ludowiga (ПОДМОСТКИ) все записи автора

Впервые с английскими эпиграммами я познакомилась в 13 лет. Знаете, были раньше такие большие настольные календари, в которых помимо обязательной расшифровки памятных дат и праздников печатали интересные статьи, рассказы и стихи. В то лето я как всегда страдала у бабушки на грядках и однажды, от скуки взяла в руки такой календарь (не помню уже за какой год). Когда дошла до эпиграмм, пришла в полный восторг. Особо понравившиеся  заучивала наизусть и потом самозабвенно декламировала подружке. Интернет, конечно, мировая помойка. Но иногда в груде мусора можно найти что-либо путное. Вот и я нашла те самые эпиграммы. Естественно,не могла не утащить.

Джон Хейвуд

Ок. 1497 — ок. 1580

ДВА РАЗНЫХ ПОЖЕЛАНИЯ
— Жена, пусть будет ротик твой так мал,
Чтоб он слова почти не пропускал.
— Дружок, а твой пусть будет так велик,
Чтоб выложил всю дурь в единый миг.

Джон Харингтон
1561—1612

НА ПИСАТЕЛЕЙ, ПРИДИРЧИВЫХ К КНИГАМ СВОИХ СОБРАТЬЕВ

 Мои творенья хвалят книгочеи,
А вот иные рыцари пера
Поносят их. Но на пиру важнее,
Что скажут гости, а не повара.

ПРОСТАЯ ИСТИНА
Мятеж не может кончиться удачей, —
В противном случае его зовут иначе.
Читать далее

Все украдено отсюда