0 0

?

 -

, , ,
   _

 - e-mail

 
.

 -

 LiveInternet.ru:
: 23.05.2006
: 24
: 64
: 36
:

!

->
   _
: [1] RSS -   !

(0)

, 25 2010 . 00:47 () +
Inita (_) Join the No Peanuts! Movement

(0)

, 21 2010 . 15:13 () +
Tata-TranslatoR (_)

, " ". -   ) ) 


(5)

, :)

, 16 2008 . 23:24 () +
Inita (_) , , =)))
http://www.proz.com/ - the translation workspace

(1)

..

, 06 2008 . 00:47 () +
Den_Honig_means_Honey (_) .
27 .
- .
, - . ( ).
.
. .

(2)

-

, 11 2007 . 15:30 () +
raportichka (_) !
, , .
, . - , - .
- , 5 - 2 . - - 800 1200 .
. - . - .
- , , -.
- + 1000 . - . .

:  
(0)

Impersonal

, 02 2007 . 21:47 () +
Inita (_)
history his, herstory, history - his . hero shero. , ! (Manhattan, ) Personhattan, mailmen ( male) sonpeople, .


, , sheep - ? , -! - personep

"couch potato" , , .
, 4 , , - "couch slouch".


, ! , vegetable - - . Greenpeace?

MacDonald`s , MacJob () - , , , , , .


... - " "!

:  
(5)

, 07 2007 . 21:40 () +
_ (_) , , 1000 ?
- ?
, ........

(0)

.

, 14 2007 . 15:38 () +
Midnight_Romance (_) , , :

16 , 8000 , 10% , 8 . , 3 . , .

. .

.

(5)

, 26 2007 . 15:51 () +
_ (_) (, -, ..), , , . , .
, , , .
, . ( )

(0)

, :)

, 15 2007 . 14:53 () +
Medeja (_) , , " "...
, , , ...

(0)

...

, 09 2007 . 21:45 () +

(2)

.

, 05 2007 . 01:20 () +
Midnight_Romance (_) , :
- . , , . !

(3)

!

, 03 2007 . 19:59 () +
Inita (_) ... , - :) . , - .

?

, , - , "LUCHSHIE TAPOCHKI V GORODE". . "DZHINGL BELZ", , "JINGLE BELLS" ( ).

- ( , ? ?). - ?

- , , , ( , , "" )?

- TSENTR CENTRE?

(2)

!

, 03 2007 . 12:47 () +
Midnight_Romance (_) !

, , .
, 3 :
1) : , , , , , , , , , - , , ?

2) : , , ( ), ? ?
) -
) - -
) ( )

.

3) :
: solar energy, Sonnenenergie. .. .. , .. .
( ), .

: - - ? , . , - - .
. , .

: , ? !

(2)

!

, 26 2006 . 11:13 () +
Anna_T (_)

! .

.

            "Aujourd'hui maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J'ai recu un télégramme de l'asile: "Mère décédée.Enterrement demain.Sentiments distingués". Cela ne veut rien dire.

C'était peut-être hier.

            L'asile de viellards est à Marengo, à quatre-vingts kilomètres d'Alger. Je prendrai l'autobus à deux heures et j'arriverai dans l'après-midi. Ainsi, je pourrai veiller et je rentrerai demain soir. J'ai demandé deux jours de congé à mon patron et il ne pouvait pas me les refuser avec une excuse pareille. Mais il n'avait pas l'air content. Je lui ai même dit: "Ce n'est pas de ma faute". Il n'a pas répondu. J'ai pensé alors que je n'aurais pas dû lui dire cela. En somme, je n'avais pas à m'excuser. C'etait plutôt à lui de me présenter ses condoléaces. Mais il le fera sans doute aprèsdemain, quand il me verra en deuil. Pour le moment, c'est un peu comme si maman n'était pas orte. Après l'enterrement, au contraire,ce sera une affaire classée et tout aura revêtu une allure plus officielle.

            J'ai pris l'autobus à deux heures. il faisait très chaud. J'ai mangé au restaurant, chez Céleste, comme d'habitude. Ils avaient tous beaucoup de peine pour moi et Céleste m'a dit: " n'a qu'une mère". Quand je suis parti, ils m'ont accompagné à la porte . J'étais un peu étourdi parce qu'il a fallu que je monte chez Emmanuel pour lui emprunter une cravate noire et un brassard. Il a perdu son oncle,il y a quelques mois.

            J'ai couru pou ne pas manquer le départ. Cette hâte,cette course,c'est à cause de tout cela sans doute,ajouté aux cahots, à l'adeur d'essence, a la réverbération de la route et du ciel, que je me suis assoupi. J'ai dormi pendant presque tout le trajet. Et quand je me suis réveillé, j'étais tassé contre un militaire qui m'a souri et qui m'a demandé si je venais de loin. J'ai dit "oui" pour n'avoir plus à parler.

            L'asile est à deux kilomètres du village. J'ai fait le chemin à pied. J'ai voulu voir maman tout de suite. Mais le concierge m'a dit qu'il fallait que je rencontre le directeur."

 

 


(3)

, !

, 19 2006 . 21:03 () +
Midnight_Romance (_) , , , .
.
.
.

: , , , ..
- - , . - .))

.

(5)

I've got a problem...

, 18 2006 . 19:19 () +
Earth_and_Sky (_)

. , - ...

. ,   .  , .  ???


(7)

?!

, 16 2006 . 15:26 () +
Midnight_Romance (_) - , ? -

Catherine think she's pregnant. George says he have to get a second job, on account of there's a kid on the way...

(5)

--...

, 30 2006 . 20:25 () +
Inita (_) ? ., ()? ;)

, , , , "" - ...

(1)

=))))

, 15 2006 . 17:27 () +

(5)

, 28 2006 . 08:59 () +
_ (_) ? ?

http://slovari.yandex.ru/

? -......

(0)

sos!

, 31 2006 . 13:56 () +
Anna_T (_)


, .

-, ( ).

, () . , . "" - , -.

.
.


(7)

- !

, 10 2006 . 14:00 () +
Inita (_) , ? - - , - 30 ( , ). , homo sapiens'?

(4)

_

, 23 2006 . 20:22 () +
, . !


   _
: [1]