tanya_online (tanya-music) все записи автора
Таня закончила работу над международной версией хита "Радио Гагага", которая получила французское название "Medias Gaga". По признанию самой певицы, смысл оригинала в тексте сохранен полностью, но также песня приобрела и новое звучание. "Французский язык просто создан для пения, мне кажется, у меня получилось спеть даже лучше, чем по-русски. Некоторые фразы мне нравятся особенно, например, последняя фраза припева, которая переводится как "бриллиант - это ты" - говорит Таня.
Приглашаем всех послушать песню в разделе "Музыка", а те, кто знает французский язык, могут делиться своими соображениями по поводу текста на форуме.
Французская версия клипа запланирована к выходу на следующей неделе.
Вторник, 05 Октября 2010 г. 13:14
(ссылка)
+ в цитатник
Понравилось: 1 пользователю
tanya_online (tanya-music) все записи автора
2 октября в концертном зале Крокус Сити Холл прошел концерт телеканала Муз-ТВ "Мы умеем зажигать!" при участии таких звезд, как Жанна Фриске, Глюк'Oza, Бандерос, Город 312, Ева Польна, Фабрика, Чи-Ли, Винтаж, Дискотека Авария, Ани Лорак, Сергей Лазарев, SEREBRO. Среди выступающих была и Таня, она исполнила песню "Радио ГаГаГа".
Дату эфира телеверсии концерта сообщим дополнительно. Следите за новостями!
Воскресенье, 26 Сентября 2010 г. 19:48
(ссылка)
+ в цитатник
Понравилось: 1 пользователю
tanya_online (tanya-music) все записи автора
В своем новом видео на песню "Радио ГаГаГа" певица Таня Терешина предстала сразу в нескольких неожиданных образах. Как раз тогда, когда всем уже казалось, что сексуальная старлетка продемонстрировала без исключения все свои прелести, и дальше ехать уже некуда, Таня приготовила поклонникам настоящую чувственную бомбу.
Незадолго до съемок певица неожиданно остригла свои роскошные волосы и предстала перед публикой с выбритым затылком и длинной челкой, спадающей на глаза. "С этого момента я как будто перевоплотилась, мне стало так легко, так весело! - говорит артистка. - Недаром говорят, что волосы хранят воспоминания - иногда их нужно состригать к чертовой матери, чтобы расставаться с багажом просроченных эмоций".
Как и прошлые ролики Тани, новый клип снял ее любимый эстонский режиссер Хиндрек Маасик. "Я не мог выйти из монтажки двое суток, так меня самого заводил процесс, - рассказывает режиссер. - Таня - моя любимая артистка, и каждый раз, работая с ней, я получаю дикий заряд положительных эмоций".
Еще никогда вы не видели ее такой озорной, агрессивной, необузданной и дерзкой! Скорее включайте новое видео и наслаждайтесь!
tanya_online (tanya-music) все записи автора
25 сентября Таня примет участие в соревнованиях по аквабайку в команде Звёзд. Соревнования пройдут на пляже клуба Royal Bar.
tanya_online (tanya-music) все записи автора
22 сентября на Муз ТВ выйдет программа "Мафия", в котором Таня всех поразила своей игрой! Не пропустите!
А также на днях Таню снова позвали сниматься в "Мафию". На этот раз её партнёрами стали Авраам Руссо, группы Фреш-Арт, Plazma, Reflex, Александр Невский и Андрей Ковалёв.
tanya_online (tanya-music) все записи автора
14-го сентября выходит в эфир программа "Модный Приговор" с участием Тани. Таня выступит в роли эксперта в деле Светланы. Смотрите на Первом канале в 12.20.
tanya_online (tanya-music) все записи автора
На днях Таня стала гостьей телепрограммы "Спросите Повара" на канале "Домашний". Два обаятельных и весёлых здоровяка - Костя и Юра - ведущие программы, окружили певицу вниманием и заботой. Они обсудили с ней итальянскую кухню, новый клип Тани и между делом, вместе с ней, приготовили вкуснейшие спагетти с лисичками! Узнать секреты приготовления этого блюда вы сможете 18-го сентября в 10.00.
tanya_online (tanya-music) все записи автора
Таня приняла участие в съемках телепрограммы "Модный Приговор" на Первом канале. Дату эфира программы сообщим позднее. Следите за новостями!
tanya_online (tanya-music) все записи автора
В скором времени Таня представит новую версию хита "Радио Гагага", записанную на французском языке. Во время недавнего отдыха в Монако певица познакомилась с французскими диджеями, которые, вдохновившись ее творчеством, захотели сделать свою версию "Радио Гагага". Для Тани уже написали текст на французском языке, и буквально на днях в Париже состоится запись вокальной партии. Подробности пока не раскрываются, но известно, что во французской версии песни упоминается первая леди Франции Карла Бруни.
tanya_online (tanya-music) все записи автора
Таня закончила работу над международной версией хита "Радио Гагага", которая получила французское название "Medias Gaga". По признанию самой певицы, смысл оригинала в тексте сохранен полностью, но также песня приобрела и новое звучание. "Французский язык просто создан для пения, мне кажется, у меня получилось спеть даже лучше, чем по-русски. Некоторые фразы мне нравятся особенно, например, последняя фраза припева, которая переводится как "бриллиант - это ты" - говорит Таня.
Сохранить
