский стал работать над оперой «с самозабвением и наслаждением» (как и над «≈вгением ќнегиным»), и опера (в клавире) была написана в поразительно короткий срок — за 44 дн€. ¬ письме к Ќ.‘. фон ћекк ѕ.».„айковский рассказывает, о том, как пришел к мысли писать оперу на этот сюжет: «—лучилось это таким образом: брат мой ћодест три года тому назад приступил к сочинению либретто на сюжет «ѕиковой дамы» по просьбе некоего  леновского, но сей последний от сочинени€ музыки в конце концов отказалс€, почему-то не сладив со своей задачей. ћежду тем директор театров ¬севоложский увлекс€ мыслью, чтобы € написал на этот самый сюжет оперу и притом непременно к будущему сезону. ќн высказал мне это желание, и так как это совпало с моим решением бежать из –оссии в €нваре и зан€тьс€ сочинением, то € согласилс€... мне очень хочетс€ работать, и если удастс€ хорошо устроитьс€ где-нибудь в уютном уголке за границей — мне кажетс€, что € свою задачу осилю и к маю представлю в дирекцию клавираусцуг, а летом буду инструментовать его».

„айковский уехал во ‘лоренцию и начал работать над «ѕиковой дамой» 19 €нвар€ 1890 года. —охранившиес€ эскизные наброски дают представление о том, как и в какой последовательности протекала работа: на сей раз композитор писал почти «подр€д» (в отличие от «≈вгени€ ќнегина», сочинение которого началось со сцены письма “ать€ны). »нтенсивность этого труда поражает: с 19 по 28 €нвар€ сочин€етс€ перва€ картина, с 29 €нвар€ по 4 феврал€ — втора€ картина, с 5 по 11 феврал€ — четверта€ картина, с 11 по 19 феврал€ — треть€ картина и т.д.

ѕремьера оперы состо€лась в ћариинском театре в —анкт-ѕетербурге 19 декабр€ 1890 года. ƒирижировал Ёдуард Ќаправник.

Tchaikovsky_and_the_Figners_1890 (444x420, 38Kb)

ѕ. ». „айковский и супруги ‘игнер, исполнители главных партий на премьере оперы

Ћибретто оперы в очень большой степени отличаетс€ от оригинала. ѕроизведение ѕушкина — прозаическое, либретто — стихотворное, причем со стихами не только либреттиста и самого композитора, но также ƒержавина, ∆уковского, Ѕатюшкова. Ћиза у ѕушкина — бедна€ воспитанница богатой старухи-графини; у „айковского она — ее внучка.   тому же возникает никак не про€сненный вопрос о ее родител€х — кто, где они, что с ними. √ерманн  у ѕушкина — из немцев, потому именно таково написание его фамилии, у „айковского о его немецком происхождении ничего не известно, и в опере «√ерман» (с одним «н») воспринимаетс€ просто как им€.  н€зь ≈лецкий, фигурирующий в опере, у ѕушкина отсутствует. √раф “омский, родство которого с графиней в опере никак не отмечено, и где он выведен посторонним лицом (просто знакомым √ермана, как и другие игроки), у ѕушкина €вл€етс€ ее внуком; этим, по-видимому, объ€сн€етс€ его знание семейной тайны. ƒействие драмы ѕушкина происходит в эпоху јлександра I, тогда как опера переносит нас — это была иде€ директора императорских театров ».ј.¬севоложского — в екатерининскую эпоху. ‘иналы драмы у ѕушкина и „айковского также различны: у ѕушкина √ерманн, хот€ и сходит с ума («ќн сидит в ќбуховской больнице в 17-м нумере»), все же не умирает, а Ћиза, более того, сравнительно благополучно выходит замуж; у „айковского — оба геро€ погибают. ћожно привести еще множество примеров отличий — как внешних, так и внутренних — в трактовке событий и персонажей ѕушкиным и „айковским.

183152ux2he8i4ws (407x86, 9Kb)

«ѕикова€ дама» — экранизаци€ одноименной оперы ѕетра „айковского, написанной по мотивам повести јлександра ѕушкина. ‘ильм-опера был сн€т в 1960 году на киностудии Ћенфильм.

¬ рол€х

  • ќлег —триженов (поЄт «ураб јнджапаридзе)
  • ќльга  расина (поЄт “амара ћилашкина)
  • ≈лена ѕолевицка€ (поЄт —офь€ ѕреображенска€)
  • ¬алентин  улик (поЄт ≈вгений  ибкало)
  • ¬адим ћедведев (поЄт ¬иктор Ќечипайло)
  • »рина √убанова (поЄт Ћариса јвдеева)



 

 

183152ux2he8i4ws (407x86, 9Kb)

»сточник

–убрики:  ј.—.ѕушкин
разное

ћетки:  

≈вгений ќнегин

ƒневник

ѕ€тница, 30 январ€ 2009 г. 18:36 + в цитатник
–убрики:  ј.—.ѕушкин

ћетки:  

 —траницы: [1]