-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ∆Єстка€-критика-лиру

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 21.05.2007
«аписей: 5395
 омментариев: 126930
Ќаписано: 134332

[... ритика дл€ -ѕросто_ёлька- ...]

ƒневник

¬оскресенье, 14 ќкт€бр€ 2007 г. 17:12 + в цитатник
Virtually (∆Єстка€-критика-лиру) все записи автора ƒоброго всем воскресеньичка. ’очу познакомить вас с одной девушкой, котора€ сразу всем за€вл€ет, что она -ѕросто_ёлька-. „то ж, а € -—ложно_»рка-. –ада вас видеть. „то же вам рассказать про ваш ник? ƒумаю, все эти бла-бла-бла, типа того, что он неоригинален вы уже и без мен€ слышали. «ато веселый. ј это тоже хорошо. » простой. ёлька - так ёлька, просто, так просто. ƒевушка без претензий. ј € таких люблю. (поймите правильно). ј еще можно было ѕросто_ёлька_»з_’абаровска. ƒлинно и неоригинально. ѕричем, по ходу ѕросто_ёлька на Ћиру уже была, поэтому пришлось добавить декоративный элемент - черточки.
ќ cебе
I made my mistakes,
Got no where to run.
The night goes on,
As I'm fading away.
I'm sick of this life,
I just wanna scream...
How could this happen to me?

¬ы искренне верите, что все пр€мо кинутс€ переводить это стихотворение? ƒа скорее плюнут и пройдут мимо. Ќе все же такие великие натоки английского €зыка, как вы. ћогли бы вз€ть, перевести и не выпендриватьс€.

я сделала много ошибок,
ћне некуда детьс€ от них.
» вновь продолжаетс€ ночь,
Ќо € исчезаю прочь.
я слишком больна этой жизнью,
ћне хочетс€ только кричать
»ли хот€ бы пон€ть,
 ак это могло случитьс€?

 ак-то так, например. ¬ообщем, почва вам дл€ размышлений. ¬ конце концов, это не мо€ работа вам семистрочные стишки переводить так, что бы и смысл был и строчек 8 стало.

–езюме
‘»ќ: ёл€
Ќафик оно вам надо? ”берите вообще. ≈чли кто-то еще из ника не пон€л, что вы ёл€ это его проблемы.

— друзь€ми, ѕ„, симпами, анти все в пор€дке. »з сообществ просто улыбнуло  ур€ги. “.к. € девушка не кур€ща€, стараюсь вести здоровый образ жизни, € туда не пошла. ƒа и вам, собственно говор€ в 16 лет сильно этим увлекатьс€ не советую. »бо бросать потом очень сложно.

ƒизайн ваш мне более или менее понравилс€. ¬ообще, уже думаю перестать ритиковать дизайны. Ѕлаго сейчас на Ћиру много возможностей подобрать себе что-то достойное.
Ћадно, ќстапа понесло.
“ак вот, про ваш дизайн - он красивый, строгий, все в нем хорошо подобранно, такое серое. Ќо лично мое мнение, что он слишком скучный. и вам можно было бы найти что-то "поживее". ‘он странноват. ƒолго пыталась разобрать, что там написано, но потом пон€ла, что видимо никто и не рассчитывал, что это будут читать.

Ёпиграф. Ќа нем € увидела маленькую приписочку by Maffi и все стало на свои места. Ќе хочетс€ оценивать работы критиков из нашего сообщества, а по всей видимости надо.
ѕовторюсь - красивый дизайн, красивый эпиграф, но если бы это все было бы более €ркое и сочное, в случае именно вашего дневника, было бы лучше.

», как обычно, главный аватар и эпиграф совпадают. „то ж, дело ваше. Ќо это неинтересно и скучно.

‘отоальбом "Les Memories" ƒа вы умница однако, английский, французский (или по каковски это написано?), надо было дневнику придумать немецкое название, а посты писать на китайском. ¬от красота была бы. я лично почувсвовала себ€ непроходимо тупой. —пасибо.

ƒневник: –адоватьс€ каждому моменту...
ј многоточие тут к чему стоит? Ќе уверены радоватьс€ или нет? или радоватьс€ особо нечему?

Ќу, и где разделы в вашем дневнике? ј с ними было бы намного лучше.  аждый мог бы сразу выделить то, что интересно ему.

„то ж, перейдем к вашим запис€м. Ѕлаго у вас не так много страниц и € не отказала себе в удовольствии посмотреть все с самого начала.
ќчень мило и по-детска ёли€ ведет пересчет ѕ„ в своем дневнике и каждого приветствует.  ороче, разводит спам.
_________________________________
ѕеречитывала старый дневник. “ак странно... Ќе веритс€, что все это писала €.  ак-то все так по-детски там.
Ќо вот в голову забрела мысль: а не вернутьс€ ли мне обратно, в тот дневник?_________________________________
ќткрою вам секрет - у вас и тут ничего особо взрослого не обнаружено.

ѕосле просмотра вашего дневника советую сделать два раздела - пересчет ѕ„ и бытовуха. »бо ничего кроме этого обнаружено не было. » все 58 ѕч это исправно читают и коммент€т. ћен€ же такие дневники никогда особо не привлекали. ѕоэтому сложно что-то сказать.

ќбщее впечатление - не смотр€ на веселый и задорный ник и то, что вы еще достаточно молода€ девушка, у вас чертовски скучный дневник. ≈динственное, что € там нашла особенного - гороскоп в стихах.

ѕоэтому 5 из 10, считайте, что вас спапс дизайн.
–убрики:  Ќи рыба, ни м€со

ћетки:  

 —траницы: [1]