"НОЧЬ ИСПОЛНЕНИЯ ЖЕЛАНИЙ", ЧЕТАН БХАГАТ |
Сразу скажу - книга не понравилась совершенно. Главная интрига открывается уже на первой странице - автор сразу заявляет, что одной ночью в колл-центр позвонил Бог. Ждать этого звонка придется до самого конца книги, а ожидание коротать знакомством с шестью главными персонажами, сотрудниками этого самого колл-центра.
Автор изо всех сил старается показать, что Индия вся такая современная и прогрессивная, но мы же прекрасно знаем, что он лжет. Там совсем не в порядке вещей секс до свадьбы и вообще свидания, там не ходят по ночным клубам и не пьют алкоголь ведрами, особенно женщины, да еще замужние, при том во время работы. Простите, но замужняя, да и незамужняя женщина вообще никуда не пойдет с мужчиной, даже в магазин, если он не ее родственник. Но автор, так яростно на первых страницах убеждавший, что речь пойдет про настоящую, реальную молодежь Индии, рассказывает нам очередную болливудскую историю, где возможны браки по любви, девушки носят джинсы и мини-юбки и ходят на свидания, все как в Европе и Америке.
На этом болливудщина только начинается - скучные, на раз предсказуемые повороты сюжета, фальшивые эмоции, сплошные избитые клише. Ага, вот нам показали такого мерзкого-премерзкого начальника, весь такой подлый, глупый, и лицо у него сальное. И что делают наши главные герои, разумеется, умные и благородные, не чета злодею? Они пишут программу и вручают оригинал с пояснениями столь презираемому идиоту, чтобы тот отослал работу в главный офис компании в Штаты. Вот вы догадываетесь, дорогие читатели, что такой мерзкий персонаж может сделать с программой? А наши умники не додумываются сами отправить предложение по мейлу, а потом удивляются, как же столь презираемый ими босс смог присвоить себе авторство. Причем описано все так - увидели, возмутились и пошли работать дальше, мол, ну все, ничего не поделать.
И так на каждой странице. Все это перемежается снисходительными издевками в сторону американцев, мол, и тупые до невозможности, и самые большие трусы в мире, прямо дегенераты, не то что индийцы. Напоминаю, работают герои в колл-центре американской компании, производящей электронику и консультируют простых американцев по эксплуатации пылесосов и холодильников. Ни у одного нашего героя нет высшего или хотя бы среднего образования, но апломба хоть отбавляй, высшая раса и все тут.
После звонка Бога, который вроде как и не звонком оказывается, да и не Богом вовсе, повествование скатывается в полное "Джимми, Джимми, ача, ача". Такое впечатление, что автору надоело писать, и он решил по-быстренькому закруглиться. Герои с первой секунды поверили, что им на мобильный звонит Бог, тут же открыли все тайны, раскаялись и пошли изменять свою жизнь. Метод они для этого выбрали весьма своеобразный и поражающий своим идиотизмом, и, конечно, все поучилось только благодаря исключительной глупости и трусости американских домохозяек. Все дальнейшее походило на мексиканский сериал из жизни какой-нибудь Марианны, даже не смешно.
ЗЫ Увидела, что индийцы уже и фильм сняли, с песнями и плясками, а как же. Вот это я одобряю - Болливуд специализируется на таких историях, а на бумагу их переносить все же не стоит.
Оценка 2 из 10.
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Исходное сообщение Suvorя тоже! Иногда мучаюсь, мучаюсь, но читаю!!! Так было с " По ком звонит колокол" Хэмингуэй... Абсолютно не мой стиль!
Настоящая_Эврика, я всегда все дочитываю и досматриваю, привычка доводить до конца.)
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |